Geopfert - [Gus Dury ; 1]

betätigte einen Knopf auf seinem Schreibtisch, und die Tür, durch die ich gekommen war, öffnete sich mit einem Klicken. Der Boxer und zwei uniformierte Bullen traten ein.
    »Meine Herren, ich glaube, das ist der Mann, den Sie suchen«, sagte Zalinskas.

Z alinskas grinste dreckig, als er die beiden Bullen hereinbat. Ein zorniger Blick in meine Richtung sagte mir, er hatte mit mir gespielt, aber jetzt hatte er dazu keine Lust mehr. Ich hatte diesen Ausdruck schon einmal gesehen, bei Hannibal Lecter, und ich wartete auf das: »Hörst du die Lämmer, Clarice?«
    Versuchte meinen Mann zu stehen.
    »Das ist ja alles total kuschlig, Jungs«, sagte ich zu den anrückenden Cops, »aber wenn ihr mir vielleicht freundlicherweise kurz was erklären könntet – was wirft man mir vor?«
    Einer der Cops war gut eins achtzig groß und hatte eine Statur, die verriet, dass er regelmäßiger Besucher des Fitnessstudios der Polizei war. Er schien meine Frage als persönliche Beleidigung aufzufassen und stürzte sich auf mich.
    Ich musste einen mörderischen Schlag in den Bauch einstecken. Dann ein Knie auf die Niere, was mich auf den Boden warf, ähnlich dem toten Tiger. Ich spürte meine Innereien aufschreien. Ich versuchte diesen Schmerz auch zu artikulieren, doch mir fehlte die Puste. Für mehr als nur ein paar Sekunden glaubte ich, meine nächste Bewegung würde mich auf den Seziertisch bringen.
    »Wie wär’s für den Anfang mit Sich-der-Festnahme-Widersetzen?«, meinte der Bulle.
    Ich spürte, wie ein schwaches Licht etwas Kraft in mir entfachte, es fühlte sich an wie Mut. »Netter Versuch. Wozu sollte ich mich denn einer Festnahme widersetzen?« Ich rollte mich auf die Seite, wobei sich jeder Atemzug wie Säure anfühlte, die mir in die Lungen geschüttet wurde.
    »Großspuriges Arschloch.«
    Seinem Akzent entnahm ich, dass der Bulle aus London stammte. Was meine Entschlossenheit nur noch steigerte, ihm eins auf die Mütze zu geben.
    »Kommt schon, ich will doch nur helfen, und niemals würde ich wollen, dass ihr Ärger mit euren Vorgesetzten bekommt – eure Schweinebrüder, die auf zwei Beinen gehen.«
    Er griff nach seinem Gummiknüppel. Er blitzte in der Luft über mir auf, und ich sah, dass er diesen Schlag gut geübt hatte. Ich konnte mich nicht bewegen, also wappnete ich mich für den knochenzerschmetternden Aufprall.
    »Stopp!« Zalinskas schaltete sich ein. »Nicht hier – schafft ihn weg!«
    Ich spürte, wie ich am Kragen hochgezogen und mir die Arme auf den Rücken gerissen wurden, dann legten sie mir Handschellen an.
    »Meine Herren, bitte, Sie machen noch diese schönen Armbänder kaputt, wenn Sie nicht aufpassen.«
    »Schnauze«, fauchte London.
    Ich brachte einen letzten kurzen Blick auf Zalinskas zustande und schenkte ihm ein süffisantes Grinsen. »Sauber, Benny, ich liebe Ihre Arbeit!«
    Er ließ sich das durch den Kopf gehen. Ich dachte schon, er würde antworten, irgendeine Art von Emotion zeigen, doch er wandte sich einfach von mir ab, kehrte an seinen Schreibtisch zurück und steckte sich eine weitere Zigarre an.
    Als der Bulle mich abführte, blies Zalinskas Qualm in die Luft. Er hatte mir nichts mehr zu sagen.
    »Leben Sie wohl, Mr. Zalinskas«, brüllte ich, »wir beide werden uns todsicher wiedersehen.«
    »Beweg deinen beschissenen Arsch«, sagte London, drückte mir seinen Knüppel zwischen die Schulterblätter und drehte ihn brutal.
    Alles in allem, dachte ich, gar kein so übles Resultat. Klar, ich fragte mich, was mich auf dem Revier erwartete, aber ich hatte bei Benny the Bullfrog Eindruck hinterlassen. Ich hatte sein Casino um ein paar Tausender erleichtert und, wichtiger noch, ihn wissen lassen, dass ich ihm ganz klar auf der Spur war. Ich hatte dem Dreckskerl etwas gegeben, worüber er nachdenken konnte.
    Im Casino-Bereich warteten Amy und Hod an der Tür.
    »Gus, Gus!«, schrie Amy. »O mein Gott, was haben sie dir angetan?«
    »Das ist nichts«, sagte ich.
    »Beweg dich«, sagte London, der sich nun gewählter ausdrückte, nachdem wir im grellen Licht der Öffentlichkeit standen.
    Amy schlang die Arme um mich. »Oh, Gus, Gus …«
    »Schnell – das Geld – es ist in meiner Tasche.«
    »Miss, lassen Sie den Verdächtigen bitte in Ruhe«, sagte der Bulle. Er packte ihre Arme, hob sie von mir fort.
    »Gus, ich hab’s«, sagte sie, winkte mit den Geldrollen.
    »Super. Hod, die Kohle, bring sie zum Krematorium. Milo Whittle, das ist mein Kumpel, du musst morgen die Bestattungskosten