Galaxis Science Fiction Bd. 04
dem Flugzeug, und Tad reichte ihm die Laborkiste hinunter.
»Hast du die Einkaufsliste, Bea?« fragte Tony. »Ich muß in die Verwaltung. Glaub nicht, daß ich noch Zeit für etwas anderes haben werde. Schaffst du alles allein?«
»Sicher«, sagte sie leichthin. »Diesmal steht ja nicht viel auf der Liste.«
Tony überhörte absichtlich die Bitterkeit, die aus ihren Worten klang. Er wußte, es hatte jetzt nicht viel Zweck, viel für Sun Lake einzukaufen, da sie ja nicht wußten, ob sie überhaupt auf dem Mars bleiben konnten.
»Also bis später! Ich hoffe, daß der Empfang für Graham nicht alles durcheinander bringt. Ich möchte zum Abendessen zurück sein.«
Tad hatte die ganze Zeit unruhig neben ihm hin und her gezappelt. »Doktor Tony«, fragte er jetzt, »können wir vielleicht durch die Arkaden gehen?«
»Durchgehen können wir ja meinetwegen«, entschied der Arzt, und sie marschierten los.
Die Arkaden waren für Tad und seine Altersgenossen eine Art Aladins Wunderhöhle. Für das Kommissariat für Interplanetare Angelegenheiten, das die Verkaufsräume in dem wackeligen Gebäude vermietete, bedeuteten sie eine ins Gewicht fallende Einnahmequelle. Für Tony waren sie das Bollwerk des kleinen Einzelhändlers, der anscheinend nicht auszurotten war und der seinen Weg jetzt selbst zum Mars gefunden hatte, mit Artikeln, die er billig einkaufen und teuer verkaufen konnte. Was Tony daran erinnerte, wie sehr der Mars doch schon die sozialen und wirtschaftlichen Sitten und Gebräuche der Erde übernommen hatte.
Die Verkaufsbuden in den Arkaden boten nicht solche Dinge an wie Geigerzähler, Werkzeuge, Schweißbrenner, Seile, Aluminiumträger für Gebäude, Flugzeugteile oder Kettenfahrzeuge. Solche Sachen kaufte man in den Läden des KfPA, die verläßlich, konservativ und äußerst langweilig waren.
In den Arkaden dagegen befand sich zum Beispiel ein Stand, der nur Kaffee in Tassen servierte. Marsianischer 2 Dollar, Erdkaffee 15 Dollar die Tasse, und mit Zucker sogar 25 Dollar. Tony wußte allerdings, daß der Ausbeuter, der diesen Laden besaß, jederzeit von einem Neuankömmling ruiniert werden konnte, der vielleicht sogar heute schon in papierdünnen Kleidern landen würde, dessen Reisegepäck nur aus irdischen Kaffeeziegeln und Zucker bestehen und der darauf brennen würde, die Preise des konkurrierenden Wegelagerers zu unterbieten, der ihn bei der Erreichung der glücklichen Jagdgründe des Mars geschlagen hatte.
Vor einem andern Stand sperrte Tad vor Erstaunen Mund und Nase auf. »Doktor Tony, was ist denn das?«
»Unterwäsche, Tad, für Damen.«
»Aber frieren die, denn nicht in diesen Dingern?«
»Nun, wenn sie im Freien arbeiten müßten, wie unsere Frauen, dann würden sie sicher damit frieren. Aber – zum Beispiel in Pittko Drei, über den Hügeln, da gibt es ein paar Damen, die nur innerhalb des Hauses arbeiten, wo geheizt ist.«
»Alles geheizt? Nicht nur Strahlenheizung auf die Betten und so?«
»Ich muß gestehen, so genau weiß ich es auch nicht. Da, schau dir die Stiefel an. Sind die nicht großartig?«
»Junge, Junge!« Die Stiefel waren blitzblanke elegante Modelle mit Reißverschluß.
»Mein Gott, ich weiß nicht, was ich für so ein Paar geben würde«, sagte Tad. »Ich würde sie anziehen, wenn die neuen Kinder kommen. Und dann würde ich zusehen, wie sie mit ihren Erdsandalen hier herumlaufen und alles voll Sand bekämen. Dann könnte ich lachen.«
Hier auf dem Mars war der Preis für solche Stiefel für einen Jungen wie Tad unerreichbar, selbst wenn Sun Lake einen solchen Kauf nicht von vornherein untersagt hätte. Aber irgendein Aufseher in einer der industriellen Kolonien würde sicher eines Tages darin herumstolzieren.
Und das ließ ihn an eine bestimmte Sache denken, die er bald vergessen hätte. Er drehte sich nach Tad um.
»Übrigens, was kannst du mir von unseren Jungens oder Mädchen erzählen, die barfuß herumlaufen? Wann hat das angefangen?«
»Barfuß?« Tad war empört. »Wofür halten Sie uns denn – Dummköpfe?«
»Ich meine«, sagte Tony trocken, »daß jeder, der in den Rimrockhöhlen barfuß herumläuft, ein Esel ist, wie es keinen größeren geben kann.«
»Was, in den Höhlen?« Diesmal glaubte Tony in Tads Stimme sogar einen Unterton von Schrecken zu erkennen. Alle Kinder liefen manchmal barfuß in den Versuchsfeldern herum. Jeder wußte das und bemühte sich, es zu übersehen. Aber die Kinder gaben acht, daß sie keine Pflanzen zertraten, und der
Weitere Kostenlose Bücher