Die Hexen von Eastwick

darüber nachdenken, und ich wette, ihr auch nicht. Ihr
versteht, was ich meine. Es war schrecklich, schrecklich; Jesus, es war
schrecklich.» Seine Bril e rutschte ihm auf die Nasenspitze, und
indem er sie zurechtrückte, schien er sein ganzes Gesicht wieder
    zusammenzufügen. Einige in der Gemeinde meinten, daß seine
Wangen feucht aussahen.
Jenny war nicht anwesend; sie war mit unkontrol ierbaren inneren
Blutungen wieder im Krankenhaus. Das war der verborgene Unterton
der Predigt. Ray Neff war heute auch nicht da – er hatte eine
Einladung von Professor Hal ybread angenommen, mit Arthurs
kürzlich gekauftem, gaffelgetakelten Herreshoff-Boot rüber nach
Melvil e zu segeln. Aber Greta war da und saß al ein. Es war schwer,
etwas über Greta zu erfahren – was sie dachte, was sie wol te. Die
Tatsache, daß sie Deutsche war, obwohl sie keinen so schlimmen
Akzent hatte, wie die Leute, die ihre Spaße darüber machten, einen
glauben machen wol ten, legte eine Art Schutzgitter über ihre Seele,
wenn man versuchte hineinzuschauen. Glattes, strohiges Haar,
kurzgeschnitten, und erstaunte Augen vom Blau schmutzigen
Spülwassers hinter der Omabril e. Sie ließ keinen Sonntag aus, aber
das lag viel eicht einfach nur an der unreflektierten Gründlichkeit
ihrer Art, der deutschen Art, jener bewunderungswürdigen Maschine,
die immer darauf wartet, daß ein romantischer Dämon die Hebel
ergreift.
Van Horne hatte eine Weile geschwiegen und dabei unbeholfen in
dem Lexikon geblättert, als ob seine Hände Handschuhe wären. Man
konnte jetzt die alte Mrs. Lovecraft hören, die sich zu Mrs.
Hal ybread hinüberbeugte und deutlich fragte: «Weshalb benutzt er
diese gemeinen Wörter?» Rose Hal ybread wirkte über die Maßen
amüsiert; sie war eine große Frau mit einem winzigen Kopf, der in
einem breitrandigen, ausgefransten Nest aus drahtigem grauen und
schwarzen Haar steckte. Ihr sehr kleines Gesicht, wieder und wieder
gefältelt von Dekaden der Sonnenanbetung, hatte die Farbe einer
Walnuß angenommen; was sie zurückflüsterte, war unhörbar. Auf
ihrer anderen Seite saß Dawn Polanski; das Mädchen hatte
faszinierend breite, mongolische Backenknochen, eine fleckig
    aussehende Haut und die undurchdringliche, ausdruckslose Miene
der Gesetzlosen. Zusammen verfügten sie und Rose über eine Menge
psychischer Kraft.
Van Horne nahm die Erregung undeutlich wahr und blickte auf,
blinzelte, schob die Bril e höher auf die Nase und erklärte
entschuldigend: «Ich weiß, es dauert viel zu lange, aber hier, nun bin
ich gerade auf ‹Bandwurm› und ‹Tarantel› gestoßen; ‹Tarantula: eine
der großen, behaarten Spinnen, die charakteristischerweise eher träge
und, obwohl zu scharfen Bissen fähig, für den Menschen nicht
besonders giftig sind.› Vielen Dank. Und jetzt ihr lahmer, kleiner
Kumpel: ‹einer von zahlreichen Bandwürmern (wie z. B. aus der
Gattung der Taenia), die, wenn sie ausgewachsen sind, in den
Eingeweiden von Menschen oder anderen Wirbeltieren schmarotzen›.
Zahlreich, wohlgemerkt, nicht nur ein oder zwei in irgendeiner Ecke
der Schöpfung schlummernde Exemplare, jeder kann mal einen
Fehler machen, sondern viele davon, viele Arten, eine schreckliche Idee,
auf die irgendein Jemand gekommen sein muß. Ich weiß nicht, wie es
euch übrigen geht, die ihr hier versammelt seid und euch vielleicht
wünscht, ich möge den Mund halten, und mich hinsetzen, aber ich
war immer fasziniert von Parasiten. Ich meine, fasziniert in negativer
Weise. Schon, weil sie in so vielen Größen vorkommen, von den
Viren und Bakterien, wie die freundlichen Syphilis-Spirochäten, bis
hin zu dreißig Fuß langen Bandwürmern und Spulwürmern, die so
groß und fett sind, daß sie den Dickdarm blockieren. In Gedärmen
sind sie im großen und ganzen am glücklichsten. Im schlammigen
Dreck von jemandes Gedärm herumzusitzen – das ist ihr größtes
Vergnügen. Ihr erledigt die ganze Verdauung für sie, sie brauchen
noch nicht einmal Mägen, nur Mäuler und Arschlöcher, entschuldigt
mein Französisch. Aber Junge, Junge, die Erfindungskraft, die der alte
Große Designer mit Seinen freigebigen Händen an diese
bescheidenen kleinen Teufel verschwendet hat. Hier, ich habe mir ein
    paar Notizen gemacht, aus der Enzy- klo -pädie, wie Jiminy Cricket zu
sagen pflegte, fal s ich sie in diesem lausigen Licht hier oben lesen
kann; Brenda, ich verstehe nicht, wie du das schaffst; Woche für
Woche. Wenn