Drachenkampf - Zwergenkrieger

das Wort ergriff, als der erste Aufruhr sich legte.
»Bei der Hèl, das könnt Ihr nicht tun, Herr Thork, denn wir stehen vor einem vernichtenden Sieg über diese Ridder! Wir sind bereit, auf Jordburg zu marschieren und es dem Erdboden gleichzumachen und uns den Schatz zu holen, der uns rechtmäßig gehört.«
Rufe der Zustimmung brandeten auf, und Bolk nickte wild denen zu, die ihn unterstützten.
Thork wartete, bis diese Beifallskundgebung abzuflauen begann; dann hob er die Hände. Es dauerte eine Weile, bis endlich Ruhe herrschte.
»Es gibt keinen Schatz in Jordburg. Kalgalath der Schwarze hat die Burg zerstört, die Gewölbe aufgebrochen und den Schatz an sich gerissen. Und als Kalgalath seinerseits zu Tode kam, wurde auch der Schatz vernichtet, bei der Zerstörung des Drachenschlunds. Doch hört meine Worte: Selbst wenn es noch einen Schatz gäbe, wäre dennoch dieser Krieg vorbei!«
Wieder brachen Rufe des Entsetzens und Unglaubens in der Halle aus: Kalgalath tot und der Drachenschlund zerstört? ... Schatz vernichtet? Jordburg ...? Als DelfHerr Thork diesmal die Arme hob, stellte sich schneller Ruhe ein; doch es war Bolk, dessen Worte in die Stille drangen: »Ihr sagt diese Dinge, Herr Thork, doch woher wollt Ihr wissen, daß Kalgalath der Schwarze tot ist? Woher wißt Ihr, daß der Schatz vernichtet ist und der Drachenschlund zerstört?«
Ein Murmeln durchlief die versammelten Châkka, denn jetzt bewegte sich Bolk auf gefährlichem Grund, da er die Worte des DelfHerrn in Frage stellte.
Thork knirschte mit den Zähnen, blieb aber äußerlich ganz ruhig, als aller Augen sich zu ihm wandten. »Ich weiß diese Dinge, Hauptmann Bolk, weil ich dabei war. Ich war einer der beiden, die Kalgalath den Schwarzen erschlugen, und der Kammerling lag in meiner Hand.«
Der Kammerling? Rufe des Erstaunens brandeten auf, doch verebbten sogleich, als Thork die Hand um Schweigen hob.
Aber wiederum war es Bolk, der das Wort ergriff. »Ihr habt nicht alle meine Fragen beantwortet, Herr Thork. Doch ich will noch weitere hinzufügen: Wer war dabei, als der Drache erschlagen wurde? Und wenn es so ist, wie Ihr sagt, wo ist dann dieser legendäre Kammerling, den Ihr in der Hand hattet? Welchen Beweis habt Ihr für Eure Worte?«
Jetzt blickten alle Châkka zwischen diesen beiden hin und her, denn es schien sicher, daß es zum Kampf zwischen Bolk und Thork kommen würde.
Und Thorks Hand fuhr herab zu dem Schaft seiner Axt, und er hob die Waffe auf den Tisch und legte sie vor sich. Seine Knöchel waren weiß. Dennoch überwand er sich, die Axt loszulassen, und dann sprach er: »Ihr geht zu weit, Hauptmann Bolk, mit dem Tonfall und der Art Eurer Fragen; doch diesmal will ich Euch Antwort geben auf alles, was Ihr wissen wollt:
Meine Gefährtin war Prinzessin Elyn, Kriegsmaid von Jord, Tochter König Aranors.«
Ein scharfes Aufatmen ging durch die Halle, doch bevor es zu irgendwelchen Äußerungen kommen konnte, fuhr Thork fort:
»Daß Jordburg zerstört ist, weiß ich durch ihr Wort.
Daß der Drache den Hort zum Drachenschlund verschleppt hat, weiß ich, weil ich ihn dort sah.
Daß der Drache mit dem Kammerling erschlagen wurde, weiß ich, weil ich es tat.
Daß der Hort vernichtet ist, weiß ich, weil der Berg ausbrach, in dem er sich befand: der Drachenschlund.
Daß der Drachenschlund ausbrach, solltet Ihr wissen, denn dies geschah am Nachmittag des ersten Frühlingstages, und man sagte mir, daß die Auswirkungen bis hier in Kachar zu hören und zu spüren gewesen sind und weit darüber hinaus.
Daß der Kammerling nicht bei mir ist, liegt daran, daß er tief in der unerträglichen Hitze des geschmolzenen Gesteins unter dem Stumpf des Drachenschlunds begraben liegt; dies weiß ich, weil Orth von den Utruni es mir sagte.
Ich trage den Beweis auf meinem Gesicht, Hauptmann Bolk, in Gestalt von Narben. Doch wenn Ihr weiteren Beweises bedürft, dann geht zu dem zerstörten Feuerberg, sofern Ihr ihn erreichen könnt, denn er liegt nun im Zentrum der Hèl auf Mithgar, und Land und alles Leben sind zerstört auf zwanzig Meilen im Umkreis und mehr, und er stößt immer noch Feuer und Rauch und glühende Lava aus.
Daß ich überlebte, verdanke ich den Erdmeistern; doch meine Gefährtin, Prinzessin Elyn von Jord, ist tot.«
Ich liebe dich. Wiederum brach der Saal in erregte Stimmen aus, doch Thork setzte sich, ließ den Aufruhr sich legen und versuchte sich zu sammeln.
Und als der Lärm verebbte, war es wiederum Bolk, der nicht schweigen wollte: