Ferne Ufer

Titel: Ferne Ufer Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Diana Gabaldon

Vom Netzwerk:

habe ich mir da bloß eingebrockt?« Wütend starrte er das Paar an, das mit unverhohlener Zuneigung turtelte.
    »Marsali ist erst fünfzehn«, entgegnete ich verständnisvoll. »Du wolltest dich ihr gegenüber nur väterlich - oder stiefväterlich - verhalten.«
    »Aye, das wollte ich.« Mit grimmigem Lächeln sah er mich an. »Und der Lohn für meine Fürsorglichkeit ist, daß ich nicht einmal meine eigene Frau anrühren darf!«
    »Na, anrühren darfst du mich schon.« Ich nahm seine Hand und liebkoste sie zärtlich. »Du kannst dich nur nicht zügellos der Fleischeslust hingeben.«
    Wir hatten in dieser Richtung schon einige Versuche unternommen, die alle zum Scheitern verurteilt waren, weil entweder im falschen Augenblick ein Besatzungsmitglied aufgetaucht war, oder
weil sich die verborgenen Winkel auf der Artemis allesamt als ziemlich ungemütlich erwiesen. Ein nächtlicher Ausflug in den hinteren Laderaum hatte ein jähes Ende gefunden, als eine stattliche Ratte von einem Stapel Häute auf Jamies nackte Schulter gesprungen war, woraufhin ich einen hysterischen Anfall bekam und Jamie ganz plötzlich jede Lust verlor.
    Mein Daumen liebkoste immer noch verstohlen seine Handfläche. Er warf einen Blick auf unsere verschlungenen Hände und sah mich aus schmalen Augen an, ließ mich aber weitermachen. Zärtlich schlossen sich seine Finger um meine Hand, und sein Daumen ruhte leicht wie eine Feder auf meinem Puls. Wir konnten einfach nicht die Finger voneinander lassen - ebensowenig wie Fergus und Marsali -, obwohl wir genau wußten, daß die Enttäuschung am Ende dann nur noch größer war.
    »Aye, zu meiner Verteidigung muß ich sagen, ich habe es gut gemeint.« Wehmütig lächelte er mich an.
    »Du weißt doch, was man sich über gute Vorsätze erzählt?«
    »Was denn?« Sein Daumen glitt zärtlich über mein Handgelenk, so daß ich ein Kribbeln im Magen spürte. Mr. Willoughby hatte anscheinend recht, wenn er behauptete, daß Empfindungen an einem Körperteil andere Körperteile beeinflußten.
    »Der Weg zur Hölle ist damit gepflastert.« Ich drückte seine Hand und versuchte ihm die meine zu entziehen, aber er ließ mich nicht los.
    »Mmmpf.« Seine Augen ruhten auf Fergus, der Marsali mit einer Albatrosfeder am Kinn kitzelte.
    »Stimmt«, sagte Jamie. »Ich wollte dafür sorgen, daß das Mädel Zeit zum Nachdenken hat, bevor es zu spät ist. Und die Folge ist, daß ich die halbe Nacht wach liege, versuche, nicht an dich zu denken, und Fergus in der anderen Koje lechzen höre. Und wenn ich morgens rauskomme, grinsen sich die Männer in den Bart, wenn sie mich sehen.« Er warf Maitland, der eben vorüberging, einen zornigen Blick zu. Der bartlose Kabinensteward wirkte völlig verblüfft und verzog sich hastig.
    »Wie hört man denn jemanden lechzen?« fragte ich fasziniert.
    »Ach! Das ist… das ist nur…«
    Er hielt inne und rieb sich die Nase, die sich im scharfen Wind rötete.

    »Weißt du, was Männer im Gefängnis machen, Sassenach, wenn sie lange Zeit keine Frauen haben?«
    »Ich kann es mir vorstellen.« An einer Schilderung aus erster Hand war ich nicht unbedingt interessiert. Über seine Zeit in Ardsmuir hatte er mir bisher noch nichts erzählt.
    »Das glaube ich dir«, entgegnete er trocken. »Und du hast ganz recht. Es gibt drei Möglichkeiten: Einer treibt es mit dem anderen, man wird verrückt, oder man erledigt die Sache selber, aye?«
    Er blickte aufs Meer hinaus, dann drehte er sich zu mir um und lächelte leise. »Findest du mich verrückt, Sassenach?«
    »Meistens nicht«, erwiderte ich aufrichtig. Er lachte und schüttelte reuig den Kopf.
    »Nein, irgendwie habe ich das nicht fertiggebracht. Ab und zu hab’ ich mir gewünscht, ich könnte verrückt werden«, meinte er nachdenklich, »es kam mir leichter vor, als immer darüber nachdenken zu müssen, was als nächstes zu tun war - doch anscheinend neige ich nicht dazu. Genausowenig wie zur Sodomie.«
    »Nein, das glaube ich auch nicht.« Bei Männern, die unter normalen Umständen jeden Gedanken an homosexuelle Praktiken entsetzt von sich wiesen, konnte es vorkommen, daß sie sich aus Verzweiflung dazu hinreißen ließen. Nicht so Jamie. Nach seinen Erfahrungen mit Jonathan Randall wäre er bestimmt lieber wahnsinnig geworden, als so etwas zu tun.
    Er zuckte die Achseln und blickte aufs Meer hinaus. Dann senkte er die Augenlider und betrachtete seine Hände, die die Reling umklammerten.
    »Ich habe gekämpft, als die Soldaten kamen und mich