Die dunklen Gassen des Himmels: Bobby Dollar 1 (German Edition)

Nordseite?« Wieder schwang sich das Gebrüll des Dämons hinter uns im Dunkel empor; auch jetzt noch, nach all der Gewöhnung, sträubten sich mir sämtliche Fellrelikte, und ich fühlte mein letztes bisschen Mut schwinden. »Sam?«
    »Ja. Aber ich weiß nicht, ob da noch Wasser drin ist …«
    »Dann bete.« Ich nahm einen engen Durchgang, voll mit verrosteten Stühlen und herausgebrochenen Mauerstücken, die die Bay-Luft in jahrelanger Arbeit mit Schimmel überzogen hatte. Ich arbeitete mich so schnell wie möglich zum Kingsport-Schwimmbad durch, dem alten Badekomplex, den die wilden Mädchen der Roaring Twenties und ihre Strohhut tragenden Verehrer besucht hatten, um nahe der Bay sonnenzubaden und zu schwimmen. Als wir den Schutz der verfallenen Gebäude verließen, erhellte uns der Mond den Weg zwischen den einstigenHeilbadebecken – jetzt leere Tassen, auf deren Grund der Dreck in einer dunklen Brühe schwamm wie Teeblätter, die darauf warteten, geschwenkt und gelesen zu werden. Noch ein paar Schritte, und ich erkannte den Rand des Außenbeckens, einer Grube so groß wie ein Footballplatz. Einst hatten ringsherum Sprungtürme, Bademeisterplattformen und Erfrischungsstände gestanden wie Renaissancebauten um einen See, aber die Zeit und die Witterung hatten alles abgetragen. Jetzt war da nur noch das Außenschwimmbecken selbst, ein Bauhaus-Grand-Canyon aus Zement, und als wir den Rand erreichten, sah ich, dass darin nichts war als knapp ein halber Meter Regenwasser und ein Friedhof von rostigen Poolliegen.
    Na, großartig. Vielleicht würde der Ghallu ja, während er uns fraß, auf etwas Fieses treten und sich Wundstarrkrampf holen.
    »Das Hallenbecken«, keuchte Sam. »Wenn du Wasser willst, ich glaube, das wird noch von der Bay gespeist. Vielleicht hat das ja jemand offengelassen.«
    In dem Moment hörte ich ein Krachen, als ob eine Bombe hochging, und fuhr herum. Das Monster war auf eins der Ladengebäude hinter uns geklettert und drückte die Reste des Daches ein, während es auf die Kante zukrabbelte. Es sah uns, sprang herab wie eine Katze (wenn es denn Katzen in der Größe von Mähdreschern gäbe) und kam schnell auf uns zu, indem es einfach über die leeren Heilbadebecken sprang.
    Niemand hatte es für nötig gehalten, das alte Hallenbad abzuschließen, also stürmten wir durch die Tür in den großen Raum. Warum er einfach so offenstand, zeigte sich schnell. Das hier mochte ja einst ein überdachtes Schwimmbecken gewesen sein, aber das Dach hatte aus etwas Kurzlebigerem bestanden als die Wände und war längst verrottet. Da war nur noch ein korbartiges Gebilde aus rostigen Metallstreben, mehr als luftdurchlässig, dennoch stank es hier drinnen nach Urin und Menschenkot und verwesendem Irgendwas.
    Noch während wir über die glitschigen Fliesen zu dem großen Becken rannten, sah ich, dass mir das Schicksal ausnahmsweise mal hold war oder mir wenigstens nicht den Stinkefinger zeigte: Sam hatte recht gehabt, da war tatsächlich Wasser drin, dunkelglänzend, wo der Mond durch das rostige Dachskelett darauf schien. Das Becken war sogar fast voll.
    Aber über uns war nicht nur der Mond. Ein mächtiger Schatten erschien am Rand des einstigen Daches und sprang herab, diesmal weniger wie eine Katze, sondern eher wie etwas Vielbeiniges, das sich auf seine Beute fallen lässt. Das Etwas kauerte im Schattendunkel, für den Moment formlos, aber ich sah die glühenden Augen, und es sah mich auch.
    Da rutschte Sam plötzlich aus und schlug mit dem Kopf auf den harten Boden, und noch bevor ich stehenbleiben konnte, ohne auf den schmierigen, glitschigen Fliesen hinzufallen, war ich schon drei, vier Meter weiter. Sam lag reglos am Boden. Der Ghallu kam mit gesenkten Hörnern und abgespreizten Armen auf uns zu. Ich war mir nicht sicher, wie viele Patronen ich noch in meiner Pistole hatte – zwei, im günstigsten Fall vielleicht drei –, aber ich trat auf das Monster zu.
    »He, du da – du hässliches Biest!«, rief ich. »Du willst nicht ihn, du willst mich!«
    Es blieb tatsächlich stehen und legte wie ein Hund den gehörnten Kopf schief.
    »Komm schon, versuch’s doch, du Uraltmistvieh! Komm her und koste das einundzwanzigste Jahrhundert!«
    Es sprang über Sam hinweg, als hätte es das von Anfang an vorgehabt. Etwas so Großes konnte gar nicht so schnell sein! Ich begriff, dass es auf mir sein würde, bevor ich auch nur wieder richtig Tritt gefasst hätte, also feuerte ich. Da für sorgfältiges Zielen keine