Game Over - L’histoire d’Éric Gagné

blessure et je me disais que son histoire de verre tombé n’avait aucun bon sens. Mais ce n’était pas le temps de discuter avec lui. J’ai donc pris mon téléphone et j’ai contacté Matt Wilson, notre thérapeute athlétique adjoint.
    â€” Matt, nous avons un maudit problème ici. Je ne sais pas ce qui s’est passé mais Beimel est rentré à l’hôtel et je veux absolument que tu le voies. Sa main gauche est coupée et ça a l’air grave. Come to his room right now!
    Nous étions alors au beau milieu de la nuit. Tel un bon Samaritain, Wilson est arrivé avec sa trousse de premiers soins. Et après un rapide examen, il a conclu qu’il ne pouvait pas faire grand-chose.
    â€” Je ne peux rien faire avec ça! Il aura besoin d’une chirurgie, a-t-il tranché.
    J’ai continué à questionner Beimel quant à la façon dont il s’était infligé cette coupure, et il répétait sans cesse qu’il avait laissé tomber un verre. Encore aujourd’hui, je ne sais pas ce qui s’est véritablement passé dans ce bar ou durant le trajet qu’il a effectué pour rentrer à l’hôtel.
    Wilson a nettoyé la plaie et enrubanné sa main. C’est tout ce qu’il pouvait faire à ce moment-là. Puis il a dit à Beimel:
    â€” Demain matin, tu dois absolument passer au stade vers 8 h 30 ou 9 h. Nous allons voir le médecin sur place. Ne sois surtout pas en retard!
    Nous sommes alors retournés à nos chambres. Et avant de m’endormir, j’ai téléphoné à Val pour lui raconter la scène absolument hallucinante à laquelle je venais d’assister.
    Le lendemain, je suis monté à bord du car de l’équipe vers 14 h afin de me rendre à la séance d’entraînement et je me suis assis avec Casey Deskins. Durant la nuit, alors que je cherchais à savoir ce qui avait pu se produire avec Beimel, Casey m’avait raconté qu’il était rentré à l’hôtel peu après moi et qu’il n’avait pas eu vent de l’histoire.
    Le bus était sur le point de partir. Casey a alors eu l’idée d’envoyer un texto à Beimel pour savoir à quel genre de diagnostic il avait eu droit en matinée.
    Pas de réponse.
    Casey a alors décidé de lui téléphoner.
    â€”  Hey buddy, how’s your hand?
    â€”  Oh my God! I was still sleeping!
    Beimel ne s’était jamais levé pour se présenter au rendez-vous que lui avait fixé Matt Wilson! En plus, il avait raté l’autobus qui transportait l’équipe vers le stade!
    Lorsqu’il est arrivé au Shea Stadium, nous étions sur le point de sauter sur le terrain et il devait y avoir 150 journalistes sur place. La scène était désolante. Beimel avait l’air d’un zombie, avec ses cheveux longs et ses énormes cernes bleus sous les yeux. Il n’était pas surnommé l’ undertaker pour rien. Et sa main gauche était enveloppée d’une serviette rouge.
    Beimel en était à sa première saison avec les Dodgers. Je le connaissais très peu parce que je n’avais à peu près pas accompagné l’équipe à l’étranger durant la saison. Je le regardais arriver et je me disais:
    Â«Tabarnac! C’est quoi ça?»
    Les journalistes ont sauté sur cette affaire comme la misère sur le pauvre monde. Et Ned Colletti, notre directeur général, a fort mal paru. Il ne savait pas quoi répondre aux questions qui lui étaient posées parce qu’il n’avait pas été mis au courant de l’histoire.
    Matt Wilson, lui, se trouvait pris entre deux feux. S’il se mettait les joueurs à dos, il allait lui être impossible de faire son job. En plus, il était totalement innocent dans cette histoire. Il n’avait voulu qu’aider.
    â€”  I don’t know, I don’t know, I don’t know , répondait-il aux questions que ses supérieurs lui posaient.
    Aux journalistes qui lui demandaient ce qui s’était produit la veille, Beimel répondait qu’il s’était coupé en laissant tomber un verre dans sa chambre d’hôtel, et non dans un bar, comme il le prétendait la veille.
    Les dirigeants de l’équipe ont finalement dû rayer le nom de Beimel de l’alignement. Et ils