Die geheimen Memoiren der Jane Austen - Roman

brachten.
    Die mit * versehenen Zitate finden sich beinahe wortwörtlich auch in meinem Roman.
     
    Liebe & Ehe
     
    Mit siebenundzwanzig darf sich eine Frau keine Hoffnung machen, noch einmal Liebe zu empfinden oder zu erwecken.
    Vernunft und Gefühl
     
    Die Phantasie einer Frau kennt keine Hindernisse: aus Bewunderung macht sie Liebe und aus Liebe gleich Ehe.
    Stolz und Vorurteil
     
    Ich gebe sehr wenig darauf, was junge Leute zum Thema Heiraten sagen. Wenn sie eine Abneigung dagegen bekunden, dann sehe ich es als Zeichen an, dass sie der oder dem Richtigen noch nicht begegnet sind.
    Mansfield Park
     
    Ich denke, jeder hat das Recht, aus Liebe zu heiraten, zumindest einmal im Leben.
    Brief an Cassandra, 1808*
     
    Tu alles, was du willst, nur heirate nicht ohne wirkliche Liebe!
    Stolz und Vorurteil
     
    Derartig darauf versessen zu sein, zu heiraten – einem Mann nur seiner Vermögenslage wegen nachzustellen – ist etwas, das mich schockiert; ich verstehe es nicht. Armut ist ein großes Unglück, aber für eine gebildete und warmherzige Frau sollte und kann es nicht das größte sein. Ich wäre lieber Lehrerin an einer Schule (und etwas Schlimmeres kann ich mir kaum vorstellen), als einen Mann zu heiraten, den ich nicht gern habe.
    Die Watsons
     
    Man hatte ihr in ihrer Jugend Lebensklugheit aufgezwungen; was romantische Liebe bedeutet, begriff sie erst, als sie älter wurde.
    Überredung
     
    »Wahnsinnig verliebt« ist ein solcher Gemeinplatz geworden und bedeutet heute so wenig … Nach einem halbstündigen Gespräch ist man heute nicht weniger »wahnsinnig verliebt« als bei einer auf langer, tiefer Zuneigung beruhenden Liebe.
    Stolz und Vorurteil
     
    Wenn eine junge Dame dazu bestimmt ist, Romanheldin zu werden, können auch die widrigsten Umstände in noch so vielen Familien der Umgebung sie nicht davon abhalten. Es muss und wird geschehen, damit ihr der Held über den Weg läuft.
    Die Abtei von Northanger
     
    Gelegenheit
     
    Warum haben wir nur so lange … gewartet! Warum haben wir die Gelegenheit nicht beim Schopf gepackt! Wie oft wird das Glück durch Vorbereitungen, törichte Vorbereitungen zerstört!
    Emma
     
    Tanzen
     
    Zwischen gern tanzen und sich verlieben war nur noch ein kleiner, ein fast unvermeidlicher Schritt!
    Stolz und Vorurteil
     
    Für mich ist der Kontratanz ein Symbol der Ehe: Fröhlichkeit und Verträglichkeit gehören zu den Grundpfeilern beider … Sie müssen zugeben, dass in beiden der Mann den Vorteil der freien Wahl hat, die Frau nur das Recht auf Ablehnung, dass es sich in beiden um eine zum wechselseitigen Vorteil von Mann und Frau beschlossene Beziehung handelt und dass sie in beiden ausschließlich einander gehören, bis der Moment der Trennung gekommen ist, dass es ihre Pflicht ist, … sich nicht einzubilden, dass es ihnen bei jemandem anderem besser ginge.
    Die Abtei von Northanger
     
    Wahrheit
     
    Bescheidenheit … ist ja ganz schön auf ihre Art, aber manchmal ist ein bisschen schlichte Ehrlichkeit ebenso angebracht.
    Die Abtei von Northanger
     
    Fakten sind so schreckliche Dinge!
    Lady Susan
     
    Lesen und Schreiben
     
    Es ist nur ein Roman … oder kurz und gut, irgendein Werk, in dem ja nur die eindrucksvollsten Geisteskräfte sich entfalten, in dem der Welt ja nur die umfassendste Kenntnis der menschlichen Natur, die gelungenste Darstellung ihrer Spielarten, die lebhafteste Fülle von Esprit und Humor in der gewähltesten Sprache dargeboten werden.
    Die Abtei von Northanger
     
    Die Wahl deiner Gestalten gelingt Dir inzwischen ganz wunderbar, und Du versammelst sie genau an der Art von Ort, der auch mein ganzes Entzücken ist: mit drei oder vier Familien in einem kleinen Dorf auf dem Lande lässt sich hervorragend arbeiten.
    Brief an ihre Nichte Anna (die damals ein Buch schrieb), 1814
     
    Ein Leser, ganz gleich, ob männlich oder weiblich, der an guten Romanen kein Vergnügen hat, muss unerträglich dumm sein.
    Die Abtei von Northanger
     
    Ganz erschöpft von dem Bestreben, irgendein Vergnügen an dem Buch zu finden, das sie nur aus dem Grund gewählt hatte, weil es der zweite Band von Darcys Buch war, gähnte sie tief auf und sagte: »Wie angenehm, den Abend so zu verbringen! Es geht doch nichts über ein gutes Buch; alles andere wird zu schnell langweilig!«
    Stolz und Vorurteil
     
    [Ich muss eingestehen], dass ein gut geschriebenes Buch mir immer zu kurz erscheint.
    Catharine oder Die Laube (Die drei Schwestern und andere