Die Nacht - Del Toro, G: Nacht - Night Eternal (Bd. 3 The Strain Tril.)

sich irgendwo über ihnen im Hubschrauber befand. Zack blickte aus dem Fenster und ignorierte Everett Barnes, der neben ihm saß und dessen Gesicht aschgrau war; offenbar vertrug der Doktor das Fliegen nicht.
    Sah durch die Augen von Kelly Goodweather, die mit anderen Drohnen in einem Van saß, und spürte, wie es sie zu den Menschen zog, die sie einmal geliebt hatte.
    Hier. Diese Ausfahrt.
    Die Stimme des Meisters ertönte in Creems Kopf; der Anführer der Jersey Sapphires saß am Steuer der Limousine. Er folgte der Aufforderung, verließ den Highway – und kurz darauf erblickte er die brennende Tankstelle. »Verdammte Scheiße! Was ist denn hier passiert?«
    Links.
    Creem fuhr in die ihm gewiesene Richtung. Nach einigen Kilometern kamen sie an der Werbetafel für das Drive-in und der darunterstehenden Drohne vorbei. Die Fühler des Meisters griffen nach ihrem Bild – und für wenige Sekunden sah er sich selbst im Fond der Limousine, wie er nach Norden raste.
    Ephraim Goodweathers Vorsprung schmolz mit jeder Sekunde.
    Eph bahnte sich auf schmalen Landstraßen einen Weg nach Norden. Immer wieder nahm er eine Abzweigung und wechselte auf eine andere Straße, um den Gegner zu verwirren – an jeder Kurve konnte eine Drohne stehen, und wenn sie zu lange auf einer bestimmten Route fuhren, stellten ihnen die Vampire Hindernisse in den Weg: aufgestapelte Autoreifen, große Pflanzentöpfe aus irgendeinem Gärtnerladen, manchmal auch ganze Autos. Und wenn man mit hundert Sachen durch enge unbeleuchtete Straßen manövrierte, dann war es gar nicht so einfach, dem ganzen Zeug rechtzeitig auszuweichen.
    Zwei, drei Mal fuhren ihnen die strigoi mit einem Wagen hinterher und versuchten sie zu rammen – und das war dann der Moment, in dem Vasiliy aufstand, sich aus dem Dachfenster lehnte und die Verfolger mit einer MP -Salve bedachte.
    Der Meister – das war ihnen allen klar – wusste, wo sie waren. Aber er wusste nicht, wo sie hinfuhren – sonst hätte er seine Horden längst am Ufer des Saint Lawrence River versammelt –, und das war der Strohhalm, an dem sie sich festhielten.
    Eph vermied es, Syracuse zu nahe zu kommen; er umfuhr die Stadt in östlicher Richtung. Er hatte eigentlich geplant, bis zum Mittagslicht durchzufahren, aber dafür hatten sie nicht genug Benzin, und es war viel zu gefährlich, erneut eine Tankstelle anzusteuern. Nein, sie würden sich irgendwo am Fluss verstecken und dort auf die Sonne warten müssen.
    Der einzige Vorteil war: Je weiter sie nach Norden in jene Landstriche kamen, die früher nur sehr dünn besiedelt gewesen waren, desto weniger strigoi sahen sie.
    Da Kartenlesen nicht zu Gus’ Stärken gehörte, war Nora auf dem Weg nach Norden vor allem ihrer Intuition gefolgt, doch nun schien es, als wären sie entweder zu weit nach Westen oder nach Osten geschwenkt. Sie hatten Syracuse passiert – aber Watertown, die letzte größere Stadt vor der kanadischen Grenze, war weiter entfernt, als sie eigentlich hätte sein sollen.
    Um Batterien zu sparen, hatte Nora es aufgegeben, Eph mit dem Walkie-Talkie zu erreichen und das Gerät ausgeschaltet; es hatte ohnehin nur noch ein leises Rauschen von sich gegeben. Und sie hatte es ebenso aufgegeben, die Stunden zu zählen – sie wusste, dass es noch viel zu lange bis zum nächsten Mittagslicht war, und schob den Gedanken daran so gut es ging zur Seite.
    Fisher’s Landing. Der Ort, den ihr Eph genannt hatte. Darauf – und nur darauf – hatte sie sich zu konzentrieren …
    »Sie kommen, Doc«, sagte Gus plötzlich.
    Erst konnte Nora nichts Verdächtiges in der Dunkelheit vor ihnen erkennen, doch dann sah sie Licht zwischen den Baumspitzen aufflackern.
    Das Licht bewegte sich. Ein Hubschrauber.
    »Sie suchen uns«, sagte der Mexikaner. »Aber sie haben uns noch nicht gefunden.«
    Nora fuhr weiter, wobei sie immer wieder nach dem über ihnen kreisenden Licht Ausschau hielt. Sie passierten ein Schild, das Richtung Highway wies – offenbar hatten sie sich wieder der Interstate genähert. Gottverdammt! »Ich schalte die Scheinwerfer aus«, sagte Nora.
    Ohne Licht konnten sie nicht mehr so schnell fahren, was ihre Nervosität nicht gerade milderte. Und dann, nur wenige hundert Meter vor ihnen, tauchte wieder das Licht des Hubschraubers auf. Und wurde heller.
    »Er geht runter«, rief Gus.
    Nora kniff die Augen zusammen. »Das muss der Highway sein.«
    »Ich glaube, sie haben uns nicht gesehen.«
    Nora fuhr noch langsamer. Überlegte. »Sollen wir einfach