Die Stimme des Wirbelwinds

einen hohen Rang in der Pulsar-Abteilung und den Transport nach Vesta. Als Gegenleistung wollte er eine große Zahl geheimer Dokumente aus seiner eigenen Abteilung und der von Wandis sowie sein Wissen über die Charaktereigenschaften und Vorgehensweisen der meisten hochrangigen Sicherheitsleute von Consolidated mitbringen. Der Alpha erwähnte außerdem, daß er sich beim Entwurf des Sicherheitssystems für die Datenbänke von Sivi Source auch gleich einen Weg hinein geschaffen hatte. Sivi war immer noch der Marktführer bei bestimmten Arten von Wetware, und die Wetware-Leute von Hellere Sonnen konnten es gar nicht erwarten, die Informationen in die Finger zu bekommen. Einige Memoranda der Pulsar-Abteilung nahmen einen frohlockenden, sich selbst beglückwünschenden Ton an. Das war eins aufs Auge für Gruppe Sieben.
    Der Vorgang des Überlaufens wurde arrangiert, und der Alpha flog mit einer kleinen Frachtfähre zum Gürtel. Das Angebot, seine Frau mitzunehmen, wurde kurz und bündig abgelehnt. Wandis würde zurückbleiben, als Frau eines Überläufers für ihr Leben gezeichnet.
    Ein Bericht des ihn begleitenden Agenten deutete an, daß ihm sein Entzug von der V-Sucht während der Reise beträchtliche Beschwerden bereitete, daß die bereitgestellten Sedativa seine Probleme jedoch zu lindern schienen. Gleich nach der Ankunft wurde der Alpha zu einer großzügigen Unterkunft im Sektor der Mächte-Delegation gebracht, seine Gesundheit und sein innerer Schwung wurden wiederhergestellt, und er wurde von Hellere Sonnen-Spezialisten unter Drogen verhört.
    Unter Drogen verhört. Deshalb hatte Colonel Angel den Schockhandschuh benutzt, erkannte Steward. Die Drogen hatten beim erstenmal nichts gebracht, und Angel hatte sich für direktere Methoden entschieden.
    Der Rest der Datei war ein Versuch, das darauf folgende Desaster zu erklären und zu vertuschen. Als neuer hochrangiger Sicherheitsoffizier bei der Delegation hatte der Alpha ein Gespräch mit dem Kopf der Delegation verlangt, dem Premier …
    Wußte der Premier Bescheid ? War es die Idee des Premiers? Zwei Fragen von Angel, die er immer wieder gestellt hatte.
     … Der Alpha bekam seinen Termin beim Premier und setzte dort eine Spore frei, die den Premier ein paar Stunden später dazu brachte, unkontrollierbar ein Hormon zu versprühen, das die Aufgabe hatte, die Kolonie vor einem Angriff von außen zu warnen. Andere wurden ebenfalls infiziert, und als sich das Hormon in der Kolonie auszubreiten begann, wurden die Mächte in unbezähmbare Aufregung versetzt. Der Premier und die anderen im Hauptquartier der Delegation, dem Zentrum der Infektion, griffen sich gegenseitig an und brachten sich um. Zu diesem Zeitpunkt wurde Alarm gegeben, und das menschliche Personal wurde in seine Schutzräume evakuiert. Ein Drittel der Delegation – mehr als achthundert Mächte – kamen in den zwei Tagen ums Leben, die es dauerte, bis die Epidemie ihren natürlichen Verlauf genommen hatte. Bevor sie chaotisch wurde, stattete der Alpha de Prey einen Besuch in seinem Büro ab und verpaßte ihm vier Kugeln aus einer großkalibrigen Waffe mit Schalldämpfer. Wiederbelebungsversuche waren vergeblich. Dann entkam der Alpha auf unbekannte Weise von Vesta.
    Der Schaden bei den Mächten war durch die Tatsache begrenzt, daß der Stellvertreter des Premiers, Premier-zur-Rechten, nur ein paar Tage vor der Epidemie zum Mächte-Raum abgeflogen und der Katastrophe entkommen war. Der Schaden, den de Prey gelitten hatte, war jedoch nicht begrenzt. Seiner Versicherungsgesellschaft LebensLicht, einer früheren Abteilung von Kohärentem Licht, die auf der Erde saß, war es nicht gelungen, seine Erinnerungen einem Klon einzupflanzen. Das Geistfaden-Aufzeichnungsgerät war irgendwie defekt gewesen. De Prey würde tot bleiben.
    Gute Arbeit, Curzon, dachte Steward. Der Alpha konnte den Fehlschlag mit de Preys Klon nicht arrangiert haben. Das mußte die Arbeit von Consolidated-Agenten auf der Erde gewesen sein.
    Er lächelte. Seine eigene Versicherungsgesellschaft war ein anderer Zweig von Kohärentem Licht gewesen, aber wenn er bei LebensLicht gelandet wäre, hätte seine Wiederbelebung vielleicht zur selben Zeit wie die de Preys stattgefunden. Steward stellte sich grinsend vor, was de Prey wohl bei dem Anblick gedacht hätte, wie sein Mörder in derselben Station die physische Rehabilitation durchlief.
    Er blätterte den Rest der Datei durch. Es gab lange Berichte über seine Verhöre durch Angel, interne