Eine Frage der Schuld - Mit der Kurzen Autobiographie der Graefin S A Tolstaja

seines Vaters. Hofdame der Tochter des Zaren Nikolaus I., Großfürstin Maria Nikolejewna,
1874 durch ein Reskript Alexanders II. in die Zahl der«Damen des hl. Katharinenordens»aufgenommen.
    19 Frz.«Glückliche Völker haben keine Geschichte».
    20 Nikolai Nikolajewitsch Strachow (1828-1896), russ. Philosoph und Literaturkritiker, langjähriger Freund der Familie Tolstoi.
    21 Edmond About (1828-1885), frz. Schriftsteller.
    22 Frz.«Eines des bemerkenswertesten Bücher unserer Zeit... Dies ist ein großes Werk eines großen Schriftstellers, und es ist das wahre Rußland.»
    23 Michail Jewgrafowitsch Saltykow-Schtschedrin (1826- 1889), russ. Schriftsteller.
    24 Wassili Jakowlewitsch Mirowitsch (1740-1764), Unterleutnant des Smolensker Infanterieregiments, der für seinen Versuch, den auf Befehl der Zarin Elisabeth seit früher Jugend in der Festung Schlüsselburg gefangengehaltenen Zaren Iwan VI. zu befreien, zum Tode verurteilt wurde.
    25 Am 9. November 1873 verstarb der anderthalbjährige Sohn der Tolstois, Pjotr, am 20. Februar 1875 der knapp einjährige Nikolai und am 30. Oktober 1875 die Tochter Warwara nur wenige Stunden nach ihrer Geburt. Tatjana Alexandrowna Jergolskaja (vgl. Anm. 13) starb am 20. Juni 1874, Pelageja Iljinitschna Juschkowa, eine Tante Lew Tolstois, am 22. Dezember 1875.
    26 Kumys: Nationalgetränk der asiatischen Steppenvölker aus vergorener Stutenmilch, das als Stärkungsmittel bei unterschiedlichen Krankheiten galt.
    27 Wladimir Alexandrowitsch Sollogub (1813-1882), russ. Schriftsteller.
    28 Afanassi Afanssewitsch Fet (1820-1892), russ. Dichter und Übersetzer.

    29 Ilja Jefimowitsch Repin (1844-1930), Nikolai Nikolajewitsch Ge (1831-1894) und Valentin Alexandrowitsch Serow (1865-1911), russ. Maler; Ilja Jakowlewitsch Ginsburg (1859-1939), Pawel (auch: Paolo) Petrowitsch Trubezkoi (1866-1938) und Naum Lwowitsch Aronson (1872-1943), russ. Bildhauer.
    30 Sergej, genannt Serjosha (1863-1947); Tatjana, genannt Tanja, verheiratete Suchotina (1864-1950); Ilja, genannt Iljuscha (1866-1933); Lew, genannt Ljolja (1869- 1945); Maria, genannt Mascha, verheiratete Obolenskaja (1871-1906); Pjotr, genannt Petja (1872-1873); Nikolai, genannt Nikoluschka (1874-1875); Warwara (1875-1875); Andrej, genannt Andrjuscha (1877-1916); Michail, genannt Mischa (1879-1944); Alexej, genannt Aljoscha (1881-1886); Alexandra, genannt Sascha (1884-1979); Iwan, genannt Wanetschka (1888-1895).
    31 Engl. Schriftsteller (1824-1889), dessen Roman The Woman in White ( Die Frau in Weiß ) 1860 veröffentlicht wurde.
    32 Das Haus in der Moskauer Chamownitscheski-Gasse erwarb Lew Tolstoi 1882.
    33 Gemeint ist Wladimir Grigorjewitsch Tschertkow (1854-1936), Freund und Anhänger Tolstois, seit 1884 verantwortlich für den Verlag Posrednik («Der Mittler»), später Nachlaßverwalter und Herausgeber der Werkausgabe Tolstois.
    34 Vgl. Anm. 25.
    35 Alexej Pawlowitsch Bobrinski (1826-1894), Gutsbesitzer im Gouvernement Tula, 1871-1874 Minister für Transportwesen.
    36 Lord Radstock (ursprüngl. Granville Augustus William Waldegrave, 1833-1913), engl. Adeliger, Mitbegründer der Evangelikalen-Bewegung in Rußland.

    37 Sergej Semjonowitsch Urussow (1827-1897), bekannter russ. Schachspieler (Urussow-Gambit), Freund Tolstois seit dessen Armeezeit (1852-1857).
    38 Leonid Dmitrijewitsch Urussow (1837-1885), 1876- 1885 Vizegouverneur von Tula, Freund der Familie Tolstoi.
    39 Nikolai Jakowlewitsch Grot (1852-1899), russ. Philosoph, Gründer der Zeitschrift Woprossy filosofii i psichologii («Fragen der Philosophie und Psychologie»).
    40 Wladimir Sergejewitsch Solowjow (1853-1900), russ. Philosoph, Literaturkritiker und Dichter.
    41 Im Oktober 1883 hatte Tolstoi auf dem Weg nach Jasnaja Poljana einen Koffer mit Manuskripten, Korrekturfahnen und Büchern verloren.
    42 Russ.«Journal für alle». Illustrierte Literaturzeitschrift, die 1895/1896-1907 monatlich in St. Petersburg erschien.
    43 Sofia Tolstaja schrieb am 26. Februar 1901 an den Metropoliten Antoni, den Inhaber eines Bischofssitzes innerhalb des Moskauer Patriarchats. Kopien dieses Briefes sandte Tolstaja an zwei weitere Metropoliten und den Oberprokuror des Synods, d. h. den Vorsteher des leitenden kirchlichen Organs. Der Brief und die Antwort des Metropoliten Antoni wurden in zahlreichen Zeitschriften veröffentlicht.
    44 Russ.«Orlower Bote».
    45 Leonid Nikolajewitsch Andrejew (1871-1919), russ. Schriftsteller.
    46 Nach Niederschrift ihrer Kurzen Autobiographie verfaßte