Die Riesen von Ganymed
Gruppe, die sich der Rampe nähert, auf welcher Sie stehen«, informierte ihn Hunt. »Nun fassen Sie sich mal ein Herz und kommen Sie herunter. Ich habe Leute hier bei mir, die Sie begrüßen wollen.«
Als sie sich dem Fuß der Rampe näherten, blickte Hunt empor und sah, wie Garuth, Shilohin, Monchar, Jassilane und einige andere ihnen entgegenkamen. Von rechts und links begannen sich andere Ganymeder, die bereits von anderen Rampen aus den Boden betreten hatten, dem Fleck zu nähern, auf dem Wilbys Gruppe verharrte.
Garuth trat von seiner Rampe herab, dicht gefolgt von seinen Gefährten, stoppte und blickte nieder auf den Generalsekretär. Langsam und feierlich schüttelten sie einander die Hände.
Hunt betätigte sich über ZORAC als Übersetzer und stellte die Mitglieder der beiden Gruppen einander vor.
»Dies ist einer der Männer, die den Vorsitz über dies gesamte UNWO-Brimbamborium innehaben«, erzählte er Garuth, als Irwin Frenshaw an die Reihe kam. »Ohne dies alles wären wir niemals dort gewesen, wo Sie uns gefunden haben.«
Schließlich drehten sich beide Gruppen um und schritten, in aufgelockerter Ordnung, die Rampe herab. Ihnen folgten Scharen von acht Fuß hohen Gestalten, die von oben herab nachdrängten, um Anschluß an die Gruppe an der Spitze zu finden. Sie traten ins Sonnenlicht und hielten einen Augenblick lang inne, um die vor ihnen aufgereihten Delegationen der Erdnationen zu überschauen. Plötzlich breitete sich auf den umliegenden Hügeln Stille aus.
Und dann hob Garuth langsam seinen rechten Arm empor in einer Geste des Grußes. Die übrigen Ganymeder, einer nach dem anderen, folgten seinem Beispiel. Schweigend und unbeweglich standen sie da, hundert Arme waren ausgestreckt und erhoben, um allen Völkern der Erde eine gemeinsame Gruß- und Freundschaftsbotschaft zu überbringen.
Unmittelbar erhob sich erneut das Toben auf den Hängen und drang hernieder. Wenn der Lärm zuvor mit einer Flut verglichen werden konnte, so hätte man nunmehr von einer wahren Flutwelle sprechen können. Ihr Hall lief in den Tälern auf und ab, so als ob die Schweizer Berge selbst in den Willkommensgruß mit einstimmten.
Wilby wandte sich an Hunt und beugte sich vor, um dicht an dessen Ohr zu sprechen.
»Meiner Meinung nach haben Ihre Freunde wie eine Bombe eingeschlagen«, sagte er.
»Ich hatte mit ein wenig Theater gerechnet«, sagte Hunt, »aber daß es so kommen würde … Sollen wir mal weitergehen?«
»Na los.«
Hunt wandte sich an Garuth und wurde mit ihm verbunden.
»Kommen Sie, Garuth«, sagte er. »Es ist an der Zeit, daß wir unsere Ehrerbietung erweisen. Einige dieser Menschen sind von weit her gekommen, um Sie zu sehen.«
Mit der kleinen, aus Erdbewohnern und Ganymedern bestehenden Gruppe führender Persönlichkeiten an der Spitze begannen sich die Ganymeder in Richtung auf die wartenden führenden Politiker der Erdnationen vorwärts zu bewegen.
19
Im Verlauf der nächsten Stunde, vielleicht sogar etwas länger, bewegten sich die Führer der Ganymeder von einer Gruppe nationalstaatlicher Repräsentanten zur nächsten und tauschten mit Ihnen kurze, formelle Goodwill-Erklärungen aus. Wenn die Ganymeder weitergezogen waren, löste sich die entsprechende Gruppe auf und mischte sich unter das anwachsende Gemisch aus Ganymedern und Erdbewohnern, das sich auf der Landepiste aus Beton, auf der die Shapieron ruhte, tummelte. Der Empfang hier unterschied sich in gravierender Weise von dem, der dem ersten, zögernden Heraustreten der Ganymeder auf das Eis auf der ganymedischen Hauptbase zuteil geworden war.
»Ich verstehe das immer noch nicht so recht«, sagte Jassilane zu Hunt, als sich ihre Gruppe auf die malaysische Delegation zubewegte.
»Sie haben uns bislang stets erklärt, daß jeder, den wir bisher getroffen haben, einer Regierung angehört. Aber ich möchte mal wissen, wer eigentlich die Regierung ist?«
» Die Regierung?« fragte Hunt, der nicht recht mitkam. »Welche denn?« Der Riese vollführte gereizte Gesten in der Luft.
»Na, diejenige, die den Planeten regiert. Welche ist es denn nun?«
»Keine von diesen«, erklärte ihm Hunt.
»Das habe ich mir gedacht. Wo ist sie denn dann?«
»Es gibt keine«, sagte Hunt. »Die Welt wird von allen diesen Regierungen und doch von keiner regiert.«
»Das hätte ich mir denken können«, antwortete Jassilane. In seiner Übersetzung gelang es ZORAC, eine naturgetreue Simulation eines müden Seufzers herzustellen.
Die
Weitere Kostenlose Bücher