Die vierzig Tage des Musa Dagh

Infanteriegeschoß mit abgekniffener Spitze und damit freiliegendem Bleikern, das schwere Wunden verursacht und deshalb völkerrechtlich verboten ist;
563
Kasten:
Schrank;
568
Katzengold:
goldgelb glitzernder Glimmer;
Zielaviso:
Zielanzeige;
569
Mänaden:
sich wild gebärdende, rasende Frauen;
571
Planchen:
Planken, Bretter;
581
Dschinns:
Dämonen;
582
Glacis:
Erdaufschüttung vor einem Festungsgraben, die keinen toten Winkel entstehen läßt;
593
mutieren:
im Stimmbruch sein;
597
hatschen:
schlurfen, mühselig gehen;
598
sehrende Furcht:
verletzende Furcht;
608
ausschroten:
ausschlachten;
640
Marc Aurel:
(Markus Aurelius Antonius, 121–169), römischer Kaiser;
641
Verfolgung unter Nero und Diokletian:
unter den römischen Kaisern Claudius Drusus Germanicus Nero (37–68) und Aurelius Valerius Diocletianus (ca. 243–316) fanden in den Jahren 64 und zwischen 301 und 304 grausame Christenverfolgungen statt;
642
Adolf von Harnack:
(1851–1930), protestantischer Theologe;
Adolf Deißmann:
(1886–1937), protestantischer Theologe;
Otto Dibelius:
(1880–1967), protestantischer Theologe;
644
ententefreundlich:
vgl. Anm. zu S.21, australische Divisionen;
645
»Sagt nicht Nietzsche, was stürzt, soll man noch stoßen?«
: Friedrich Nietzsche (1844–1900), ›Also sprach Zarathustra‹ (1883–1885), Dritter Teil/Von alten und neuen Tafeln, 20: »O meine Brüder, bin ich denn grausam? Aber ich sage: was fällt, das soll man auch stoßen«;
651
Monsignore Sawen:
nicht ermittelt;
Konfidenten:
Spione;
652
Wertheimkassa:
nach einem berühmten Kaufhaus in Berlin benannt;
Professor Nezimi Bey:
nicht ermittelt;
653
agents provocateurs:
Lockspitzel;
654
Tekkeh:
(tekke), Derwischkloster;
Seraskeriat:
vgl. Anm. zu S.97;
Mewlewi-Derwische:
von dem persischen Dichter Dschelal ed-Din Runi in Konya gegründeter Derwisch-Orden, benannt nach seinem Ehrennamen Mewlana – unser Herr;
656
Initiation:
Einweihung in ein Geheimnis;
Holzpilaster
: Wandpfeiler aus Holz;
657
Bajezid:
vgl. Anm. zu S.171;
Mahmud der Zweite:
vgl. Anm. zu S.153;
662
ermeni millet:
armenisches Volk;
663
Berliner Kongreß:
Versammlung führender Staatsmänner Deutschlands, Österreich-Ungarns, Frankreichs, Großbritanniens, Italiens, Rußlands und der Türkei im Juli 1878, um die unklaren Besitzverhältnisse auf dem Balkan nach dem russisch-türkischen Krieg von 1877/78 zu klären;
667
Hodschas, Mollas und Ulemas:
Lehrer, Geistliche und Gelehrte im Islam;
Bagdadbahn:
Eisenbahn von Konya nach Bagdad, von den Deutschen gebaut, 1904 erstes Teilstück fertiggestellt, bis zum Ende des Ersten Weltkriegs nicht beendet – von Türken danach bis 1940 vollendet;
668
Marschall Goltz Pascha:
(Casimir Freiherr von der Goltz, 1843–1916), preußischer Generalfeldmarschall;
670
Scheikh ül Islam:
geistliches Oberhaupt der Türkei;
673
Rufai:
(Rüfai), Derwische, die besonders durch die wunderbaren Kunststücke, die sie ausführten, bekannt waren;
Araba:
Wagen, Kutsche;
697
klunkend:
ungeordnet;
699
die Schmolle gärte:
die Krume zersetzte sich;
720
Kapitäle:
(Kapitelle), Säulenabschlüsse;
743
nervig strack:
kräftig straff;
748
Agathangelos:
Überbringer guter Nachricht;
757
General Dschewjed Pascha:
vgl. Anm. zu S.400;
758
Komitatschigefahr:
vgl. Text S.548;
769
Levantiner:
Morgenländer;
778
Patene:
vgl. Anm. zu S.326;
782
liniert:
österr. f. liniiert;
788
Sandschaks:
vgl. Anm. zu S.108;
Sykomoren:
Maulbeerfeigenbaum;
wurlende Gamaschen:
umgelegte Gamaschen;
793
Kef-Schlummer:
Schlummer mit in die Handfläche (kef) gestütztem Kopf;
794
Yayli:
gefederter, geschlossener Wagen;
Tarbuschtuch:
vgl. Anm. zu S.38;
Padischah:
vgl. Anm. zu S.319;
Mohammed der Fünfte:
Sultan 1909–1918, stand im Ersten Weltkrieg auf seiten der Deutschen;
Irade:
Willenserklärung;
801
vidieren:
vgl. Anm. zu S.321;
804
Tarikaats-Übungen:
Tarikat ist ein Derwischorden;
809
Die Zentralsonne des Polyodorus:
Zentralsonne ist ein Fixstern, um den sich angeblich alle Fixsterne eines Fixsternsystems auf ähnliche Weise wie die Planeten um die Sonne bewegen sollen;
Schleier-Plejaden:
Siebengestirn im Sternbild des Taurus, eingebettet in Staubmassen;
Spinnweb-Enneaden:
Neungestirn;
Astronom Ibn Saadi:
nicht ermittelt;
819
Kohlenschuten:
Kohlenschleppkähne;
Fischerschaluppen:
größere Fischereifahrzeuge;
823
Khawass:
(kavas), meist Albaner oder Kurden, die an Botschaften oder Konsulaten als Pförtner oder Läufer tätig sind;
831
Kütschük Hanum:
vgl. Anm. zu S.134;
834
Evidenzliste:
Verzeichnis von