Die letzte Wahrheit: Roman (German Edition)

Er ist nicht hier, stimmt’s? Ist er überhaupt jemals hier? «
    Mrs Pearl schaute Lew an. » Lieutenant Thompson, ich sage das jetzt zum allerletzten Mal: Diese Frau muss das Schulgelände auf der Stelle verlassen. «
    Lew fasste Kate am Ellbogen und zog sie hoch. » Kommen Sie « , sagte er. » Gehen wir ein bisschen frische Luft schnappen. «
    » Nein! « , schrie Kate und riss sich los. » Ich gehe erst, wenn ich ein paar Antworten habe! «
    » Sehen Sie mich an « , sagte Lew und schaute ihr in die Augen. » Stehen Sie auf und verlassen Sie dieses Zimmer. Jetzt. «
    Kate stürmte vor Lew her aus der Schule und die Straße hinunter. Nach hundert Metern fuhr sie herum.
    » So sieht das also aus, ja? « , fuhr sie Lew an. » Sie lassen sie alle davonkommen! Einfach so! «
    Lew blieb stehen und holte tief Luft. Er verschränkte die Arme vor der Brust und schaute sie mit einer Mischung aus Ärger und Mitleid an.
    » Ich bin noch nicht mal dazu gekommen, Ihnen zu erzählen, dass Liv diesen g R a C e FULLY -Blog schreibt « , fuhr Kate fort. » Duncan hat es geschafft, die Adresse ausfindig zu machen. Eine Lehrerin hat all diese Scheußlichkeiten über die Kinder verbreitet, die sie unterrichtet. Auch über Amelia. Sie ist eine Lügnerin. Sie hat uns direkt ins Gesicht gelogen. Vielleicht hat sie auch in Bezug auf Amelias Aufsatz gelogen. «
    » Auf die Frage wird sie uns auf jeden Fall eine Antwort geben müssen. «
    » Schön. Können wir dann zurückgehen und mit ihr reden? « Kate wollte in Richtung Schule gehen.
    Lew legte ihr eine Hand auf den Arm. » Nein, nicht Sie « , sagte er. » Sie haben schon genug Schaden angerichtet. Wenn wir Glück haben, rufen die Eltern des Jungen nicht die Polizei an. Wenn sie es doch tun, werde ich nicht verhindern können, dass man Sie festnimmt. «
    » Aber… «
    » Nein « , sagte Lew nachdrücklich. » Ich rede mit der Lehrerin. Ich werde sie wegen des Blogs und wegen Amelias Aufsatz ausquetschen. Sie gehen jetzt nach Hause. Ruhen Sie sich aus. Versuchen Sie, einen klaren Kopf zu bekommen. Anschließend komme ich bei Ihnen vorbei und berichte Ihnen, was ich in Erfahrung gebracht habe. « Er wandte sich zum Gehen, dann drehte er sich noch einmal um, zog einen Zettel aus der Tasche und gab ihn Kate. » Das hätte ich beinahe vergessen. Wegen der anonymen SMS an Sie und Amelia müssen wir noch auf eine richterliche Anordnung für die Telefongesellschaft warten, aber die IT -Leute haben die Adresse von diesem Ben rausgefunden. Er wohnt nicht in Albany. «
    Kate las die Adresse auf dem Zettel: 968 Fifth Avenue, 6C.
    » Der Junge wohnt in Manhattan und hat sich die Mühe gemacht, seine Identität zu verschleiern. Damit steht er wieder ganz oben auf meiner Liste. «
    Kate konnte den Blick nicht von dem Zettel abwenden. Wieso sollte ein Junge aus Manhatten so tun, als wohnte er in Albany? Keiner der Gründe, die ihr spontan in den Sinn kamen, überzeugte sie.
    » Welche Liste? « , fragte sie leise.
    » Von den Leuten, die verdächtig bleiben, bis sie sich als unschuldig erweisen. Dylan, Zadie, die restlichen Maggies, vielleicht sogar Mr Woodhouse und diese Englischlehrerin. Sie stehen alle immer noch auf meiner Liste. Aber ein Junge, der Amelia einen falschen Namen und eine falsche Adresse genannt hat und kurz vor ihrem Tod auf dem Weg zu ihr war? Der wird mir einiges erklären müssen « , sagte Lew. » Wie es aussieht, wohnen unter dieser Adresse drei Jungs im Teenageralter, und keiner davon heißt Ben. Wenn der Junge andererseits behauptet hat, er wohne in Albany, dann ist es kein Wunder, dass er auch einen falschen Namen benutzt hat. Sagt Ihnen die Adresse etwas? «
    » Nein, leider nicht « , antwortete Kate. » Werden wir mit ihm reden? «
    » Ich werde mit ihm reden « , sagte Lew. » Und kommen Sie mir diesmal nicht wieder mit irgendwelchen verrückten Ideen. Dass Sie sich einen Jungen von der Schule hier vorknöpfen, ist eine Sache. Wir haben keine Ahnung, wer dieser Ben ist und was er zu verbergen hat. Aber jemand, der schuldig ist, ist immer gefährlich. «
    Als Kate nach Hause kam, stand ein Lieferant mit einem großen Karton vor ihrer Tür. Sie unterschrieb die Empfangsquittung und nahm den Karton so vorsichtig entgegen, als könnte er eine Bombe enthalten. Noch mehr Material von Duncan würde sie nicht ertragen. Sie hatte schon genug gelesen, und es waren immer noch jede Menge SMS und E-Mails da, die durchgesehen werden mussten. Im Haus las Kate den Aufkleber auf dem