Email ans Universum (German Edition)

ersten zwei Seiten eines Abrisses über jene neue Wissenschaft, die er `Patapsychologie nannte, ein Begriff, den er zu Ehren Alfred Jarrys Erfindung der `Pataphysik wählte.
    Finnegans Aufzeichnungen beginnen mit dem elektrifizierenden Satz: „Der durchschnittliche Kanadier hat nur einen Hoden, genau wie Adolf Hitler – präziser formuliert: Der durchschnittliche Kanadier hat 0.96 Hoden, eine noch traurigere Misere als die Hitlers, sofern das Durchschnittliche auch tatsächlich existiert.“ Weiterhin zeigt er dann auf, dass der normale oder durchschnittliche Mensch in unwürdigen Behausungen in Asien lebt, 1.04 Vaginas hat, nicht lesen oder schreiben kann, an Unterernährung leidet und noch niemals von Silken Thomas Fitzgerald oder Brian Boru gehört hat. „Das Normale“, so schließt er, „besteht aus einer Nullmenge, in die niemand und nichts wirklich hineinpasst.“
    Und damit begann die Wissenschaft der `Patapsychologie, Professor Finnegans dauerhaftester und einnehmender Beitrag zum Weltgeschehen – neben seinen Fotos von dem Gesicht auf der Marsoberfläche, mit welchen er sich zu beweisen bemühte, dass es das Gesicht Moishe Horwitz zeigt, sein langjähriger Mentor und großes Idol. Das wird natürlich weiterhin kontrovers diskutiert, vor allem unter Schülern von Richard Hoagland, der in dem Gesicht die Sphinx erkannte, und jenen, die darauf bestehen, dass es mehr wie Elvis aussieht, und allen Dummköpfen, die auf den Fotos nur einen Haufen Steine sehen.
    Niemand sollte `Patapsychologie mit Parapsychologie verwechseln, obwohl offenbar genau dieses Missverständnis die langen und bösartigen Hetzreden von Professor Sheissenhosen aus Heidelberg gegen Finnegan bewirkte.
    (Die Anschuldigungen von Herrn Doktor Hamburger, dass Scheissenhosen 1982, 1983 und 1987 drei verschiedene Briefbomben an Finnegan abgeschickt haben soll, brauchen wir gar nicht zu erwähnen. Zu hoffen wäre, dass selbst in der hitzigsten akademischen Debatte gewisse Anstandsregeln befolgt werden.)
    Offensichtlich glaubte Sheissenhosen, dass „Parapsychologie“ einen unprovozierten Angriff auf seine Sprache und seine Gedanken darstellte und dass sich Finnegan mehrfach aus einem dunklen Schatten auf ihn stürzte. Er hielt es sogar für möglich, dass der Weise von Dalkey sich anschleichen, angreifen und dann schnell hinter einem Lachanfall verstecken würde, obwohl letzteres physiologisch unmöglich ist. (Ich habe es selbst ausprobiert und finde, dass es mich eher sichtbarer gemacht hat als weniger sichtbar.) Sheissenhosen hat seinen ursprünglichen Fehler, `Patapsychologie als Parapsychologie missverstanden zu haben, niemals korrigiert. Mehr über die Sheissenhosen-Finnegan-LaPuta-Hamburger Kontroverse findet man bei de Selbys Finnegan: Enigma of the Occident, Tourneurs Finnegan: Homme ou Dieu ? und/oder Sheissenhosens Finneganismus und Dummheit (6 Bände).
    `Patapsychologie beginnt bei Murphys Gesetz, wie Finnegan das erste Axiom nach Sean Murphy benannte. Es sagt und ich zitiere: „Das Normale existiert nicht. Das Durchschnittliche existiert nicht. Wir kennen zwar eine sehr große, aber wahrscheinlich endliche Reihe an einzelnen Raum-Zeit-Ereignissen, die wir erleben und ertragen.“ In einer weniger technischen Sprache bietet das Gremium des College of `Patapsychology jedem „Normalisten“ eine Millionen Irische Pfund (ungefähr 1400000 Dollar), sofern er „einen normalen Sonnenuntergang, eine durchschnittliche Beethoven-Sonate, ein gewöhnliches Playmate des Monats oder irgendein Ding oder Ereignis in der Raumzeit aufzeigen kann, das sich als normal, durchschnittlich oder gewöhnlich erweist.“
    In einer Welt, in der es keine zwei identischen Fingerabdrücke gibt und keine zwei identischen Gehirne und ein Elektron von einer Nanosekunde zur nächsten nicht mehr dasselbe zu sein scheint, steht die `Patapsychologie auf sicheren Füßen.
    Bisher hat noch kein Normalist einen völlig normalen Hund, eine durchschnittliche Katze oder sogar eine gewöhnliche Meise vorweisen können.
    Versuche, einen durchschnittlichen Paradiesvogel, einen gewöhnlichen Haiku oder einen normalen Kardiologen zu finden, sind kläglich gescheitert. Das Normale, das Durchschnittliche, das Gewöhnliche und selbst das Typische existieren nur in Statistiken, also in der Landschaft des mathematischen Verstandes. In der externen Raumzeit, welche ausschließlich aus nicht-normalen Ereignissen in einer nicht-normalen Aufeinanderfolge besteht, treten sie nicht