Die Gelehrten der Scheibenwelt

davon.«
    »Ich frage mich …«, murmelte der Oberste Hirte.
    »Ja?« ließ sich der Dekan vernehmen.
    »Nun, wenigstens haben wir Hitze da drinnen. Und mit einem ordentlichen Schmelzofen läßt sich schon einiges anfangen.«
    »Guter Hinweis«, sagte Ridcully. »Man nehme Bronze. Man kann sie aus praktisch allem herstellen. Und wir hätten die Möglichkeit, einen Teil des Schutts darin zu verbrennen. Na schön, Jungs. Helft mir, mehr von dem Zeug hineinzukippen …«
    Etwa zur Teestunde explodierte der erste Schmelzofen, was bei der Alchimistengilde jeden Tag geschah.
    »Bei den Göttern«, sagte Ridcully und blickte durchs Omniskop.
    »Was ist los?« fragte der Dekan.
    »Wir haben neue Elemente geschaffen!«
    »Nicht so laut, nicht so laut!« zischte der Oberste Hirte.
    »Ich sehe Eisen und … Silizium … und Gesteine … und sogar …«
    »Wir geraten in ernste Schwierigkeiten, wenn die Alchimistengilde dahinterkommt«, gab der Dozent für neue Runen zu bedenken. »Du weißt doch, daß wir die Finger von so etwas lassen sollten.«
    »Dies ist ein anderes Universum«, entgegnete Ridcully. Er seufzte. »Man muß Dinge in die Luft jagen, um etwas Nützliches zu bekommen.«
    »Wie ich sehe, gibt es noch immer große Mengen von Politikum«, stellte der Oberste Hirte fest.
    »Ich meine, wir haben es hier mit einer gottlosen Realität zu tun.«
    »Ent schul digung …«, begann der Dekan.
    »An deiner Stelle gäbe ich mich nicht so selbstgefällig, Dekan«, maulte Ridcully. »Sieh dir das Universum nur an. Alles möchte sich drehen, und früher oder später bekommt man Kugeln.«
    »Und wir erhalten das gleiche Zeug, das es auch hier gibt«, meinte der Oberste Hirte, als Frau Allesweiß mit dem Teewagen hereinkam. »Ist das nicht seltsam?«
    »Warum sollte es seltsam sein?« erwiderte der Dekan. »Eisen ist Eisen.«
    »Nun, es handelt sich um ein ganz neues Universum, und deshalb sollte man völlig neue Dinge erwarten, oder? Zum Beispiel Metalle wie Noggo oder Plink.«
    »Worauf willst du hinaus, Oberster Hirte?«
    »Ich meine, seht es euch nur an … Alle diese brennenden, explodierenden Kugeln – sie haben eine gewisse Ähnlichkeit mit Sternen, oder? Ich meine, sie wirken irgendwie vertraut. Warum steckt das neue Universum nicht voller Tapioka oder sehr großer Stühle? Ich meine, wenn nichts versucht, etwas zu sein, warum kann es dann nicht alles werden?«
    Die Zauberer rührten ihren Tee um und dachten darüber nach.
    »Darum«, brummte der Erzkanzler nach einer Weile.
    »Das ist eine gute Antwort, Herr«, sagte Ponder so diplomatisch wie möglich. »Allerdings verschließt sie die Tür für weitere Fragen.«
    »Dann ist sie die beste aller Antworten.«
    Der Oberste Hirte beobachtete, wie Frau Allesweiß ein Staubtuch hervorholte und damit den oberen Teil des Projekts abputzte.
    »Wie oben, so unten«, sagte Ridcully langsam.
    »Wie bitte?« fragte der Oberste Hirte.
    »Wir vergessen unsere Kindergartenmagie, nicht wahr? Es ist nicht einmal Magie, sondern eine … Grundregel, die alles betrifft. Das Projekt wird zwangsläufig von dieser Welt beeinflußt. Sandhaufen, die wie Berge aussehen wollen. Menschen, die sich wie Götter geben. Kleine Dinge wirken oft wie große Dinge, die kleiner gemacht wurden. Es sollte uns nicht überraschen, Vertrautes zu entdecken, aber es kann natürlich nicht mehr sein als ein schlechter Abklatsch.«
    Das innere Auge von HEX betrachtete eine große Bewußtseinswolke. Einen besseren Ausdruck fand er nicht. Eigentlich existierte sie noch gar nicht, aber HEX nahm Form und Struktur wahr. Dinge zeichneten sich darin ab, berichteten von Tradition, Bibliotheken, Gerüchten …
    Es mußte ein besseres Wort geben. HEX versuchte es noch einmal.
    Auf der Scheibenwelt hatten Worte echte Macht. Man mußte vorsichtig damit umgehen.
    Was sich voraus befand, hatte die Form von Intelligenz. Aber genausogut konnte man darauf hinweisen, die Sonne ähnele etwas, das sein kurzes Leben in einem Brackwassertümpel führe.
    Nun, Ex telligenz klang schon besser.
    HEX beschloß, einen Teil seiner Zeit für die Untersuchung dieses bemerkenswerten Phänomens zu verwenden. Er wollte herausfinden, wie er sich entwickelt hatte, was die Entwicklung vorantrieb und warum ein kleiner, aber ärgerlicher Teil von ihm glaubte, alle könnten steinreich werden, wenn jeder den ersten sechs Namen ganz oben auf der Liste fünf Dollar schicke.

ACHT
    Wir sind Sternenstaub
    (oder zumindest waren wir in