Die brennende Gasse

eine geographische Spitze, aber das wußten wir ja schon; meiner Ansicht nach ist das eher zufällig, einfach ein sekundäres Resultat auf der Basis wichtiger gemeinsamer Faktoren. Ich denke, man kann ruhig sagen, daß an der Ostküste mehr Juden leben als im Bibergürtel. « Sie berührte eine bestimmte Spitze der Graphik, und in einem Fenster erschienen wichtige Details der betreffenden Daten. » Der wichtigste gemeinsame Faktor ist immer noch Camp Meir, und sie waren, wie Sie an dieser Zeile sehen können, alle im selben Jahr dort, ummittelbar vor dem ersten Ausbruch von MR SAM. «
    Kristinas Stimme klang eine Spur enttäuscht: » Aber damit hatten wir doch mehr oder weniger gerechnet. «
    » Ich weiß «, meinte Janie. » Nichts davon überrascht mich. Und offen gestanden glaube ich nicht, daß wir in den demographischen Daten mehr finden als das. Es scheint eine Sackgasse zu sein. Ein bißchen mehr könnte bei den Krankengeschichten herauskommen, da die noch nicht alle vollständig sind – aber ich habe nicht das Gefühl, daß das etwas Weltbewegenderes zutage fördern wird. Doch wir werden sie uns ansehen, denn ich könnte mich ja auch irren … ist schon vorgekommen. «
    Sie rechnete mit Kristinas Erheiterung, aber das Mädchen war ganz auf den Bildschirm konzentriert. Also holte Janie tief Luft und fuhr fort: » Aber … hier, hier denke ich, daß wir an der richtigen Stelle suchen. « Sie berührte wieder den Bildschirm, diesmal bei dem Symbol für die genetische Auswertung. Eine Reihe von Optionen erschien. » Da sind ein paar interessante Dinge aufgetaucht. «
    Kristinas Züge spannten sich noch mehr an, als sie die Information auf dem Bildschirm las. Vorzeitige Falten erschienen auf ihrer Stirn, während ihre Augen von Zeile zu Zeile huschten. » Die genetischen Auswertungen kann ich immer kaum erwarten, bis ich draufkomme, was sie bedeuten könnten. « Es folgte ein besorgte r B lick auf Janie. » Hier sehe ich ein paar Krebsfälle. « Sie ließ ihren Finger über den Bildschirm gleiten und prüfte Spalte um Spalte.
    » Hier Darmkrebs, da Hodenkrebs, aber das ist wohl nicht so furchtbar schlimm … « Auf einem speziellen Namen blieb ihr Finger hängen. » Oh, Scheiße, dieser Junge wird demnächst eine Bauchspeicheldrüse brauchen. « Bekümmert strich sie sich das Haar aus der Stirn. » Na ja, vielleicht gibt es auch dafür eine Behandlung, bis das akut wird. «
    » Oder wir finden eine Methode, die Organe zu züchten, die wir benötigen «, sagte Janie in sehnsüchtigem Ton. » Aber schauen Sie, hier – da haben wir einen schwebenden Fall der Lou-Gehrig -K rankheit. « Sie lehnte sich zurück und sah Kristina an. » Haben Sie eine Ahnung, ob man die Jungen oder ihre Familien über die möglichen Folgen aufgeklärt hat? «
    » Das bezweifle ich. Warum sollte sich jemand überhaupt dafür interessieren, außer Versicherungsgesellschaften, meine ich … und ich weiß nicht, wie wir es feststellen sollten. Wir können ja wohl kaum zu den Eltern gehen und sagen: › Entschuldigen Sie, hat Ihnen jemand mitgeteilt, daß Ihr Sohn in der Blüte seines Lebens einen langsamen und qualvollen Tod sterben wird, daß er seine Tage sabbernd und sich einnässend beschließen wird? ‹ Vor allem, da wir dieses genetische Material auf ziemlich fragwürdige Weise ergattert haben. «
    Todernst kommentierte Janie: » Keines dieser Probleme wird eine große Rolle spielen, wenn sie nicht alle von ihrer gegenwärtigen Erkrankung genesen. Und da wir einmal beim Thema sind … «
    Sie rief eine weitere Seite des Programms auf. » Hier ist das, was ich für das mögliche Verbindungsglied halte. Ich habe es bei jedem von ihnen gefunden. «
    Es war ein spezielles Gen auf einem speziellen Chromosom mit einem einfachen kleinen Fehler, einer Wiederholung eines Adenin -T hymin-Paares, das an einer Stelle saß, wo es nicht hingehörte.
    Kristina berührte ein paar Symbole auf dem Bildschirm und rief eine graphische Darstellung des betreffenden Gens auf. » Hallo, mein Freund «, sagte sie, und ihr Gesichtsausdruck verriet verbotene, schuldbewußte Erregung. Sie tippte das Symbol an, das dem Computer befahl, seine richtige wissenschaftliche Bezeichnung zu zeigen. Die Buchstaben und Zahlen erschienen auf dem Monitor , und Kristina wandte sich mit unendlich befriedigter Miene Janie zu. » Ich wußte es! «
    » Was wußten Sie? «
    » Daß wir etwas in der Art finden würden. «
    Janies Augen verengten sich; sie starrte die junge Frau