Die Unsterblichkeit der Henrietta Lacks

bekannt machte und mit Begeisterung Biologie unterrichtete.
    Die in diesem Buch beschriebenen Tatsachen wurden eingehend geprüft. Während dieses Prozesses lasen es viele Fachleute vor der Veröffentlichung, um die Richtigkeit zu gewährleisten.
Jedem danke ich für die Zeit, die er investiert hat, und für wertvolle Kommentare: Erik Angner (ein enger Freund, der die Entstehung dieses Buches von Anfang an förderte), Stanley Gartler, Linda MacDonald Glenn, Jerry Menikoff, Linda Griffith, Miriam Kelty (die auch nützliche Unterlagen aus ihrem persönlichen Archiv zur Verfügung stellte), Joanne Manaster (alias @sciencegoddess), Alondra Nelson (der besonderer Dank gebührt, weil sie so ehrlich war und mich vor einer schlimmen Auslassung bewahrte), Rich Purcell, Omar Quintero (der auch schöne Fotos von HeLa-Zellen und Videoaufnahmen für das Buch und die zugehörige Website zur Verfügung stellte), Laura Stark und Keith Woods. Weiter danke ich den vielen Menschen, die einzelne Kapitel lasen, insbesondere Nathaniel Comfort und Hannah Landecker, deren umfangreiche Arbeiten über HeLa und die Geschichte der Zellkultur sowie insbesondere ihr Buch Culturing Life mir sehr nützlich waren.
    Jeder Autor kann sich glücklich schätzen, wenn er auf eine so fachkundige und mit ihrer Zeit so großzügige Person trifft wie Vincent Racaniello. Er las mehrere Entwürfe, schickte mir viel Quellenmaterial und gab wertvolle Rückmeldungen. Seine Überzeugung, dass es wichtig ist, die Wissenschaft dem allgemeinen Publikum auf zutreffende, verständliche Weise zugänglich zu machen (die man in seinem Podcast »This Week in Virology« auf TWiV.ty und seinem Twitter-Feed @profvrr verfolgen kann) ist ein großartiges Vorbild für andere Wissenschaftler. Das Gleiche gilt für David Kroll (@abelpharmboy), einen bedeutenden Fürsprecher dieses Buches, der in seinem Blog Scienceblogs.com/terrasig ebenfalls über Wissenschaft schreibt. Er gab nützliche Rückmeldungen, stellte mir Recherchematerial zur Verfügung und nahm sogar seinen Scanner mit in eine Bibliothek, um ein paar wichtige Unterlagen für mich zusammenzustellen. Ich schätze mich glücklich, ihn zu meinen Freunden zählen zu dürfen.

    Meine Assistentin Leigh Ann Vanscoy stürzte sich mit großer Begeisterung in ihre Tätigkeit, gab sich größte Mühe, Fotos ausfindig zu machen und Genehmigungen einzuholen, und half mir in den letzten Stunden bei der Überprüfung von Tatsachen. Der außergewöhnlich gute Forschungsassistent, begabte junge Autor und Reporter Pat Walters ( patwalters.net ), auch er ein guter Freund, überprüfte in diesem ganzen Buch die Tatsachen und widmete sich dieser Arbeit mit beispiellosem Enthusiasmus, mit Präzision und Detailgenauigkeit. Er brachte schwer zu ermittelnde Tatsachen ans Licht, und seine Arbeit bewahrte mich vor zahlreichen Fehlern (darunter meiner offensichtlichen Unfähigkeit, grundlegende mathematische Berechnungen durchzuführen). Von seinen Beiträgen hat das Buch in hohem Maße profitiert. Ich bin froh, dass ich ihn gefunden habe, und freue mich darauf, seine vielversprechende Laufbahn weiterzuverfolgen.
    Mehrere andere Personen halfen ebenfalls bei den Recherchen und der Überprüfung von Tatsachen; auch ihnen danke ich sehr. Der großartige Charles Wilson vom New York Times Magazine überprüfte die Tatsachen in jenen Teilen des Buches, die ursprünglich in dem Magazin erschienen waren; mit ihm zu arbeiten war eine echte Freude. Heather Harris vertrat mich, wenn ich nicht nach Baltimore fahren konnte, und sammelte mühsam – und oft kurzfristig – Gerichts- und Archivunterlagen. Av Brown von yourmaninthestacks.com reagierte stets gründlich und schnell auf Rechercheanfragen. Paige Williams half mir mitten in ihrer eigenen Schriftstellerinnenlaufbahn noch in letzter Minute bei der Überprüfung einiger Tatsachen. Meine langjährige Freundin Lisa Thorne schließlich hat sich besonderen Dank (und vermutlich Bandagen zur Unterstützung ihrer Handgelenke) verdient, weil sie die Mehrzahl meiner Gesprächsaufzeichnungen abschrieb und großartige Kommentare zu dem Gehörten abgab.

    Dankbar bin ich auch vielen fantastischen Journalisten, Schriftstellern und Redakteuren, die mir während der Arbeit mit Ermutigung, Ratschlägen, Kommentaren und Freundschaft zur Seite standen, insbesondere Jad Abumrad, Alan Burdick, Lisa Davis, Nicole Dyer, Jenny Everett, Jonathan Franzen, Elizabeth Gilbert, Cindy Gill, Andrew Hearst, Don Hoyt Gorman, Alison