Ein Vampir und Gentleman: Argeneau Vampir 7

Schlüsselloch von Mabels Schlafzimmer zu ertappen, weil er sie nicht lesen konnte. Für Elvi war der Zusammenhang zwischen diesen Ereignissen einfach nicht erkennbar.
    „Marion ist seine Lebensgefährtin gewesen”, wandte Elvi ein. „Er liebt sie.”
    „Und Harry war dein Ehemann, und du liebst ihn auch”, hielt Mabel ihr vor Augen. „Also was? Das menschliche Herz ist groß genug, um im Leben mehr als einmal zu lieben.”
    Das war wohl zutreffend, aber.... „Was, wenn es nur ein Zufall ist, dass er mich nicht lesen kann?”
    „Es gibt auch andere Anzeichen”, beteuerte Mabel. „So zum Beispiel die Tatsache, dass er wieder normale Nahrung isst.”
    Elvi wischte dieses Argument beiseite. „Sie essen alle wieder, sogar DJ.”
    DJ schluckte den Bissen Chimichanga herunter und entgegnete: „Das liegt daran, dass Mabel meine Lebensgefährtin ist.”
    „Und was ist dann mit den anderen?”, wollte Elvi wissen. „Edward, Harper und Allessandro essen auch alle wieder.”
    „Ja”, räumte DJ ein. „Das bereitet uns auch ein bisschen Sorge. Und sie sind immer noch hier, was die Vermutung nahelegt, dass sie Sie auch nicht lesen können. Ansonsten wären sie inzwischen längst abgereist.”
    „Soll das heißen, sie könnte für alle vier eine Lebensgefährtin sein?”, warf Teddy verwundert ein und sah dann beeindruckt zu Mabel. „Du bist verdammt gut, Mabel. Hättest du nicht Lust, mir eine Frau zu suchen?”
    „Das ist nicht witzig, Teddy”, fuhr Elvi ihn an.
    „Lache ich etwa?”, gab er zurück.
    Sie wandte sich erneut Mabel zu. „Dann willst du also sagen, jeder von ihnen könnte mein Lebensgefährte sein? Was soll ich denn machen?”
    „Entscheide dich für einen von ihnen”, sagte die. „Victor wäre wohl am geeignetsten, immerhin hast du mit ihm geschlafen.”
    „Woher weißt du das?”, rief Elvi erschrocken und lief rot an.
    „Elvi, deine Lippen sind geschwollen, deine Haare sind zerzaust, du trägst keinen BH, und du sieht wie eine sehr, sehr befriedigte Frau aus”, konterte Mabel ironisch.
    „Außerdem sind wir im Haus gewesen”, fügte DJ hinzu. „Mabel hatte die Dienstpläne für die Woche liegen lassen, deshalb sind wir noch mal zurückgekommen. Als wir in die Garage kamen, wart du und Victor gerade am Wagen beschäftigt. Wir beschlossen zu warten, bis ihr fertig seid.”
    „DJ!”, herrschte Mabel ihn an.
    „Naja, es stimmt doch”, wehrte er ab.
    „Oh Gott”, murmelte Elvi und vergrub ihr Gesicht in den Händen. Der Wagen? Wieso war ihr nicht aufgefallen, dass der Wagen dort stand? Sie hatten es eben auf diesem Wagen getrieben!
    „Hör zu, Schatz.” Mabel rieb ihr über den Arm. „Du musst dich für nichts schämen. Wir sind alle erwachsen.”
    Als Teddy daraufhin entrüstet schnaubte, schaute Mabel ihn kurz wütend an. „Auf mich musst du nicht sauer sein”, raunte er und hob abwehrend die Hände. „Ich bin nicht derjenige, der sich wie ein dummer Teenager aufführt.”
    Elvi hob den Kopf. „Willst du damit sagen, ich würde mich so aufführen?”
    „Tja, wem der Schuh passt, der soll ihn sich anziehen, Ellen.”
    Sie riss die Augen auf, als sie hörte, wie er sie mit ihrem eigentlichen Vornamen ansprach. Seit ihrer Wandlung hatte Teddy sie nicht mehr so genannt. Niemand hatte das getan. Es war etwas, das sie oft beklagte, doch aus seinem Mund hörte es sich an wie eine Beleidigung.
    „Teddy”, ermahnte Mabel ihn.
    „Wieso? Es stimmt doch”, reagierte Teddy auf die gleiche abwehrende Art wie gerade eben DJ vor ihm. Er verschränkte die Arme vor der Brust. „Du magst den Kerl, und er mag dich. Du hattest mit ihm großartigen Sex in der Garage, und anstatt sich gleich wieder aus dem Staub zu machen, ist er an einer gemeinsamen Zukunft mit dir interessiert. Und wie reagierst du?”, fragte er. „Du rennst wie von der Tarantel gestochen zum Restaurant und willst von uns wissen, was du tun sollst.”
    „Was soll das eigentlich heißen: wie von der Tarantel gestochen?”, unterbrach DJ die Stille, die sich Brunswicks Worten anschloss. „Und woher kommt diese Formulierung?”
    Teddy sah den Unsterblichen ratlos an, dann erwiderte er aufgebracht: „Woher zum Teufel soll ich das denn wissen? Die Leute benutzen das ständig.”
    „Ich dachte immer, das heißt so viel wie ,sehr schnell ’ “, warf Mabel ein. „Aber warum man das sagt, weiß ich auch nicht.”
    „Es ist eigentlich auch völlig widersinnig”, gab DJ zu bedenken. „Wenn jemand von einer Tarantel