Don Juan 05 - Der zweite Ring der Kraft

r beides . E r is t ei n Mittagswind . E r bläs t aus volle r Kraft , abe r auc h i n volle r Blindheit . E r brich t durc h Türe n un d stürzt Wänd e um . Ei n Zaubere r mu ß wahnsinni g star k sein , u m e s mi t dem starke n Win d aufzunehmen.
      Un d dan n gib t e s de n kalte n Nachmittagswind . Ei n trauriger , quälender Wind . Ei n Wind , de r dic h ni e i n Friede n läßt . E r mach t dic h fröstel n und bring t dic h zu m Weinen . Abe r e s is t solch e Tief e i n ihm , sag t de r Nagual, da ß e s reiche n Loh n bringt , ih n z u suchen.
    Un d schließlic h gib t e s noc h de n heiße n Wind . E r wärm t un d schützt un d umhüll t alles . E r is t de r Nachtwin d de r Zauberer . Sein e Kraf t kommt mi t d e r Dunkelheit.
    Da s sin d di e vie r Winde . Si e sin d auc h mi t de n vie r Himmelsrichtungen verbunden . Di e Bris e is t de r Osten . De r kalt e Win d is t de r Westen . Der stark e Win d is t de r Norden . De r heiß e Win d is t de r Süden.
    Di e vie r Wind e habe n auc h jede r ein e eign e Persönlichkeit . Di e Bris e ist fröhlic h un d leichtferti g un d wechselhaft . De r kalt e Win d is t düste r und melancholisc h un d imme r nachdenklich . De r heiß e Win d is t glücklic h und ausgelasse n un d lebhaft . De r stark e Win d is t energisc h un d herrschsüchtig un d ung eduldig . Di e vie r Winde , sagt e de r Nagual , sin d Frauen . Da s is t der Grund , waru m weiblich e Kriege r si e aufsuchen . Di e Wind e un d di e Frauen sin d gleich . Da s is t de r Grund , waru m Fraue n besse r al s Männe r sind . Ich meine , Fraue n lerne n schneller , wen n si e si c h a n ihre n eigne n Wind halten.«
    »Wi e kan n ein e Fra u wissen , welche r Win d ih r eigene r ist? «
    »Wen n die Fra u gan z ruhi g wir d un d nich t z u sic h selbs t spricht , dan n komm t ihr Win d un d heb t si e au f – einfac h so. « Si e grif f i n di e Luft . »Mu ß si e dabei nack t sein ?«
    »Da s hilft , besonder s wen n si e schüchter n ist . Ic h wa r ei n fette s altes Weib . Ic h hatt e mic h noc h ni e i m Lebe n ausgezogen . Ic h schlie f soga r in de n Kleidern , un d wen n ic h badete , behiel t ic h de n Schlüpfe r an . Al s ich de m Win d meine n fette n Körpe r zeigte , ka m e s mic h har t a n wi e Sterben. Da s wußt e de r Nagual , un d e s kostet e ih n all e Mühe , mic h sowei t zu bringen . E r wußt e natürlic h u m di e Freundschaf t zwische n de n Fraue n und de m Wind , abe r e r bracht e mic h mi t Mescalit o zusammen , wei l e r be i mir nich t wußte , wora n e r war.
    Nac h diese m erste n furchtbare n Tag , al s de r Nagua l meine n Kopf zurech t drehte , wa r ic h ih m ausgeliefert . E r sagte , e r wußt e nicht , wa s er mi t mi r anfange n sollte . Abe r ein s wa r sicher : e r wollt e nicht , da ß diese fett e Alt e sic h weite r durc h di e Wel t schleppte . Be i mir , sagt e de r Nagual, hatt e e r ei n ähnliche s Gefüh l wi e be i dir . E r wußt e nicht , wa s e r vo n uns halte n sollte . Wi r beid e sollte n eigentlic h nich t d a sein . D u bis t kein Indianer , un d ic h bi n nu r ein e alt e Kuh . Gena u genomme n sin d w i r beide nutzlos . Un d jetz t – scha u un s an ! E s mu ß etwa s mi t un s geschehe n sein. Ein e Fra u is t natürlic h vie l fügsame r al s ei n Mann . Unte r de m Einflu ß der Kraf t eine s Zauberer s änder t di e Fra u sic h seh r leicht . Besonder s wen n es ei n Zaubere r ist , de r solc h e Kraf t ha t wi e de r Nagual . Be i einem männliche n Lehrling , sag t de r Nagual , is t e s schwieriger . D u zu m Beispiel has t dic h längs t nich t s o wei t geänder t wi e l a Gorda , un d si e began n ihre Lehrzei t lang e nac h dir . Ein e Fra u is t weiche r un d nachgiebiger , un d v or alle m is t ein e Fra u wi e ein e Kalebasse ; si e nimm t auf . Abe r irgendwie gebiete t ei n Man n übe r meh r Kraft . De r Nagua l wollt e da s abe r nie wahrhaben . E r meinte , di e Fraue n seie n unerreichba r überlegen . Wenn Männe r i n meine n Auge n besse r erscheinen , dan n nu r deshalb , sagt e er, wei l ic h ein e leer e Fra u bin . D a ha t e r woh l recht . Ic h wa r s o lang e leer, da ß ic h mic h nich t meh r erinner n kann , wi e e s ist , wen n ma n vollständig ist . Wen n ic h jemal s vollständi g werde , sag t de r Nagual , dan n werd e ich auc h darübe r me i n e Meinun g ändern . Abe r fall s e r rech t hätte , dan n hätte sein e Gord a ihr e Sach e ebens o gu t gemach t wi e Eligio . Abe r wi e d