G.A.S. - Die Trilogie der Stadtwerke

silberfarbenes Haar, blaue Augen und eine vorspringende Nase, über die eine Narbe ging. Der tadellose graue Anzug, den er anhatte, ließ Arnos und Andys Kluft ausgesprochen schäbig erscheinen. Er trug überhaupt kein Namensschildchen.
    »Verzeihung«, wandte sich Powell an ihn, »in meiner motorischen Selbstkontrolle scheint eine Fehlfunktion -«
    »Halt die Fresse, Bullenfutzi«, sagte der Weiße Mann. »Keiner hat dich nach deinem Befinden gefragt.« Darüber mußte Shorty eine Zeitlang kichern, bis der Weiße Mann mit den Fingern vor seiner Nase schnippte; darauf rannte der kleine Barbier zum Ende des Wagens und verschwand in der Fahrerkabine. Einen Augenblick später fing der Zugmotor an zu summen.
    Der Weiße Mann scheuchte Arnos und Andy aus dem Weg und sah sich Powell genauer an. »Standard-Polizeimodell«, stellte er fest. »Serie AS204.-RVJ. Für diese Nacht reicht's wohl.«
    Powell 617 maß ihn mit einem strengen Blick. »Wie heißen Sie?« fragte er dienstlich.
    »Du kannst mich Roy nennen, wenn ich dir sage, du sollst reden. Ich tu es momentan nicht.«
    »Offensichtlich leiden Sie selbst an einer schweren Funktionsstörung, Roy«, sagte Powell. »Ich denke, Sie sollten sich alle deaktivieren, bevor Sie ernsthaften Schaden anrichten.«
    Roy lächelte, ein Raubtierlächeln. Er streckte die Hand aus und fummelte an dem Dorn, der in Powells Hals steckte.
    »Erst du«, sagte er.
    »Amen, eh«, fügte Andy hinzu, und mit einem Knall gingen die Zugtüren zu.

Gas

7
    Es mag Sie vielleicht überraschen, aber Werbeaussagen brauchen nicht im wörtlichen Sinne wahr zu sein.
    William Lutz, Doublespeak
Nur das Beste
    W enn Whitey Caspian vor neuen Nachwuchskräften einen Schulungsvortrag hielt, wählte er als Einstiegsthema grundsätzlich Zahnpasta. Zahnpasta vermittelte in vielerlei Hinsicht die Quintessenz dessen, worum es in der Werbung und der Regulierung der Öffentlichen Meinung ging; sie ließ sich sehr gut als Einführung in die Materie verwenden.
    »Worum ich Sie als erstes bitten möchte«, begann Whitey, »ist, mir zu sagen, welche dieser Zahnpastamarken die beste ist.«
    An diesem Dienstagmorgen waren seine zwei Schüler ein Syrer namens Fouad Nassif und ein melanesischer Jude namens Bartholomew Frum, beides Absolventen der »Gant Medientechnischen Hochschule für überdurchschnittlich begabte jugendliche Einwanderer«. Fouad und Bartholomew warfen je einen Blick auf das vor Whitey liegende Plastiktablett, auf dem sechs identische weiße Zahnpastakleckse kreisförmig angeordnet waren.
    »Das hier ist Colgate«, sagte Whitey und zeigte auf einen der Kleckse. »Sie enthält eine karieshemmende Fluorverbindung, ein mildes Schleifmittel zur mechanischen Reinigung der Zähne und weitere Inhaltsstoffe, die ihr eine spezifische Konsistenz, Geschmeidigkeit und Geschmacksrichtung verleihen. Die nächste hier ist Gleem. Sie enthält eine karieshemmende Fluorverbindung, ein mildes Schleifmittel zur mechanischen Reinigung der Zähne und weitere Inhaltsstoffe, die ihr eine spezifi-sehe Konsistenz, Geschmeidigkeit und Geschmacksrichtung verleihen. Als nächstes hätten wir Close-up, die eine karieshemmende Fluorverbindung, ein mildes Schleifmittel zur mechanischen Reinigung der Zähne und weitere Inhaltsstoffe enthält, die ihr eine spezifische Konsistenz, Geschmeidigkeit und Geschmacksrichtung verleihen. Die vierte ist Gantpaste, die eine karieshemmende Fluorverbindung, ein mildes Schleifmittel zur mechanischen Reinigung der Zähne und weitere Inhaltsstoffe enthält, die ihr eine spezifische Konsistenz, Geschmeidigkeit und Geschmacksrichtung verleihen. Und dann gibt's Crest; sie enthält Fluoristat...«
    »Was ist Fluoristat?« fragte Fouad Nassif.
    »Sehr gute Frage. Fluoristat ist Crests eingetragener Warenname für eine Kombination aus einer Fluorverbindung, einem milden Schleifmittel und weiteren Inhaltsstoffen, die für eine spezifische Konsistenz, Geschmeidigkeit und Geschmacksrichtung sorgen. Schließlich haben wir No-Names No-name-Zahn-pasta, die eine karieshemmende Fluorverbindung, ein mildes Schleifmittel zur mechanischen Reinigung der Zähne und weitere Inhaltsstoffe enthält, die ihr eine spezifische Konsistenz, Geschmeidigkeit und Geschmacksrichtung verleihen.«
    »Und Sie möchten wissen, welche davon die beste ist?«
    »Genau.«
    Nun war Fouad ein kleiner Junge gewesen, als der Syrische Eindämmungskrieg seiner Heimatstadt Damaskus einen unfreundlich prasselnden Feuerhagel beschert hatte. Nachdem das