Eroberer 2 - Die Rückkehr

gestattet, das gesamte Verfahren bezüglich der Mrachani-Aliens zu beobachten.«
    »Aber er darf nicht mit ihnen sprechen«, verlangte Cvv-panav.
    »Dem Protokoll wird natürlich Genüge getan«, sagte der Primus. »Er darf durch den Sucher Nzz-oonaz Fragen stellen.« Er sah Thrr-gilag an. »Akzeptierst du diese Auflagen?«
    Als ob er überhaupt eine Wahl gehabt hätte. »Ja«, sagte Thrr-gilag, und sein Schwanz zuckte in einem Anflug von Scham. Svv-selic hatte die Regie der Too'rr bei dieser Mission aus der Hand gegeben, indem er zuließ, dass der menschliche Gefangene zu nah an die Pyramide der Älteren herankam. Und nun hatte der Kee'rr-Clan durch Thrr-gilags Fehler die Position des Sprechers verloren.
    Er fragte sich, wie lange es wohl dauern würde, bis Nzz-oonaz einen Fehler machte und Cvv-panav verlangte, dass Gll-borgiv und die Dhaa'rr das Heft in die Hand nahmen? Er vermutete, dass dieser Fall schon ziemlich bald eintreten würde.
    »Du siehst so aus, als ob du noch etwas auf dem Herzen hättest, Sucher«, sagte Cvv-panav mit einem provokanten Unterton in der Stimme.
    »Nein«, sagte Thrr-gilag und wandte sich abrupt ab. Wenn er in dieser Sache noch weiter insistierte, würde das ihnen nur einen Vorwand liefern, ihn gänzlich von dieser Mission abzuziehen. »Mit der Erlaubnis des Oberclan-Primus würde ich den Komplex gern für eine Weile verlassen.«
    »Was ist mit den Aliens?«, fragte der Primus. »Wenn sie aufwachen, wirst du gebraucht.«
    Also betrachtete der Primus ihn nach wie vor als ein nützliches Mitglied der Gruppe, auch wenn Cvv-panav anderer Ansicht war. Das war zumindest etwas. »Wenn wir unsere Erfahrungen aus dem Schiff zugrunde legen, müssten sie für mindestens vier oder fünf Zehntbögen schlafen«, sagte Thrr-gilag.
    »Also gut«, sagte Primus. »Du kannst gehen, aber ich möchte nicht, dass du dich mehr als ein paar Centumtakte von diesem Raum entfernst. Und vergiss nicht, deinen Standort immer bei den Servern des Oberclan-Schreins zu aktualisieren.«
    »Zu Befehl«, sagte Thrr-gilag. Er wandte sich ab und schickte sich an, durch die Menge zur Tür zu gehen ...
    »Da wäre noch etwas«, ertönte die Stimme des Primus leise hinter ihm.
    Thrr-gilag drehte sich leicht perplex zu ihm um. Er hatte gar nicht bemerkt, dass der Primus ihm gefolgt war. »Ja, Oberclan-Primus?«
    »Es gibt gewisse Dinge, die dir und deiner Gruppe bekannt sind und von denen die breite Öffentlichkeit der Zhirrzh aber noch keine Kenntnis erlangt hat«, sagte der Primus.
    Thrr-gilag zuckte zusammen. Ja: Prr't-zevisti. »Dessen bin ich mir voll und ganz bewusst«, versicherte er dem Primus. »Ich werde außerhalb des Komplexes kein Wort darüber verlieren.«
    »Ich bin sicher, dass du weißt, wovon ich spreche«, fuhr der Primus fort, als ob er bisher überhaupt nichts gesagt hatte. »Geschichten, die Gerüchte in die Welt setzen und Angst verbreiten würden. Sogar Panik - vor allem bei denjenigen, die nicht über den vollen Umfang der Gegenmaßnahmen informiert sind, die das Krieger-Kommando derzeit ergreift.« Er musterte Thrr-gilag intensiv. »Und ich meine damit nicht nur diejenigen außerhalb des Oberclan-Komplexes.«
    Thrr-gilag schaute ihn stirnrunzelnd an. Worauf auf allen achtzehn Welten wollte der Primus hinaus?
    Und dann kam ihm plötzlich die Erleuchtung. CIRCE -die ultimative Waffe der Menschen. Die gemäß dem Inhalt des erbeuteten menschlichen Aufzeichnungsgeräts schon vor langer Zeit demontiert worden war und deren Komponenten nun aus Sicherheitsgründen über mehrere Planeten ihres Reichs verteilt waren. Wenn man ihnen die Zeit gab, diese Komponenten zusammenzusuchen und sie wieder zu einer funktionsfähigen Waffe zusammenzubauen ...
    Der Primus musterte ihn noch immer. »Du verstehst?«, sagte er.
    »Ja«, sagte Thrr-gilag und schnalzte schaudernd mit der Zunge. Er verstand nur zu gut. Wenn zu diesem Zeitpunkt auch nur der geringste Hinweis nach draußen drang, dass ihre Feinde über eine Waffe verfügten, gegen die es absolut keine Verteidigung gab ...
    Er schaute den Primus fest an und rief sich die eher beiläufige Bemerkung des anderen in Erinnerung. Nicht nur diejenigen außerhalb des Oberclan-Komplexes ... »Dürfte ich wohl fragen«, begann er zögerlich, »wer von den Zhirrzh in dieser Angelegenheit Bescheid weiß?«
    »Ich«, sagte Primus. »Dazu ein paar Oberkommandierende des Krieger-Kommandos, die ehemaligen Oberclan-Primusse und vielleicht noch dreißig Ältere der höchsten