Die Physiker

seiner Stelle zu herrschen. Ich gehorchte. Ich war Ärztin und Möbius mein Patient. Ich konnte mit ihm tun, was ich wollte. Ich betäubte ihn, jahrelang, immer wieder, und photokopierte die Aufzeichnungen Salomos, bis ich auch die letzten Seiten besaß.«
    NEWTON: »Sie sind übergeschnappt! Vollkommen! Begreifen Sie doch endlich!« Leise »Wir alle sind übergeschnappt.«
    FRL. DOKTOR: »Ich bin behutsam vorgegangen. Ich beutete zuerst nur wenige Erfindungen aus, das nötige Kapital anzusammeln. Dann gründete ich Riesenwerke, erstand eine Fabrik um die andere und baute einen mächtigen Trust auf. Ich werde das System aller möglichen Erfindungen auswerten, meine Herren.«
    MÖBIUS (eindringlich) : »Fräulein Doktor Mathilde von Zahnd: Sie sind krank. Salomo ist nicht wirklich. Er ist mir nie erschienen.«
    FRL. DOKTOR: »Sie lügen.«
    MÖBIUS: »Ich habe ihn nur erfunden, um meine Entdeckungen geheimzuhalten.«
    FRL. DOKTOR: »Sie verleugnen ihn.«
    MÖBIUS: »Nehmen Sie Vernunft an. Sehen Sie ein, daß Sie verrückt sind.«
    FRL. DOKTOR: »Ebensowenig wie Sie.«
    MÖBIUS: »Dann muß ich der Welt die Wahrheit
    entgegenschreien. Sie beuteten mich all die Jahre aus.
    Schamlos. Sogar meine arme Frau ließen Sie noch zahlen.«
    FRL. DOKTOR: »Sie sind machtlos, Möbius. Auch wenn Ihre Stimme in die Welt hinausdränge, würde man Ihnen nicht glauben. Denn für die Öffentlichkeit sind Sie nichts anderes als ein gefährlicher Verrückter. Durch Ihren Mord.«
    Die drei ahnen die Wahrheit.
    MÖBIUS: »Monika?«
    EINSTEIN: »Irene?«
    -6 5 -

    NEWTON: »Dorothea?«
    FRL. DOKTOR: »Ich habe nur eine Gelegenheit
    wahrgenommen. Das Wissen Salomos mußte gesichert und euer Verrat bestraft werden. Ich mußte euch unschädlich machen. Durch eure Morde. Ich hetzte die drei
    Krankenschwestern auf euch. Mit eurem Handeln konnte ich rechnen. Ihr wart bestimmbar wie Automaten und habt getötet wie Henker.«
    Möbius will sich auf sie stürzen, Einstein hält ihn zurück.
    FRL. DOKTOR: »Es ist sinnlos, Möbius, sich auf mich zu stürzen. So wie es sinnlos war, Manuskripte zu verbrennen, die ich schon besitze.«
    Möbius wendet sich ab.
    FRL. DOKTOR: »Was euch umgibt, sind nicht mehr die Mauern einer Anstalt. Dieses Haus ist die Schatzkammer meines Trusts. Es umschließt drei Physiker, die allein außer mir die Wahrheit wissen. Was euch in Bann hält, sind keine Irrenwärter: Sievers ist der Chef meiner Werkpolizei. Ihr seid in euer eigenes Gefängnis geflüchtet. Salomo hat durch euch gedacht, durch euch gehandelt, und nun vernichtet er euch.
    Durch mich.«
    Schweigen. Fräulein Doktor spricht alles still und fromm.
    FRL. DOKTOR: »Ich aber übernehme seine Macht. Ich fürchte mich nicht. Meine Anstalt ist voll von verrückten Verwandten, mit Schmuck behängt und Orden. Ich bin die letzte Normale meiner Familie. Das Ende. Unfruchtbar, nur noch zur Nächstenliebe geeignet. Da erbarmte sich Salomo meiner. Er, der tausend Weiber besitzt, wählte mich aus. Nun werde ich mächtiger sein als meine Väter. Mein Trust wird herrschen, die Länder, die Kontinente erobern, das Sonnensystem ausbeuten, nach dem Andromedanebel fahren. Die Rechnung ist aufgegangen. Nicht zugunsten der Welt, aber zugunsten einer alten, buckligen Jungfrau.«
    Sie läutet mit einer kleinen Glocke. Von rechts kommt der Oberpfleger.
    -6 6 -

    OBERPFLEGER: »Boss?«
    FRL. DOKTOR: »Gehen wir, Sievers. Der Verwaltungsrat wartet. Das Weltunternehmen startet, die Produktion rollt an.«
    Sie geht mit dem Oberpfleger nach rechts hinaus.
    Die drei Physiker sind allein. Stille. Alles ist ausgespielt.
    Schweigen.
    NEWTON: »Es ist aus.« Er setzt sich aufs Sofa.
    EINSTEIN: »Die Welt ist in die Hände einer verrückten Irrenärztin gefallen.« Er setzt sich zu Newton.
    MÖBIUS: »Was einmal gedacht wurde, kann nicht mehr zurückgenommen werden.«
    Er setzt sich auf den Sessel links vom Sofa.
    Schweigen. Sie starren vor sich hin. Dann reden sie ganz ruhig, selbstverständlich, stellen sich einfach dem Publikum vor.
    NEWTON: »Ich bin Newton. Sir Isaac Newton. Geboren am 4.
    Januar 1643 in Woolsthorpe bei Grantham. Ich bin Präsident der Royal Society. Aber es braucht sich deshalb keiner zu erheben. Ich schrieb: Die mathematischen Grundlagen der Naturwissenschaft. Ich sagte: Hypotheses non fingo. In der experimentellen Optik, in der theoretischen Mechanik und in der höheren Mathematik sind meine Leistungen nicht unwichtig, aber die Frage nach dem Wesen der Schwerkraft mußte