Die weiße Hexe

praktisch auf die Ehe vorbereitet werden
    garri aufgequollener Gries aus Maniokknollen
    Government Residential Area (GRA) von der Regierung ausgewiesenes Gebiet, in dem vor allem Ausländer wohnen
    Harmattan warmer Wind mit Staub aus der Sahara, tritt um die Jahreswende herum auf

kunstvoll gewickeltes Kopftuch
    herbalist Kräuterdoktor
    High-Life-Musik westafrikanische Tanzmusik, erinnert an Reggae
    Initiation Einweihung in geheime Rituale
    Jemonja Göttin der Urweiblichkeit, Sinnbild der Fruchtbarkeit und
    des materiellen Reichtums, Patronin aller Mütter; aus der Ifa-Religion
    juju Fetisch, vom Medizinmann gefertigt
    kobo kleine nigerianische Münze von geringem Wert
    Mammy water andere Bezeichnung für die orisha Jemonja der Ifa-Religion. Urgöttin der Weiblichkeit, Sinnbild der Fruchtbarkeit
    naira nigerianische Währung
    night watches Nachtwachen
    oba im Südwesten Nigerias und in Benin gebräuchliches Wort
    für König oder oberster Stammesfürst
    Ogun Gott des Eisens und der Metalle; Patron der Autofahrer; aus
    der Ifa-Religion
    opon Orakelbrett eines babalawo
    orisha einer von 400 Göttern der Ifa-Religion; männlich oder weiblich
    oyibö Europäer, Europäerin, Weiße
    Pick-up kleiner Lastwagen mit Ladefläche
    Pidgin-Englisch afrikanisches Englisch, in dem Worte oftmals eine andere Bedeutung haben als im herkömmlichen Englisch
    tribal marks Stammessymbole; ins Gesicht geritzte Narben
    wrapper afrikanischer Rock, der aus einer Stoffbahn gefertigt wird, indem man den Stoff kunstvoll um den Leib wickelt; wird mit Bluse, meistens aus dem gleichen Stoff, kombiniert getragen