golden sein würde.
Sie blickte von ihrem Skizzenblock hoch und ertappte ihn. »Dad, woher wusstest du, dass ich in 318 war?«
»Ich habe dich durchs Fenster gesehen.«
»Aber du warst auf der Rückseite des Hotels. Ich stand am Vorderseitenfenster.«
Wayne ließ den Motor an. Sie sieht dir sehr ähnlich, Beth.
»Wo ein Dämon ist, gibt es auch einen ausgleichenden Engel«, sagte er. »Behauptet zumindest die Theorie.«
»Hey«, rief Cody vom hinteren Teil des Lieferwagens, »ich dachte, du zählst endlich zu den Gläubigen.«
»Beweis es.«
Während er den Weg zur Hauptstraße hinunter steuerte, blickte er im Rückspiegel auf die verkohlten Knochen des White Horse. Er erwartete fast, Beths Gesicht zu sehen, oder die rauchige Form eines lachenden Geistes, oder vielleicht einfach nur ein Loch am Firmament, das in den Himmel führte.
Nichts.
Genau wie immer.
ENDE
Inhaltsverzeichnis
###
Über Scott Nicholson:
Scott Nicholson ist ein internationaler Bestseller-Autor, der mehr als 20 Romane, 80 Kurzgeschichten, sechs Drehbücher und vier Kinderbücher geschrieben hat. Auf Deutsch erschienen sind u.a. die Romane » Der Schädelring « , » Ressort: Verbrechen « und » Tote lieben länger « (alle drei Titel sind auch gemeinsam in der » Krimi Box « erhältlich) sowie die Kurzgeschichtensammlung » Tödliche Happen « . Seine deutsche Homepage ist www.hauntedcomputer.com/deutsch.htm .
Interessiert an Infos zu Neuerscheinungen von Scott Nicholson oder Interviews mit ihm? Dann melden Sie sich per Mail an
[email protected] für seinen Newsletter an.
Der Übersetzer:
Stefan Mommertz arbeitete nach dem Studium für einen Fachzeitschriftenverlag in München. Seit 2004 lebt er in Ungarn.
WEITERE BÜCHER DES AUTORS:
DANACH: DER SCHOCK
Scott Nicholson
übersetzt von Stefan Mommertz
Der erste Band der postapokalyptischen Thriller-Reihe DANACH des internationalen Bestsellerautors Scott Nicholson.
Eine gewaltige Sonneneruption hat die technologische Infrastruktur der Erde ausgelöscht und Milliarden von Menschen getötet. Während die wenigen Überlebenden damit beschäftigt sind, sich anzupassen und zu überleben, müssen sie feststellen, dass sich einige von ihnen verändert haben.
Rachel Wheeler ist auf sich allein gestellt in einer Stadt, in der gewalttätige »Zapphirne« in den Straßen herumziehen, um zu zerstören und zu töten. Rachels einzige Hoffnung ist, die Berge zu erreichen, in denen ihr Großvater, ein legendärer Überlebenskämpfer, als Vorbereitung auf den Weltuntergang einen sicheren Rückzugsort gebaut hat.
Auch andere Überlebende wollen aus der Stadt fliehen, aber die Zapphirne sind nicht die einzige Gefahr. Skrupellose Gruppen von Soldaten versuchen, in den bröckelnden Ruinen der Zivilisation ihre eigene Ordnung zu errichten. Als Rachel einen zehnjährigen Jungen entdeckt, schwört sie sich, dass sie sich um ihn kümmern wird, auch wenn sie dabei ihr Leben riskieren muss.
BÖSES BLUT
J.R. Rain, Scott Nicholson, H.T. Night
übersetzt von Anne Wagner und Anja Rücknagel
Sie nennen ihn Spider.
Und die Leute kommen zu ihm, wenn sie ein Problem haben. Als die hübsche Parker Cole Spider in der Abendschule anspricht, weiß er von Anfang an, dass auch sie ihm Probleme machen wird. Sie erzählt ihm von ihrem Vater, dem Anführer einer Sekte, die sich auf Cloudland am Fuße des mystischen Mount Shasta in Kalifornien niedergelassen hat.
Und dann erzählt sie Spider von ihrer besten Freundin, die nun tot ist und der sämtliches Blut aus dem Leib gesaugt wurde. Spider fragt sich, ob ihr Tod auf das Konto eines anderen Vampirs geht … oder ob er der Inhalt eines finsteren Spiels ist. Eines Spiels, das ihn nach Cloudland locken soll, wo noch dunklere Geheimnisse auf ihn warten.
Kindle link: Amazon.de
Vor dem Begräbnis
Scott Nicholson
übersetzt von Stefan Mommertz
Als Jacob Ridgehorn stirbt, muss Roby Snow dafür sorgen, dass seine Seele ihren Lohn der Ewigkeit erhält. Das kann nur geschehen, wenn Roby die Familie Ridgehorn dazu überreden kann, einen besonderen Kuchen zu essen und einem alten Begräbnisbrauch zu folgen. Im dunklen Hintergrund lauert der mysteriöse Johnny Divine, der die Wegscheide zwischen den Lebenden und den Toten überwacht. Und Roby muss für ihn Wunder vollbringen, sonst...
Eine Novelle mit einem Umfang von 21.000 Wörtern.
Kindle link: Amazon.de
Die Ernte
Scott Nicholson
übersetzt von