Die Schöpfungsmaschine

Staat an Macht, Einfluss und Kapital in sich vereinigt. Stellen Sie sich doch nur einmal vor, was für einen Unterschied es für Ihr Forschungsprogramm bedeuten würde, wenn dies alles für Sie eingesetzt würde.“
    „Aber das würde einen Schritt zurück bedeuten, Herr Professor“, protestierte Aub. „Diese Art Hilfe können wir nicht gebrauchen. Brad und ich, wir haben alle Brücken hinter uns verbrannt, um da herauszukommen. Wir wollen nichts mit ihnen zu tun haben. Wir sind mit den Mitteln und der Ausrüstung der IWG bisher gut zurechtgekommen.“
    „Aber darauf will ich ja gerade hinaus“, erwiderte der Professor ruhig. „Unglücklicherweise verfügen Sie nicht mehr über den Luxus, eine freie Wahl treffen zu können. Die Gefühle, die Sie eben geschildert haben, mögen ihre Gültigkeit haben, solange Ihre Entscheidung, das System zu ignorieren, mit einer entsprechenden Entscheidung des Systems zusammenfällt. Wenn es aber beginnt, sich für Sie zu interessieren, dann kann Ihr Entschluss, es weiterhin zu ignorieren, nur zu einem Unglück führen. Sie sind also zum Handeln gezwungen. Da es den Anschein hat, dass Sie keine andere Möglichkeit haben, als sich mit der Regierung einzulassen, schlage ich vor, das Verhältnis so zu gestalten, dass es für Sie so vorteilhaft wie möglich ist.“ Der Professor breitete die Arme zu einer bittenden Geste aus. „Sie müssen sich mit ihnen einlassen. Wenn Sie das nicht tun, wird der Druck immer stärker. Nutzen Sie lieber jetzt Ihre Möglichkeiten.“
    Clifford hatte längere Zeit aus dem Fenster gesehen. Jetzt wandte er sich mit einem Ruck um.
    „In der Theorie klingt das alles sehr gut“, sagte er. „Aber wir kennen doch die Einstellung dieser Leute. Sie ist völlig destruktiv. Vielleicht liegt es daran, dass sie es nicht ertragen können, dass zwei Burschen, die ihnen den Rücken gekehrt haben, nun offensichtlich dieser ganzen Versammlung von Wasserköpfen überlegen ist, die sie zusammengetrieben haben. Ich kann mir nicht vorstellen, dass sie uns plötzlich wieder mögen sollten. Ich wüsste keinen Grund dafür.“
    „Da könnte ich vielleicht helfen“, behauptete Zimmermann mit leiser Stimme. „Wie Sie vielleicht wissen, bringt es meine Stellung in der IWG mit sich, dass ich Kontakte zu hochgestellten Persönlichkeiten in der Regierung habe, ja, ich habe dort sogar einige alte Freunde. Schon in der Zeit, bevor ich mich der IWG angeschlossen habe, hatte ich durch meine Arbeit für die Bundesregierung von Europa oft mit Männern in Washington zu tun, die dem Präsidenten sehr nahestehen.“
    Zimmermann wartete ab, bis seine Zuhörer sich über den Kern seiner Rede klargeworden waren. Drei Augenpaare beobachteten ihn aufmerksam. „Ich hoffe, dass ich nicht zu unbescheiden geklungen habe und dass Sie verstanden haben, worauf ich hinauswill. Lassen Sie sich nicht von den Leuten täuschen, mit denen Sie bisher zu tun hatten. Zum Glück gibt es noch einige äußerst intelligente und scharfsichtige Männer im Dienst dieses Landes, die dort ihren Platz haben, wo man sie zu finden hofft: an der Spitze, im Zentrum der Macht. Ich rede hier nicht von der kleinlichen Tyrannei, die von den kleinen, herrschsüchtigen Beamten ausgeübt wird, mit denen Sie Ihre leidvollen Erfahrungen machen mussten. Nehmen Sie bitte einmal an, dass ich die richtigen Augen auf Ihre Arbeit lenken könnte …“ Zimmermann beendete seinen Satz nicht.
    Morelli betrachtete ihn respektvoll. Wenn Kooperation die einzige Alternative zur Aufgabe des Projektes war, dann zog er eine Kooperation auf dieser Ebene vor. Vielleicht würde man von ihnen fordern, dass sie verwertbare Ziele ansteuerten, aber bevor es soweit war, musste die Grundlagenforschung erst einmal weitergehen. Das würde bedeuten, dass sie ungehindert weitermachen konnten, und auf lange Sicht … Ach, zum Teufel.
    „Wie sehen Ihre Pläne denn aus?“ fragte Morelli Zimmermann.
    „Als erstes werde ich morgen meinen Terminplan ändern“, antwortete der Professor. „Ich werde ein paar Verabredungen treffen und nach Washington fliegen, sofort anschließend, wie ich hoffe. Diesen Teil müssen Sie mir überlassen. Was Sie angeht …“ Sein Blick durchstreifte den Raum und erfasste seine drei Gesprächspartner. „Sie müssen Ihre Doktorhüte für einige Zeit absetzen. Ich möchte, dass Sie sich an den Gedanken gewöhnen, als Verkaufsmanager zu arbeiten.“
    Clifford und Aub sahen einander fragend an. Gleichzeitig zuckten sie mit den