Entsetzliches Gleichmaß

sind, als ich gedacht hätte. Hin und wieder versuche ich, mit ihnen ins Gespräch zu kommen, ganz zwanglos, doch meine Erfolge sind eher mäßiger Natur. Aber manchmal … Ich gestehe, es überrascht und beunruhigt mich, was für Leute ich hier mitunter treffe. Es gibt durchaus Bajoraner, die uns stumm anstarren, wenn wir an ihnen vorbeigehen. Mehrfach wurden aus solchen Begegnungen schon hitzige Streitgespräche, und das betrübt mich stets. Ich darf ihnen ihr rebellisches Verhalten nicht nachsehen, erst recht nicht vor Zeugen, und ich wünschte, diese Bajoraner wären klüger, als mich ständig zu den unvermeidlichen Bestrafungen zu provozieren, die ich ihnen dann zuteilwerden lassen muss
.
    Die Kinder sind wissbegierig und freuen sich stets auf die Süßigkeiten, die meine Männer und ich inzwischen immer dabeihaben, wenn uns unsere Pflicht in die nahe gelegenen Siedlungen führt. Erst kürzlich revanchierten sie sich für unsere Geste, indem sie mir eine hiesige Süßspeise zeigten:
Jumja.
Laut den Händlern handelt es sich dabei um eine Delikatesse, deren Zubereitung im Laufe von Generationen perfektioniert wurde. Das glaube ich gern, denn sie schmeckt richtig gut. Doch eins muss ich dir gestehen, Iliana: Sie sieht absolut eklig aus. Im Grunde handelt es sich um einen Holzstab, an dessen einem Ende eine Art verdickter Pflanzensaft oder Baumharz klebt. Ich kann mir nichts vorstellen, das weniger essbar aussieht als das. Ich will versuchen, dir welche zukommen zu lassen
.
    Ich bin froh, zu berichten, dass meine Männer und ich dank eines Hinweises von Oluvas Del kürzlich einen Plan der Terroristen vereiteln konnten. Diese wollten eine Reihe Sprengsätze in der Fabrik zünden, in der die Ernte für den Transport vorbereitet wird. Meiner Schätzung nach retteten wir hundertfünfunddreißig Tonnen Nahrung und etwa siebzig Cardassianer und Bajoraner vor Schäden oder Schlimmerem. Die Möchtegern-Attentäter und ihre Komplizen sind gefasst und wurden bereits verurteilt und exekutiert. Nach drei Monaten scheinen wir langsam wirklich etwas zu bewegen
.
    Gul Dukat reagierte höchst positiv auf die ersten Meldungen bezüglich unserer erfolgreichen Stabilisierung Hathons. Der Präfekt gestattet uns, diese Strategie des guten Willens fortzusetzen. Gul Pirak bat Oluvas kürzlich, die Gemeindevorstände des Distrikts in eine sichere Versammlungshalle in der Stadt einzuladen. Dort fand dann eine zweitägige Konferenz statt, in der es um die Vorteile friedlicher Koexistenz ging, um Kooperation, Loyalität und Wachsamkeit. Der Gul sprach höchst eloquent von der Größe der Cardassianischen Union und den Vorteilen, die Bajor als Mitglied erwarten kann, sobald die Gewalt endet. Er betonte, dass es die Aufgabe der Vorsitzenden dieser Region sei, ihn bei seinen Bemühungen um ein sicheres und stabiles Hathon zu unterstützen
.
    Die Bajoraner sagten während der Konferenz sehr wenig. Mir scheint, in unserer Gegenwart sind sie stets schüchtern und zurückhaltend. Es fällt mir schwer, sie zu deuten, ihre Gedanken und Gefühle zu erraten. Trotzdem haben wir, finde ich, hier einen guten Start hingelegt
.
    Von meinem Herzen an deines,
Ataan
    Geliebte Iliana
,
    das Felsprojekt, von dem du schreibst, klingt faszinierend. Ich gestehe, anfangs konnte ich es mir kaum vorstellen, doch als du sagtest, du würdest die Landschaft als dein Medium verwenden, sah selbst ich die Möglichkeiten. Ich freue mich schon darauf, die Ergebnisse zu sehen
.
    Heute kam es in Hathon wieder zu einem Angriff – der fünfte in diesem Distrikt während der letzten zwei Wochen, der sechsunddreißigste, seit Gul Pirak vor vier Monaten zu den Gemeindevorstehern sprach. Ein Skimmer war mit Sprengsätzen gespickt worden und fuhr in eine Mine westlich der Stadt. Vier unserer Soldaten wurden getötet, drei weitere verletzt. Auf bajoranischer Seite sind die Verluste noch höher: achtzehn tote Arbeiter, mindestens dreißig weitere verletzt, manche sogar schwer
.
    Gul Pirak war vergangene Woche bei einer Konferenz auf Terok Nor, wo er mit den anderen Besatzungskommandanten neue Strategien für den Umgang mit diesen Aufständischen besprach. Ein Ergebnis dieser Sitzung war der Entschluss, hier in Hathon ein Waffendepot einzurichten, das die Bekämpfung der Unruhen in dieser Region Dahkurs erleichtern soll. Gul Pirak soll das Depot leiten – ja, für mich ist das ein sicherheitstechnischer Albtraum. Aber wenigstens bietet es uns leichten Zugriff auf diverse Waffen
.
    Das