Die mutigsten Mäuse der Welt: Das Wiedersehen (German Edition)

oder? «
    Alistair schüttelte den Kopf. Er wusste es nicht. Mit schlechtem Gewissen dachte er daran, was der Uhu alles für ihn getan hatte, und wie weit er geflogen war. Oswald mochte wohl ein brummiger Geselle sein, aber er war auch edelmütig. Und nicht ein Mal hatte sich Alistair bei ihm bedankt.
    Schließlich räusperte er sich und sagte: »Wo wir wohl sind? «
    » Der Wind ist ziemlich kräftig aus Westen gekommen « , erwiderte Tibby. Sie setzte sich langsam auf und sah Alistairan. Dabei verzog sie schmerzlich das Gesicht. » Ich würde sagen, wir sind vom Kurs abgekommen und nach Osten gepustet worden. «
    Alistair versuchte, sich die eigentliche Strecke vorzustellen, die nach Nordwesten zur Quelle des Winns verlief. Wenn sie östlich davon gelandet waren, würde das bedeuten ...
    »Wir sind also in den Koller-Alpen « , stellte Tibby sachlich fest. » Aber wo genau in den Koller-Alpen, weiß nur der Himmel. «
    Alistair verschluckte sich fast. » Und was meinst du, auf welcher Seite der Grenze: in Gerander oder Souris? « Er hatte eigentlich gehofft, nie wieder einen Fuß nach Souris setzen zu müssen.
    » Das ist ziemlich einerlei « , erklärte ihm Tibby Rose. » Ob wir in Souris oder in Gerander sind, sobald uns die Königlichen Wachen entdecken, sind wir erledigt. «
    Da hatte sie natürlich recht, aber Alistair wäre trotzdem lieber in Gerander gewesen.
    »Wir müssen also in westliche Richtung « , fuhr Tibby fort.
    » Ich weiß nicht, ob es ratsam ist, dass du dich bewegst, Tib. Was ist, wenn du eine Gehirnerschütterung hast? Wir sollten lieber hier auf Rettung warten. « Dann fiel ihm plötzlich etwas ein. » Aber wenn Oswald nicht zurückkommt ... « Er brach den Satz ab. »Wir haben keine Möglichkeit, irgendjemandem mitzuteilen, wo wir sind oder was geschehen ist. «
    » Ich werde es schon schaffen « , sagte Tibby. » Der Kopf tut ein bisschen weh, aber ich sehe nicht verschwommenoder so. « Ihre Augen leuchteten auf. » Übrigens, die Forscherin Charlotte Tibby war mal in einer schlimmeren Situation als dieser. Beim Überqueren der Koller-Alpen hat sie sich in einem Schneesturm verirrt. Dann ist sie gefallen und hat sich ein Bein gebrochen. Sie hat drei Wochen lang allein überlebt, ehe sie wieder herausfand. «
    » Dann gehe ich wohl recht in der Annahme, dass du etwas davon verstehst, wie man im Schnee überlebt? «
    » Ich weiß alles, was Charlotte Tibby darüber geschrieben hat « , stimmte ihm Tibby Rose zu. Sie schien es fast spannend zu finden, ihre Überlebenskünste in einem neuen Gebiet zu testen. Alistair hoffte, dass ihr Optimismus echt und nicht auf eine Gehirnerschütterung zurückzuführen war. Er persönlich hatte ziemliche Angst, sich in den Koller-Alpen zu verirren. Er konnte nur hoffen, dass sie keine drei Wochen brauchen würden, um hinauszufinden. Nicht, solange sich seine Eltern auf Atticus befanden ...
    » Komm, wir sollten losgehen. Wo ist mein Rucksack? « Tibby sah sich überall um, bis sie merkte, dass sie darauf saß.
    » Lass mich den eine Weile tragen « , bot ihr Alistair an.
    » Danke « , sagte Tibby. » Hilf mir auf. «
    Alistair umfasste ihre Handgelenke und zog sie hoch. Als er sie losließ, wankte sie einen Moment unsicher, dann fiel sie wieder auf den Po.
    » Oje « , sagte sie. » Das hat ja nicht so gut geklappt. Mir ist noch ein bisschen schwindelig. Warte kurz, ich versuche es gleich noch mal. «
    » Ich glaube nicht, dass es dir gut genug für einen Marschgeht, Tibby. « Alistair hängte sich seinen Rucksack über die eine und Tibbys über die andere Schulter.
    » Aber hier können wir doch auch nicht bleiben « , hielt sie ihm entgegen. »Wir sind viel zu gut zu sehen. Wir müssen zumindest eine geschützte Stelle finden. «
    Tibby hatte recht, das wusste Alistair; sie mussten tatsächlich Schutz finden, vor dem Wetter und vor Raubtieren. Er könnte sie Huckepack tragen, überlegte er, aber mit zwei Rucksäcken wäre das doch ziemlich schwierig. Vielleicht, wenn er die Rucksäcke hinter sich herzog? Oder wenn er Tibby Rose hinter sich herzog? Hmm, gar keine so schlechte Idee ...
    » Tibby, weißt du, wie man einen Schlitten baut? «
    » Einen Schlitten? « , sagte Tibby. »Warte mal ... zwei gegabelte Äste ... zwei Querbalken ... ja « , entschied sie. »Wenn man geeignete Bäume finden kann. Schau mal in meinen Rucksack. In der vorderen Tasche sollte ein Taschenmesser sein und du brauchst dünne Schnur. Ach so, und ein Seil. «
    Alistair