Farmer im All

Titel: Farmer im All Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Robert A. Heinlein

Vom Netzwerk:

Himmel wirkt dagegen langweilig.
    Am Samstagmorgen um sechs Uhr war Jupiter in voller Phase zu sehen, und es lohnte sich, aufzustehen und ihn zu betrachten. Erstens ist Jupiter einfach atemberaubend, und zweitens sah man die umgekehrte Verfinsterung. Ganymeds Schatten kroch wie ein kleiner dunkler Tupfen über das Gesicht des guten alten Jupiter. Er wirkte wie eine einsame Sommersprosse, und dadurch bekam man erst einen Begriff, wie groß Jupiter eigentlich war.
    Jupiter mißt am Äquator neunzigtausend Meilen und von Pol zu Pol vierundachtzigtausend. Bei Ganymed sind es nur etwas mehr als dreitausend.
    Während der nächsten Tage im Anschluß an die volle Phase wurde Jupiter immer dünner, und am Sonntag um Mitternacht hatte er dann die Halbphase erreicht. Die Sonne ging auf, und eine neue Lichtphase begann. Ich hatte übrigens erwartet, nur schwaches Sonnenlicht zu genießen, und darin täuschte ich mich. Jupiter ist ein gutes Stück von der Sonne entfernt. Er bekommt nur ein Siebenundzwanzigstel des Sonnenlichts, das auf die Erde fällt. Ich erwartete, daß wir immer in einer Art Zwielicht dahinleben würden.
    Aber es war komisch - das Licht erschien mir ebenso hell wie auf der Erde.
    George sagt, das sei eine optische Täuschung und hätte etwas mit der Beschaffenheit des menschlichen Auges zu tun. Die Iris nimmt nämlich das Licht, das sie nicht braucht, einfach nicht auf. Das Sonnenlicht in einer terranischen Wüste hat vielleicht zehntausend Kerzen pro Quadratfuß, während Ganymed eine Lichtstärke von etwa vierhundert Kerzen besitzt. Aber ein ordentliches künstliches Licht hat nur fünfundzwanzig Kerzen, und ein >gut beleuchteter Raum< kommt mit dieser Lichtstärke aus.
    Das Problem ist folgendes: Wenn man eine Blechbüchse mit Wasser füllen soll, ist es egal, ob man das Wasser aus einer Pfütze oder aus dem Meer nimmt. Das Sonnenlicht auf Ganymed war immer noch stärker, als es das menschliche Auge ertragen konnte, also wirkte es ebenso hell wie das Sonnenlicht auf der Erde.
    Mir fiel jedoch auf, daß es beinahe unmöglich war, sich einen Sonnenbrand zu holen.

Kapitel 11


    George beschaffte uns eine Wohnung, als wir etwa eine Woche auf Ganymed waren. Damit hatten wir es besser als die meisten anderen Emigranten.
    Das Dumme war, daß er einen Ingenieursposten bei der Regierung hatte annehmen müssen, um das Quartier zu bekommen - und das hieß, daß er sich nicht um ein Stück Land bewerben und es bebauen konnte. Doch die Wohnung war ihm wichtiger gewesen - wenn man zwei Zimmer von je vier Quadratmetern als Wohnung bezeichnen konnte.
    Die Kolonie bestand aus Siedlern und Stadtbewohnern. Die Stadtbewohner arbeiteten für die Regierung und lebten in regierungseigenen Wohnungen - bis auf die wenigen Händler, die privat hier waren. Zu den Städtern gehörten der Vertreter der Kolonialkommission, Käpt’n Hattie, die Pilotin, die Hydroponik-Ingenieure, die Krankenhausangestellten, die Ingenieure, die die Energieanlage und die Wärmefalle unter sich hatten, die lokale Arbeitsgruppe des Jupiter-Projekts und alle anderen, die nicht in der Landwirtschaft beschäftigt waren. Aber die meisten Kolonisten waren Siedler, und George war auch hergekommen, um Siedler zu werden. Wie vielen war es uns verlockend erschienen, ein eigenes Stück Land zu bekommen und unser eigenes Essen anbauen zu können.
    Freies Land war genug da - ein ganzer Planet. Aber damit war noch lange kein Haus und keine Farm errichtet.
    So sollte es ursprünglich funktionieren: Ein Kolonist kommt mit seiner Familie von der Erde und landet in Leda. Die Kolonialkommission gibt ihm bei seiner Ankunft eine Wohnung in der Stadt, hilft ihm bei der Suche nach einem geeigneten Stück Land und bei der Errichtung seines Hauses. Die Kommission ernährt ihn und seine Familie ein Jahr lang nach terranischer Zeitrechnung - also zwei Ganymed-Jahre lang, während er ein paar Morgen Ackerland bebaut. Dann hat er zehn Ganymedjahre Zeit, der Kommission die Auslagen zurückzuzahlen, indem er zumindest zwanzig Morgen für sie bestellt - und er kann für sich selbst die gleiche Fläche bestellen, solange seine Schulden noch nicht abbezahlt sind. Nach fünf terranischen Jahren besitzt er eine saubere kleine Farm und ist schuldenfrei. Danach kann er mehr Land ankaufen oder sich als Händler betätigen, ganz wie er will. Er hat einen Rückhalt und keine Schulden mehr.
    Die Kolonialkommission hatte eine unheimliche Menge in das Atmosphäre-Projekt investiert. Das