Bücher online kostenlos Kostenlos Online Lesen
Dreams from My Father

Dreams from My Father

Titel: Dreams from My Father Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Barack Obama
Vom Netzwerk:
When she finally spoke it was as if Reggie weren’t there.
    “You think that’s funny?” she said to me. Her voice was shaking, barely a whisper. “Is that what’s real to you, Barack—making a mess for somebody else to clean up? That could have been my grandmother, you know. She had to clean up behind people for most of her life. I’ll bet the people she worked for thought it was funny, too.”
    She grabbed her purse off the coffee table and headed for the door. I thought about running after her, but I noticed a few people staring at me and I didn’t want a scene. Reggie pulled on my arm, looking hurt and confused, like a lost child.
    “What’s her problem?” he said.
    “Nothing,” I said. I took the beer out of Reggie’s hand and set it on top of the bookshelf. “She just believes in things that aren’t really there.”
             
    I rose from the couch and opened my front door, the pent-up smoke trailing me out of the room like a spirit. Up above, the moon had slipped out of sight, only its glow still visible along the rim of high clouds. The sky had begun to lighten; the air tasted of dew.
    Look at yourself before you pass judgment. Don’t make someone else clean up your mess. It’s not about you. They were such simple points, homilies I had heard a thousand times before, in all their variations, from TV sitcoms and philosophy books, from my grandparents and from my mother. I had stopped listening at a certain point, I now realized, so wrapped up had I been in my own perceived injuries, so eager was I to escape the imagined traps that white authority had set for me. To that white world, I had been willing to cede the values of my childhood, as if those values were somehow irreversibly soiled by the endless falsehoods that white spoke about black.
    Except now I was hearing the same thing from black people I respected, people with more excuses for bitterness than I might ever claim for myself. Who told you that being honest was a white thing? they asked me. Who sold you this bill of goods, that your situation exempted you from being thoughtful or diligent or kind, or that morality had a color? You’ve lost your way, brother. Your ideas about yourself—about who you are and who you might become—have grown stunted and narrow and small.
    I sat down on the doorstep and rubbed the knot in the back of my neck. How had that happened? I started to ask myself, but before the question had even formed in my mind, I already knew the answer. Fear. The same fear that had caused me to push Coretta away back in grammar school. The same fear that had caused me to ridicule Tim in front of Marcus and Reggie. The constant, crippling fear that I didn’t belong somehow, that unless I dodged and hid and pretended to be something I wasn’t I would forever remain an outsider, with the rest of the world, black and white, always standing in judgment.
    So Regina was right; it had been just about me. My fear. My needs. And now? I imagined Regina’s grandmother somewhere, her back bent, the flesh of her arms shaking as she scrubbed an endless floor. Slowly, the old woman lifted her head to look straight at me, and in her sagging face I saw that what bound us together went beyond anger or despair or pity.
    What was she asking of me, then? Determination, mostly. The determination to push against whatever power kept her stooped instead of standing straight. The determination to resist the easy or the expedient. You might be locked into a world not of your own making, her eyes said, but you still have a claim on how it is shaped. You still have responsibilities.
    The old woman’s face dissolved from my mind, only to be replaced by a series of others. The copper-skinned face of the Mexican maid, straining as she carries out the garbage. The face of Lolo’s mother drawn with grief as she watches the Dutch burn down her house. The tight-lipped, chalk-colored face of Toot as she boards the six-thirty A . M . bus that will take her to work. Only a lack of imagination, a failure of nerve, had made me think that I had to choose between them. They all asked the same thing of me, these grandmothers of mine.
    My identity might begin with the fact of my race, but it didn’t, couldn’t, end there.
    At least that’s what I would choose to believe.
    For a few minutes more I sat still in my doorway, watching the sun glide into place, thinking about the call to Regina I’d be making that day. Behind me, Billie was on her

Weitere Kostenlose Bücher