Die 101 haeufigsten Fehler im Deutschen

singularische
Allerheiligen
wird im Österreichischen gern im Plural verwendet.
     
54. Beschreibung einer Konstante/Konstanten und Versuch, mögliche Variablen zu eliminieren
Deklination von substantivierten Adjektiven
    Bisweilen drängt sich der Verdacht auf, dass es eine fast unumstößliche Konstante im Leben gibt, nämlich die, dass die Anzahl der Variablen trotz größter Anstrengung kaum auf ein überschaubares Maß zu bringen ist. Auch die Deklination von substantivierten Adjektiven ist eher variabel als konstant. Wiederum kommt es auf den jeweiligen Fall an. Grundsätzlich ist es hier so: Ein substantiviertes Adjektiv wird dekliniert wie ein nicht substantiviertes (attributives). (Übrigens: Die Partizipien seien hier mal zu den Adjektiven gezählt.)
    Das heißt, das substantivierte Adjektiv wird
stark dekliniert
, wenn es keinen Linksbegleiter (Artikel, Pronomen o.Ä.) bei sichhat, wenn dieser Begleiter keine Deklinationsendung aufweist oder wenn dieser Begleiter ein anderes Adjektiv ist:
Aufregendes in Borbeck, etwas Aufregendes in Borbeck, neues Aufregendes in Borbeck
.
    Das substantivierte Adjektiv wird
schwach dekliniert
, wenn ihm ein Linksbegleiter mit Deklinationsendung vorangeht, der kein Adjektiv ist:
manches Aufregende in Borbeck, alles Aufregende in Borbeck
.
    (Zur starken und schwachen Deklination vgl. Fehler 6.)
    Allerdings ist auf einige
Sonderfälle
zu achten:
    Nach Zahlwörtern im Genitiv Plural, die eine Deklinationsendung aufweisen, also
zwei
und
drei
, wird – der Grundregel gemäß – schwach gebeugt:
der Werdegang dreier Gesalbten, die Taten zweier Bösen
. Weniger üblich, aber nicht falsch ist die starke Deklination:
der Werdegang dreier Gesalbter, die Taten zweier Böser
.
    Nach Personalpronomen wird normalerweise, da sie keine Endung aufweisen, der Grundregel gemäß stark gebeugt:
du völlig Bescheuerter, ich Armer
. Aber es gibt Ausnahmen:
    •   Im Dativ Singular des Maskulinums und des Neutrums wird auch schwach gebeugt:
Denn dir völlig Bescheuertem/Bescheuerten und mir Armem/Armen kann geholfen werden
.
    •   Im Dativ Singular des Femininums wird sogar eher schwach gebeugt:
Denn dir völlig Bescheuerten/Bescheuerter und mir Armen/Armer kann geholfen werden
.
    •   Ebenfalls häufiger schwach gebeugt wird der Nominativ Plural:
Denn ihr völlig Bescheuerten/Bescheuerte und wir Armen/Arme sind noch zu retten
.
    Hat das substantivierte Adjektiv ein weiteres stark gebeugtes Adjektiv als Attribut, wird der Grundregel gemäß parallel gebeugt, das heißt stark:
ein höherer Angestellter, attraktives Altes, bestimmbare Variable
. Eine Ausnahme bildet nur der Dativ Singular in allen drei Geschlechtern:
    •   Im Neutrum wird neben stark auch schwach gebeugt:
Da sollte man mit attraktivem Altem/Alten aufwarten
.
    •   Im Maskulinum wird fast nur schwach gebeugt:
Sie behauptet, mit oben genanntem Angestellten liiert zu sein
.
    •   Im Femininum wird vorwiegend schwach gebeugt:
Es empfiehlt sich, stets mit bestimmbarer Variablen zu rechnen
, kaum:
Es empfiehlt sich, stets mit bestimmbarer Variabler zu rechnen
.
Zwischen Adjektiv und Substantiv
    Einige substantivierte Adjektive bzw. Partizipien fungieren mal mehr, mal weniger als echte Substantive. Dabei ergeben sich Mischdeklinationen. So wird das Wort
Parallele
im Singular als echtes Substantiv endungslos dekliniert:
die/der/der/die Parallele
, im Plural schwach:
die/der/den/die Parallelen
.
    Ohne Begleiter oder mit endungslosem Begleiter aber kann das Wort auch wie ein Adjektiv stark gebeugt werden:
Zwei Parallele/Parallelen sind zu zeichnen. Parallele/Parallelen schneiden sich im Unendlichen
.
    Dies gilt auch für
Horizontale, Konstante
(anders als für
Variable
, s.o.),
Vertikale
.
    Fachsprachlich wird
Konstante
jedoch eher adjektivisch gebeugt; Genitiv Singular:
der Konstanten
, Plural:
die Konstanten
, aber:
zwei Konstante
.
    Die substantivierten Adjektive
Gerade, Senkrechte, Waagerechte
werden mit Artikel, Pronomen u.Ä. wie ein Adjektiv gebeugt.
    Singular:
die Waagerechte, der Waagerechten, der Waagerechten, die Waagerechte
    Plural:
die Waagerechten, der Waagerechten, den Waagerechten, die Waagerechten
    Ohne Begleiter oder mit endungslosem Begleiter (etwa einer Kardinalzahl) kann im Plural stark wie bei einem Adjektiv oder wie oben bei einem Substantiv schwach gebeugt werden:
Dazu reichen fünf Waagerechte/Waagerechten. Wir konstruieren Waagerechte/Waagerechten
.
Nicht mehr Adjektiv, nur Substantiv
    Einige