Die Firma

Titel: Die Firma Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: John Grisham

Vom Netzwerk:

Tür und verkündete, er käme von einer Firma namens Cayman Storage. Abby deutete auf die Kartons. Ohne ein festes Ziel und die geringste Eile, es zu erreichen, ergriff er den ersten Karton und trug ihn in aller G e mütsruhe zu seinem Transporter.
    Wie alle Einheimischen arbeitete er im Cayman-Tempo. Keine Eile, Mon.
    Sie folgten ihm in dem Stanza zu einem Speicher in Georgetown. Abby inspizierte den vorgesehenen Lagerraum und bezahlte die Miete für drei Monate.




    28

    Wayne Tarrance saß in der hintersten Reihe des Greyhound-Busses , der um 23.40 Uhr von Louisville über Indianapolis nach Chicago fuhr. Obwohl der Bus überfüllt war, saß er für sich allein. Er war eine halbe Stunde zuvor aus Kentucky abgefahren, und inzwischen war er überzeugt, daß etwas schiefgegangen war. Eine halbe Stunde, und von niemandem ein Wort oder ein Zeichen. Vielleicht saß er im falschen Bus.
    Vielleicht hatte McDeere es sich anders überlegt. Sein Platz lag direkt über dem Dieselmotor, und Wayne Tarrance aus der Bronx wußte, weshalb routinierte Greyhound-Passagiere um die Sitze gleich hinter dem Fahrer kämpften. Sein Louis L'Amour vibrierte, bis er Kopfschmerzen bekam. Eine halbe Stunde. Nichts.
    Auf der anderen Seite des Ganges rauschte die Toilettenspülung, und die Tür flog auf. Der Geruch drang heraus, und Tarrance schaute weg, auf den Verkehr in der Gegenrichtung. Aus dem Nirgendwo glitt sie auf den Sitz am Gang und räusperte sich. Tarrance' Kopf fuhr herum, und da war sie. Er hatte sie irgendwo schon einmal gesehen.
    »Sind Sie Mr. Tarrance?« Sie trug Jeans, weiße Turnschuhe und einen dicken grünen Pullover. Eine dunkle Sonnenbrille verdeckte ihre Augen.
    »Ja. Und Sie?«
    Sie ergriff seine Hand und schüttelte sie fest. »Abby McDeere.«
    »Ich hatte Ihren Mann erwartet.«
    »Ich weiß. Er wollte nicht kommen, und deshalb bin ich hier.«
    »Ja, aber eigentlich wollte ich mit ihm reden.«
    »Dafür hat er mich geschickt. Betrachten Sie mich als seinen Stellvertreter.«
    Tarrance legte sein Paperback unter den Sitz und betrachtete die Straße. »Wo ist er?«
    »Spielt das eine Rolle, Mr. Tarrance? Er hat mich geschickt, um über das Geschäft zu reden, und Sie sind hier, um über das Geschäft zu reden. Also reden wir.«
    »Okay. Sprechen Sie leise, und wenn irgend jemand den Gang entlangkommt, nehmen Sie meine Hand und hören auf zu reden. Tun Sie so, als wären wir verheiratet oder so etwas ähnliches. Okay? Also, Mr. Voyles - Sie wissen, wer er ist?«
    »Ich weiß alles, Mr. Tarrance.«
    »Gut Mr. Voyles ist einem Schlaganfall nahe, weil wir Mitchs Akten noch nicht bekommen haben. Die harmlosen Akten. Sie wissen, weshalb sie so wichtig sind?«
    »In der Tat«
    »Deshalb wollen wir die Akten.«
    »Und wir wollen eine Million Dollar.«
    »Ja, das ist der Handel. Aber wir wollen zuerst die Akten haben.«
    »Nein. So war es nicht ausgemacht. Der Handel ist, daß wir die Million Dollar dorthin bekommen, wo wir sie haben wollen, danach übergeben wir Ihnen die Akten.«
    »Sie trauen uns nicht?«
    »So ist es. Wir trauen Ihnen nicht, und ebensowenig trauen wir Voyles oder sonst jemandem. Das Geld soll per Datenfernübertragung auf ein bestimmtes Nummernkonto bei einer Bank in Freeport auf den Bahamas überwiesen werden.
    Wir werden sofort benachrichtigt, und dann wird das Geld von uns, gleichfalls per Computer, an eine andere Bank überwiesen. Sobald es da eingegangen ist, wo wir es haben wollen, gehören die Akten Ihnen.«
    »Wo sind die Akten?«
    »In einem Lagerraum in Memphis. Insgesamt einundfünfzig Akten, alle säuberlich geordnet und in Kartons verstaut Sie werden beeindruckt sein. Wir leisten gute Arbeit«
    »Wir? Haben Sie die Akten gesehen?«
    »Natürlich. Ich habe geholfen, sie in die Kartons zu packen.
    In Karton Nummer acht steckt eine kleine Überraschung.«
    »Und welche?«
    »Mitch ist es gelungen, drei von Avery Tolars Akten zu kopieren, und sie kommen ihm fragwürdig vor. Zwei betreffen eine Firma namens Dunn Lane Ltd, von der wir wissen, daß sie eine auf den Caymans eingetragene und von der Mafia kontrollierte Gesellschaft ist. Sie wurde 1985 mit zehn Millionen gewaschenen Dollars gegründet. Die Akten betreffen zwei von dieser Firma finanzierte Bauprojekte. Eine interessante Lektüre, wie Sie feststellen werden.«
    »Woher wissen Sie, daß die Firma auf den Caymans eingetragen ist? Und woher wissen Sie über die zehn Millionen Dollar Bescheid? Das steht doch bestimmt nicht in den