Duden - Bücher, die man kennen muss. Klassiker der Weltliteratur

respektierten Künstler
repräsentiert.
    Aufbau Der Roman wird in der Ichform erzählt. Das erleichtert
die Innensicht, impliziert aber das Risiko einer Verwechslung des
Autors mit dem subtil konstruierten Erzähler. Trotz Ansätzen einer
Gliederung durch Teile, Kapitel oder Überschriften wird die Megastruktur nur von den sieben Bänden bestimmt, die z. T. posthum
erschienen:
    Der 1. Band, In Swanns Welt (1913), umfasst drei Teile, deren erster mit dem Erwachen des Erzählers und den Erinnerungen an sein
Leben beginnt, zu seinen Aufenthalten als Kind in dem Dorf Combray überleitet, das durch die »unwillkürliche Erinnerung« schließlich ganz gegenwärtig wird, worauf der in der dritten Person erzählte Binnenroman Eine Liebe von Swann das Drama um Swann
und Odette schildert. Der 2. Band, Im Schatten junger Mädchenblüte
(1919), zeigt den Erzähler bis zu einem Zerwürfnis in Gilberte Swann verliebt, sodann bei einem Ferienaufenthalt mit der Großmutter in
dem Küstenort Balbec, wo er eine »kleine Schar« reizender Mädchen kennenlernt. Die Welt der Guermantes (1920/21) führt den Erzähler in das mondäne Milieu des Hochadels ein. Er erlebt den Tod
der Großmutter sowie Swanns Sterben als Rückzug aus der Gesellschaft. Sodom und Gomorra (1921/22) ist die Welt der Homosexualität: Der Erzähler beobachtet sie beim Baron Charlus und argwöhnt
sie bei seiner Geliebten Albertine, mit der er in Balbec lebt. Die Gefangene (1923) zeigt die vom Erzähler gefangen gehaltene Albertine,
der schließlich die Flucht gelingt. Die Entflohene (1926) ist Albertine,
die vor einer möglichen Rückkehr zum Erzähler stirbt. Er reist und
wird von seiner Jugendfreundin Gilberte eingeladen.

    Der letzte Band, Die wiedergefundene Zeit (1927), zeigt den Erzähler in Tansonville und im Paris während des Ersten Weltkriegs.
Der Kreis schließt sich: Nach einem langen Sanatoriumsaufenthalt
nimmt der gealterte Erzähler an einer Matinee bei der Prinzessin
von Guermantes teil, bei der er bestürzt feststellt, wie sehr die Zeit
alle Bekannten verändert hat. Durch seine unwillkürlichen Erinnerungen gewinnt er zunehmend die Überzeugung, sein Talent zum
Schreiben nunmehr ganz dem Festhalten dieser Erkenntnis zu widmen, und beginnt mit der Suche nach der verlorenen Zeit.
    Wirkung Proust erlebte noch die Verleihung des Prix Goncourt;
doch erst nach seinem Tod wurde seine weltliterarische Position erkannt, auch wenn das Werk noch vielfach kritisiert wurde. Der Roman wurde in alle Weltsprachen übertragen.
    Lange galt das Werk als unverfilmbar; inzwischen wird - von diversen Anläufen abgesehen und nach Volker Schlöndorffs Teiladaption Eine Liebe von Swann (1983) - der Film Le temps retrouve von
Raül Ruiz (1999) der besonderen Struktur des Buches auch visuell
gerecht. Überdies erscheint seit 1998 eine mehrteilige Comicversion
von Stephane Heuet.

     

irischer Schriftsteller 1 *2.2.1882in Rathgar(Dublin) 1 t13.1.1941
in Zürich 1 Studium an University College in Dublin 11904 Übersiedlung
nach Triest 1 Lebensstationen in Rom, Paris und Zürich

    Nach dem Besuch zweier angesehener Jesuitenschulen studierte
Joyce am University College in Dublin. Danach wandte er sich von
der katholischen Kirche ab. Das 1902 begonnene Medizinstudium
in Paris brach er bald ab, um eine literarische Karriere anzustreben.
1904 lernte er seine spätere Frau Nora Barnacle, mutmaßliches Vorbild für die Figur der Molly Bloom in Ulysses, kennen. Das Gesamtwerk von Joyce ist geprägt vom zeitlebens schwierigen Verhältnis
des Autors zu Irland und seiner Heimatstadt Dublin. Deshalb siedelte er noch 1904 mit Nora nach Triest über, wo beide (mit Unterbrechungen) bis 1915 lebten. Weitere Stationen des selbst gewählten
Exils waren Rom, Paris und Zürich.
    Dublin spielt in dem 1914 erschienenen Kurzgeschichtenband Dubliner die Hauptrolle. Der 1916 veröffentlichte Roman Ein Porträt des
Künstlers als junger Mann zeigt in seiner Problematisierung von Bewusstseins- und Wahrnehmungsformen bereits alle Merkmale des
neuen Erzählens, die 1922 mit der Veröffentlichung des Ulysses zur
revolutionären Vervollkommnung fanden. 1939 erschien mit Finnegans Wake ein schwieriges Opus, an dem Joyce 17 Jahre lang gearbeitet hatte und in dem die Grenzen und Möglichkeiten von Sprache bis
zur äußersten Konsequenz ausgetestet werden.
    James Joyce zählt zu den wichtigsten Schriftstellern der literarischen Moderne und steht neben Virginia Woolf