Dietz, William C. - Mass Effect 4 - Blendwerk

Schuhe, die grün leuchteten. Sie hielt ein rundes Tablett mit zwei leeren Gläsern in den Händen und blickte Gillian erwartungsvoll an. Unglücklicherweise wusste Gillian nicht, was sie tun sollte. War es unumgänglich, ein Getränk zu kaufen? Konnte sie sich das leisten? Und was sollte sie bestellen?
    Die Kellnerin lächelte verbindlich, als spürte sie Gillians Unbehagen. „Waren Sie schon einmal hier?“
    Gillian schüttelte den Kopf.
    „Okay“, sagte die Asari. „Vielleicht möchten Sie einen unserer alkoholfreien Drinks. Einen Zesmeni Blush vielleicht. Das sind verschiedene Fruchtsäfte mit einem Hauch Minze.“
    Die Freundlichkeit der Kellnerin half Gillian, ihre Stimme wiederzufinden. „Ja, danke. Ich habe aber auch ein Anliegen. Ist es möglich, mit Aria T’Loak zu sprechen?“
    Wenn die Kellnerin überrascht war, konnte Gillian es ihrem hübschen Gesicht nicht ansehen. „Ein Zesmeni Blush … Ihre Bitte werde ich weitergeben.“ Sie wandte sich um und entfernte sich.
    In der Nähe entdeckte Gillian einen freien Tisch, und statt sich weiter am Rand des Rundgangs aufzuhalten, setzte sie sich dort hin. Die Gäste am Nachbartisch, drei Batarianer, wandten den Blick aus ihren zwölf Augen in ihre Richtung. Nachdem sie ihre Anwesenheit registriert hatten, setzten sie ihr Gespräch fort.
    Die Zeit verging, und Gillian fühlte sich immer unwohler, weil sie keinen Drink hatte und niemanden, mit dem sie sich unterhalten konnte. Nachdem eine Ewigkeit verstrichen zu sein schien, kam die Kellnerin zurück. „Hier, bitte sehr“, sagte sie und stellte ein großes Glas auf den Tisch. Es war mit einer bernsteinfarbenen Flüssigkeit gefüllt, auf der ein Fruchtschnitz schwamm. Ein glitzernder Rührstab steckte ebenfalls im Glas. „Das macht zehn Credits.“
    Gillian suchte nach den Chips, fand drei und legte sie auf das Tablett. Sie wusste nicht, wie viel Trinkgeld sie geben sollte, und hoffte, dass fünf Credits genug waren. Dem Lächeln der Asari nach war es das. „Vielen Dank“, sagte die Kellnerin. „Miss T’Loak ist leider nicht verfügbar, aber Mr. Immo wird gern mit Ihnen sprechen. Er ist einer von Miss T’Loaks Stabsmitgliedern und wird Ihnen alle Fragen beantworten können, die Sie haben. Warten Sie hier. Er wird zu Ihnen kommen, sobald er Zeit hat.“
    Gillian wollte mit keinem Stabsmitglied reden, da sie wusste, dass es ihre Fragen nicht beantworten konnte. Vielleicht ließ sich dieser Immo jedoch überreden, ein Treffen mit T’Loak zu arrangieren. Deshalb sagte sie höflich „Danke“ und blickte der Kellnerin nach, die kurz darauf in der Menge verschwand. Konnte sie auch so mit den Hüften wackeln?
    Diese Frage blieb unbeantwortet, als Gillian an dem Drink nippte, feststellte, dass sie ihn mochte, und wieder die Leute beobachtete, die an ihr vorbeigingen. Ein leicht betrunkener Raumfahrer blieb ein paar Minuten später an ihrem Tisch stehen, nannte sie „Honey“ und wollte sich zu ihr setzen. Kurzerhand versetzte sie ihm einen biotischen Schubs, der ausreichte, ihn auf den Hintern fallen zu lassen – sehr zur Freude der Batarianer, die herzlich lachten und einige wahrscheinlich ziemlich schmutzige Bemerkungen in ihrer Sprache machten.
    Der Mensch stand mühsam auf, sagte ihnen unverblümt, was er von den „Bats“ hielt, und taumelte davon.
    Fünf Minuten später erschien ein Salarianer, blieb stehen und blickte sich um, bis er Gillian entdeckte. Als er an ihren Tisch kam, verzog er seine Lippen zu der salarianischen Version eines Lächelns. Es sah eher wie eine Grimasse aus. „Hallo, ich bin Tann Immo. Darf ich mich zu Ihnen setzen?“
    Gillian nickte. Sie war ungeduldig, verspürte jedoch auch so etwas wie Hoffnung in sich aufkommen. „Bitte. Es ist sehr freundlich, dass Sie sich Zeit für mich nehmen.“
    „Ist mir ein Vergnügen“, antwortete Immo und setzte sich. „Wie kann ich Ihnen helfen?“
    „Ich möchte mit Ana T’Loak sprechen“, antwortete Gillian.
    „Um was geht es denn?“, wollte Immo wissen. „Vielleicht kann ich mich ja darum kümmern.“
    „ Nein “, sagte Gillian gepresst. Das war der falsche Ansatz. Sie wusste das, doch irgendwie übernahmen die Gefühle die Kontrolle über sie. Das war ein altbekanntes Problem, dass sie schon in der Schule geplagt hatte und in einem Mangel an Selbstdisziplin begründet war. Wenn sie Immo sagte, was sie wirklich wollte, und er es T’Loak verriet, verlor sie den einzigen Vorteil, den sie hatte, nämlich das