Die Aquitaine-Verschwoerung

nichtsdestoweniger präzise.
    Â» Ich werde Ihre Zeit nur ein paar Minuten in Anspruch nehmen, Madame. Ich bin sicher, dass Sie viel zu erledigen haben und viele Leute aufsuchen möchten.«
    Â» Wie ich schon erklärte«, sagte Val und sah den Franzosen scharf an. » Ich bin in Paris, um mit einigen Galerien zu sprechen.«
    Â» Das interessiert mich nicht«, unterbrach der Mann und hob die Hände. » Verzeihen Sie, ich will das nicht hören, ich will gar nichts hören, sofern Madame nicht, nachdem ich mich erklärt habe, mit mir sprechen möchte.«
    Â» Warum haben Sie den Namen Mattilon benutzt?«
    Â» Als Empfehlung. Sie waren Freunde. Darf ich darauf zurückkommen?«
    Â» Bitte tun Sie das.«
    Â» Mein Name ist Prudhomme. Ich gehöre der Sûreté an. Ein Mann ist vor einigen Wochen hier in Paris in einem Krankenhaus gestorben. Es heißt, Ihr ehemaliger Mann, Monsieur Converse, sei dafür verantwortlich.«
    Â» Das ist mir bekannt.«
    Â» Aber es kann nicht stimmen«, sagte der Franzose ruhig, während er sich setzte und sich eine Zigarette herausholte. » Haben Sie keine Sorge. Dieses Büro ist nicht verwanzt. Der Chefinspektor und ich waren gemeinsam bei der Résistance.«
    Â» Jener Mann ist nach einem heftigen Kampf mit meinem ehemaligen Mann gestorben«, sagte Val vorsichtig. » Ich habe das in der Zeitung gelesen und im Radio gehört, und doch sagen Sie mir, er sei nicht für seinen Tod verantwortlich. Wie können Sie das sagen?«
    Â» Dieser Mann ist nicht im Krankenhaus gestorben, man hat ihn getötet. Zwischen zwei Uhr fünfzehn und zwei Uhr fünfundvierzig morgens. Ihr Mann befand sich zu dieser Zeit in einem Flugzeug zwischen Kopenhagen und Hamburg. Das ist inzwischen festgestellt worden.«
    Â» Sie wissen das?«
    Â» Nicht offiziell, Madame. Man hat mich von dem Fall abgezogen. Ein Mitarbeiter von mir, ein Mann mit wenig Polizeierfahrung, dafür aber Erfahrung bei der Armee– bei der Fremdenlegion– hat den Fall übertragen bekommen, während man mich auf ›wichtigere‹ Angelegenheiten angesetzt hat. Ich habe Fragen gestellt; ich werde Sie nicht mit Einzelheiten langweilen, aber die Lungen des Mannes sind zusammengebrochen– ein plötzliches Trauma, das mit seinen Wunden nichts zu tun hat. Der Mann ist erstickt worden. Das stand nicht im Bericht. Man hat es herausgelassen.«
    Valerie gab sich große Mühe, ganz ruhig und distanziert zu bleiben, und verdrängte ihre Angst. » Und was ist mit Mattilon?«, fragte sie. » Meinem Freund Mattilon.«
    Â» Fingerabdrücke«, erwiderte der Franzose müde. » Man entdeckte sie plötzlich, zwölf Stunden nachdem die Arrondissement-Polizei– die sehr gut ist– sein Büro untersucht hat. Und doch hat es am selben Tag in Wesel in Westdeutschland auch einen Mord gegeben. Man hat das Gesicht Ihres ehemaligen Mannes beschrieben, seine Identität praktisch bestätigt. Unddann eine alte Frau in einem Zug nach Amsterdam– dieselbe Route–, sie wird mit einer Pistole in der Hand aufgefunden. Und wieder die Beschreibung. Hat dieser Converse Flügel? Kann er Grenzen überfliegen? Wiederum nicht möglich.«
    Â» Was versuchen Sie mir zu sagen, Monsieur Prudhomme?«
    Der Mann von der Sûreté sog den Rauch seiner Zigarette tief ein, riss ein Blatt Papier aus seinem Notizbuch und schrieb etwas darauf. » Ich bin nicht sicher, Madame, da ich in diese Angelegenheiten schließlich nicht mehr offiziell eingeschaltet bin. Aber wenn Ihr ehemaliger Mann den Tod des Mannes in Paris nicht verursacht hat und auch Ihren alten Freund, Monsieur Mattilon, nicht erschossen haben kann – wie viele andere hat er dann nicht getötet, einschließlich des amerikanischen Botschafters in Bonn und des Oberkommandeurs der NATO ? Und wer sind diese Leute, die Regierungsstellen dazu veranlassen können, dies und jenes zu bestätigen, Einsatzpläne leitender Polizeibeamter willkürlich abzuändern, die medizinische Berichte ändern können und Beweismaterial entfernen?Es gibt da Dinge, die ich nicht verstehe, Madame. Aber ich bin sicher, dass das genau die Dinge sind, die ich auch nicht verstehen soll. Und deshalb gebe ich Ihnen diese Telefonnummer. Das ist nicht meine Büronummer; das ist meine Wohnung in Paris– meine Frau weiß, wo sie mich erreichen kann. Merken Sie sich das