Die Abschaffung der Arten

losgeworden, was sie ihm hatte sagen wollen.
    Lasara zuckte mit den schmalen Schultern: »Ich entferne mich also. Nichts anderes habe ich vorgehabt. Und zu nichts anderem wollte ich auch dir raten. Du läßt dir aber nicht raten. Daher gehst du unter. Wir werden uns deiner erinnern.«
    Er lachte.
    Sie verließ ihn.
2. In der Fertigung
    Unweit der Klippen stellten sie Eisen in die grünen und grauen Täler, auch Aluminium und neue Öfen.
    Hébert Loskauf, oben auf dem Gerüst, sagte zu Dmitri Stepanowitsch Sebassus, mit dem er die ganze gestrige Nacht lang kupfernen Schnaps gesoffen hatte: »Wir mußten das ja alles erst wieder lernen.«
    Der Wolf nickte, sein Kopfweh wurde langsam besser.
    Nieselregen kühlte ihm die Stirn.
    Er blickte freundlich auf die große Werft, deren Hallen so atemberaubende Abmessungen hatten, daß jede davon das ganze Eisschiff der Kapitänin Rolfa Patel hätte fassen können.
    Die Hallen waren aus dem weißen Felsen gesprengt worden und immer wieder von Fluten bedroht, gegen die Abertausende von Bibern täglich neue Dämme errichteten – nicht in der Art ihrer Vorfahren, sondern industriell, mit Baumaschinen statt mit Zähnen und Klauen, unter Verwendung zylinderförmiger Fertigteile aus leichtem synthetischen Material.
    Wenn der Wolf daran dachte, daß die eigentlichen Raumschiffe erst draußen im All, am Lagrangepunkt Fünf, zusammengebaut werden sollten, kehrten die heftigen Kopfschmerzen der Frühe zurück.
    Wie soll das rechtzeitig fertig werden? Was denkt sich Clea Dora nur?
    Das Laufschwein gähnte: »Moooaa ... wir haben die Karten von Izquierda gut genutzt. Die unterirdischen Basen hier ... es war noch einiges intakt, was die Langeweile übriggelassen hat. Elektronische Computer – robuster, als wir dachten, das Zeug.«
    »Komm«, sagte Dmitri, »gehen wir runter und schauen uns die Träger aus der Nähe an.«

    In kurzem, tänzelndem, mitunter trippelndem Schritt gingen sie so durch die Haupthalle, am Schaft der ersten Rakete entlang, in Sichtweite der beiden weiteren.
    »Ganz schöne Brummer«, sagte Dmitri und lauschte argwöhnisch dem andern Brummer, der sein Schädel war: Nahm der Ärger nun ab oder ruhte er nur?
    »Tja, brute force eben«, sagte Hébert, der die klassischen Dialekte gern im Mund führte. »Sie sollen ja nichts leisten, was so kompliziert ist wie das, was sich die Menschenraumfahrt vorgenommen hatte, bevor sie abgeschafft wurde: keine Stationen, keine wiedereintrittsfähigen Module, keine umweltschonenden Antriebstechniken. Das hat ihnen die Arbeit fast unmöglich gemacht damals, daß diese ganzen Sonderwünsche der Gaiaspinner ...«
    »Gaiaspinner, hilf mir mal ...«, der Wolf überlegte, ob man nicht einfach schleunigst weitertrinken sollte, am besten diesen sogenannten »Whisky«, den Lasaras Leute aus letzten Kellern in aufgegebenen nahen Siedlungen geborgen hatten.
    »Man hat aus Aberglauben Atomantriebe nicht eingesetzt, weil gewisse Menschen, die in die Erde – Gaia – übertrieben verliebt waren, etwas dagegen hatten. Wir experimentieren wieder damit.«
    »War das wirklich nur Spinnerei«, zweifelte der Wolf laut. »Gab es nicht, hemm, Unfälle, war das nicht sehr unsicher alles?«
    »Natürlich, denn damals optimierte man Technik nach ... Wurstelprinzipien statt nach Leistung.«
    »Wurstel ...«
    »Schlamperei spart Arbeitsstunden. Und Arbeit war damals abstrakt, das heißt: ein Tauschgegendstand ...«
    »Sag's nicht, das ist wieder dieser, der Dings ... der Produkt?«
    »Profit.«
    »Der Profit. Eine von diesen Religionen, die sie hatten.« Dmitri war wirklich durstig, es hätte jetzt auch Wasser sein dürfen, er hätte alles ausgetrunken.
    » Just so . Und zwischen diesem Profit und seinen Zwängen auf der einen Seite sowie der abergläubischen Furcht vor allem, was nicht so, wie es war, von der Natur ausgespuckt wurde, auf der anderen Seite, war nicht viel Spielraum für ein vernünftiges Austesten der Möglichkeiten, schon gar nicht bei so was Heiklem wie Nukleartechnik. Hier, unser Modell Beta, da hinten hat's einen Kernreaktor ...«
    Eine Bar wäre Dmitri lieber gewesen. Er schlug mit dem Schweif nach Mücken, die es nicht gab, und fragte dann mehr pflichtschuldig als neugierig: »Also die Fertigung habt ihr nach Vorgaben aus der Langeweile ...«
    »Klar, was hinreichend Einfaches: Die Ladung, das wären bei uns die Datenbanken mit den Setzlingen und die biomechanoiden Aktuatoren. Dann das Zeug, das Ryuneke bezahlt hat: