Die Fahrt Zu Den Sternen

verkündete Ober-Klickmaat Langbein unter allgemeinem Beifallklicken. »Diese Wesen sind auf unvorstellbarste Weise barbarisch und hinterhältig: Wenn man sie angreift, setzen sie sich tatsächlich zur Wehr!«

    Ob aber die Menschen sich ebenso damit zufriedengeben würden, auch ihrerseits nichts mehr mit den Khleevi zu schaffen zu haben… dieser Gedanke kam ihnen nicht in den Sinn.

    Glossar

    Acadecki – das Raumschiff, mit dem Calum und Acorna sich auf die Suche nach dem Volk und der Heimatwelt des Einhornmädchens machen.
    Acorna – eine wegen des kleinen Spitzhorns auf ihrer Stirn auch »Einhornmädchen« genannte Angehörige einer menschenähnlichen Fremdspezies; wurde als Kleinkind von den drei Erzschürfern Calum, Gill und Rafik in einer Rettungskapsel gefunden, die mutterseelenallein durchs All trieb. Wie das Einhorn aus den Sagen der Erde kann sie mit ihrem Horn unter anderem Kranke und Verletzte heilen, Luft und Wasser reinigen sowie Gifte neutralisieren. Ihre einzigartigen Fähigkeiten und ihr mitfühlendes Wesen machten großen Eindruck auf den von Menschen besiedelten Teil der Galaxis, besonders den Planeten Kezdet, in dessen Gesellschaft sie tiefgreifende Umwälzungen bewirkte. Mittlerweile ist sie eine voll ausgewachsene junge Frau und auf der Suche nach ihrem Volk.
    Aiora – Markels verstorbene Mutter.
    Amalgamated Mining – ein interstellarer Bergbaukonzern, der für seine skrupellosen, ausbeuterischen Geschäftspraktiken berüchtigt ist. Um seine Ziele durchzusetzen, schreckt Amalgamated auch vor dem Gebrauch verbrecherischer Mittel wie Bestechung, Erpressung, Betrug und Gewalt nicht zurück.
    Andrezhuria – eine Sternenfahrerin der Ersten Generation und die Dritte Sprecherin des Rates.

    Andreziana – eine Sternenfahrerin der Zweiten Generation, Tochter von Andrezhuria und Ezkerra.
    Balaave – ein Linyaari-Klan.
    Balakiire
    – das Linyaari-Raumschiff, mit dem die Abgesandten von Acornas Volk den von Menschen besiedelten Teil der Galaxis erreichen.
    Barsipan – ein quallenähnliches, auf der Ursprungswelt der Linyaari beheimatetes Tier.
    Blidkoff
    – Zweiter Unterstaatssekretär für
    Kolonialangelegenheiten der Shenjemi-Föderation.
    Brazie – ein Sternenfahrer der Zweiten Generation.
    Calum Baird – einer der drei Erzschürfer, die Acorna gefunden und aufgezogen haben.
    Ce’skwa – eine Truppführerin der Roten Krieger von Kilumbemba im Rang eines Hauptmanns.
    Coma Berenices – der galaktische Raumquadrant, in dem Acornas Volk höchstwahrscheinlich beheimatet ist.
    Dajar – ein Sternenfahrer der Zweiten Generation.
    Delszaki Li – der reichste Mann von ganz Kezdet, der sich als vehementester Gegner der Kinderausbeutung viele Feinde geschaffen hat. Aufgrund einer fortschreitenden Nervenkrankheit ist sein Körper mittlerweile größtenteils gelähmt, so daß er sich nur noch mit Hilfe eines Antigravsessels fortbewegen kann. Er ist ebenso hochintelligent wie gerissen und hat Acorna einst zugleich entführt und gerettet – und ihr dann eine Aufgabe gegeben: die Kinder von Kezdet zu retten.
    Des Smirnoff – der zwielichtige Halunke war ehemals ein Kezdeter Hüter des Friedens, wurde von diesen aber hinausgeworfen, weil er es versäumte, gewisse Vorgesetzte an den Erlösen seiner unlauteren Nebengeschäfte teilhaben zu lassen. Mittlerweile ist er Offizier bei den Roten Kriegern von Kilumbemba.

    Dharmakoi – eine intelligente Spezies kleiner, unterirdisch lebender Beutelwesen, die von den Linyaari auf Galleni entdeckt und später von den Khleevi ausgerottet wurden.
    Didi – auf Kezdet gebräuchlicher Titel für die Leiterin eines Bordells oder eine Frau, die Bordelle mit Kindern beliefert.
    Didi Badini – die Leiterin eines Bordells auf Kezdet, die versuchte, Acorna zu töten.
    Dom – ein palomellanischer Krimineller, der sich auf der Haven als politischer Flüchtling ausgibt. Er ist ein führendes Mitglied von Nueva Fallonas Bande.
    Ed Minkus – der langjährige Kumpan von Des Smirnoff ist seinem Gefährten auch nach ihrem Rausschmiß bei den Kezdeter Hütern des Friedens überallhin gefolgt. Er ist deshalb mittlerweile ebenfalls Offizier bei den Roten Kriegern von Kilumbemba.
    E’kosi Tahka’yaw – ein ehemaliger Verbündeter von Admiral Ikwaskwan, dessen Erwähnung dem Roten Krieger heute sichtliches Unbehagen bereitet, weil Ikwaskwan ihn auf irgendeine Art und Weise übel hintergangen hat; ein Umstand, den er auf keinen Fall an die Öffentlichkeit oder gar an