Die Ehre der MacLaughlins (German Edition)

...

Index
     
     
    Alba................Schottland
    Arisaid............Breites Schultertuch,
Teil der weiblichen Festtracht
    Athair.............Vater
    Breacan feile...Vorgänger des Kilt, Plaid
im Tartan (Karomuster) des Clans
    Broch..............keltischer Rundturm
    Cèlidh.............Feier, Fest
    Charaid...........Freund
    mo Charaid.....mein Freund
    mo Ghràidh.....mein Liebling
    Nighean...........Tochter, Mädchen
    Piuthar-chèile..Schwägerin
    Sasannach.......verächtlicher Ausdruck für
die Engländer
    Slàinte mhath..Prost
    Sporran............Gürteltasche aus Leder
oder Fell

Andra (Andrew) - *1722,
ältester Sohn von Màiri und ihrem ersten Ehemann Tèarlach
    Anna Ferguson – Tochter
des Burgverwalters Brian Ferguson, trachtet Joan aus Eifersucht nach dem Leben,
verbündet sich später mit Hauptmann Robert Milford
    Ayleen MacGannor – zweite
Ehefrau von Crìsdean
    Brigid Durban – reiste
während des 2. Weltkrieges in die Vergangenheit, verheiratet mit Robin Lamonts
Freund John, der ein Wirtshaus in Inverness betreibt
    Callum - *1733, Sohn von Darla
und Peader
    Ceana Matheson – Joans
Urahnin, deren Geist Joan in die Vergangenheit lockt
    Crìsdean (Christian) MacGannor - *1675, Laird of Barwick
    Darla - *1709, jüngste Tochter
von Dòmhnall und Ealasaid, verheiratet mit den Clansmann Peader
    Dòmhnall (Donald) MacLaughlin - *1673, Laird of Glenbharr
    Donny (Donald) - *1732,
Sohn von Ewan und Joan
    Ealasaid (Elizabeth) MacLaughlin – gestorben
1732, Dòmhnalls erste Ehefrau
    Eden MacLaughlin - *1705,
Sohn von Dòmhnalls verstorbenem Bruder Richard
    Ewan MacLaughlin - *1704,
Sohn von Laird Dòmhnall und Lairdess Ealasaid MacLaughlin of Glenbharr
    Fiona – Joans verstorbene
Großmutter, deren Tagbuch Joan auf die Idee bringt, nach Schottland zu fahren
    Glenda Green - *1707,
geb. NicLaughlin - unverheiratete Töchter trugen anstatt Mac (Sohn) Nic
(Abkürzung von Nighean/Tochter) in ihrem Nachnamen - Schwester von Eden. Wurde
von Milford vergewaltigt und heiratet später ihren Liebsten Alex Green
    Isobeail - *1733,
Tochter von Mìcheal und Màiri
    James Alison – Untergebener
von Hauptmann Milford und dessen Hrlfer
    Joan (Seonag) MacLaughlin - *1978, geb. Harris, Engländerin. Gelangt durch eine Zeitreise in die
schottischen Highlands des Jahres 1731, verheiratet mit Ewan MacLaughlin
    Klein-Ealasaid - *1729,
Tochter von Darla und Peader
    Klein-Ewan - *1724,
zweiter Sohn von Màiri und Tèarlach
    Klein-Mìchael
- *1741, Sohn von Mìcheal und Màiri
    Lenya MacLaughlin – einst Kindermädchen, verheiratet mit Eden
    Marion (Mòrag) MacLaughlin - *1955,
folgt ihrer Tochter Joan 2006 in die Vergangenheit, verheiratet mit Dòmhnall
    Màiri (Mary) MacGannor - *1699,
Ewans ältere Schwester, Tochter von Dòmhnall und Ealasaid, in zweiter Ehe
verheiratet mit Mìcheal MacGannor
    Malcolm Grant - *1674,
kampferprobter und treuer Clansmann
    May - *1733, Tochter von Ewan
und Joan
    Mìcheal MacGannor - *1702,
Neffe von Laird Crìsdean MacGannor of Barwick, verheiratet mit Màiri
    Ogur – langjähriger Koch auf
Glenbharr Castle
    Peader - *1706, verheiratet mit
Darla
    Robert Milford – Hauptmann
der königlichen Armee, hartnäckiger Widersacher von Ewan
    Robin Lamont - *1950,
gerät durch Zufall in die Vergangenheit, trifft viele Jahre später auf die
Zeitreisende Joan
    Tèarlach (Charles) – Màiris
erster Ehemann, Scheidung 1732
    Ted Lincoln – Mitinhaber
der Londoner Werbeagentur Fletcher & Lincoln, Joans Arbeitgeber im Jahre
2005