Goliath: Roman (German Edition)

bisschen weh, Sir.«
    »Aber die Wunde ist ansonsten verheilt?«
    »Ja, Sir.«
    »Dann ist es jetzt so weit. Was du auch in der Vergangenheit getan haben magst, was immer dich verfolgt, dies ist deine Chance, dich davon zu befreien. Nimm keine Rücksicht. Töte Covah und seine Leute – und dann bringt die Goliath dorthin, wo sie rechtmäßig hingehört.«
    »Verstanden, Sir.«
    »Gott sei mit dir.«
    »Vielleicht sollte er mir lieber aus dem Weg gehen.«
    Der »Bear« packt Gunnar am Arm und drückt das kugelsichere Material des panzerartigen Anzugs. »Junge … pass auf sie auf. Für mich.«
    Gunnar nickt, dann klettert er auf das U-Boot und lässt sich hineinsinken.
    Rocky sieht zu, wie er die OICW unter seinem Sitz verstaut und dann den M 4-Karabiner inspiziert, der an seinem Schulterhalfter hängt. »Sag mal, wo bleibt denn David?«
    »Keine Ahnung. Ich bin doch nicht sein Kindermädchen.«
    Wie gerufen lässt David sich mit den Füßen voraus in das enge Cockpit fallen. »’tschuldigung, Damen und Herren, die Pflicht hat mich aufgehalten.« Er hebt die Arme und verschließt das Luk über seinem Kopf, dann zwängt er sich auf den Sitz des Kopiloten, sodass Rocky in die Mitte gedrängt wird.
    Der Obermaat legt einen Schalter an seiner Konsole um. Sofort versinkt die Plattform mit dem Mini-U-Boot in einer rechteckigen Schleuse unterhalb des Rumpfs. Als das Fahrzeug verschwunden ist, schiebt sich automatisch ein Deckel über die Öffnung.
    Der Obermaat dreht zwei Hebel, um die garagengroße Schleuse mit dem Hammerhead zu fluten.
    Gunnar setzt sich den Kontrollhelm des Prototyps auf den Kopf und aktiviert das optische Display, dann stellt er das Okular vor seinem rechten Auge ein. Ähnlich dem Helm eines Kampfhubschrauberpiloten ist der Kontrollhelm direkt mit den Sensoren in der Schnauze des Hammerheads verbunden. Ein Bild erscheint vor Gunnars rechtem Auge – das Innere des Docks, das sich gerade mit Wasser füllt.
    Die drei Insassen spüren, wie das Meer das auf neutralen Auftrieb eingestellte Boot von seinem Gestell hebt. Wenige Augenblicke später öffnet sich das äußere Luk der Kammer und entlässt sie in den Atlantik.
    »Wolfe, können Sie mich hören?«
    Gunnar legt den Schalter des Funkgeräts um. »Nur zu, Commander.«
    »Gehen Sie auf Kurs zweihundertsiebzig Grad. Die Goliath hat uns bereits entdeckt. Sie hat die Vengeance verlassen und läuft mit vierzig Knoten ab. Wir werden sie verfolgen, aber jetzt kommt es in erster Linie auf Sie an.«
    »Verstanden.«
    Das rechte Auge auf die Unterwasserwelt, das linke auf die Instrumente gerichtet, drückt Gunnar die Pedale durch. Der stählerne Hai schießt der Goliath hinterher.
    David zieht einen Speicherstick aus seiner Tasche und schließt ihn an den Computer des U-Boots an. »Du musst uns bis auf …«
    »Ich weiß, ich weiß, wir müssen bis auf zweihundert Meter ran. Hoffentlich funktioniert das Ding auch.«
    »Das wird es. Bring uns einfach hin.«
    Gunnar lässt den Prototyp an dem gewaltigen Steuerbordflügel der Colossus vorbeirasen. Mit sechzig Knoten entfernt sich das schnellere Mini-U-Boot rasch von dem knapp zweihundert Meter langen Koloss.
    Dreitausend Meter voraus hat das Sonar die Goliath geortet.
    Zweitausend Meter … das Mini-U-Boot nähert sich dem Gegner rasch.
    Fünfzehnhundert Meter … sie gleiten durch einen Strudel aus Luftbläschen.
    Sechshundert Meter. Nun kann Gunnar eine dunkle Masse erkennen, die vor ihm auftaucht. »Ich kann sie sehen … verflucht, ganz schön imposant …«
    Dreihundert Meter. »Wir nähern uns dem Steuerbordflügel.«
    »Bleib unter ihr, sonst drängt sie uns ab wie eine Mücke.«
    Gunnar ändert seinen Kurs. Der Hammerhead gleitet tiefer an das stählerne Ungeheuer vor ihm heran.
    Zweihundert Meter. »Jetzt, David, los!«
    David aktiviert den akustischen Sender. Hohe, an die Sprache der Delfine erinnernde Klicklaute hallen durchs Wasser.
    Hundertfünfzig Meter … das kleine Boot wird von der Turbulenz des riesigen Stahlrochens hin und her geworfen.
    »David …«
    »Wart doch mal ab!«
    Einhundert Meter. Gunnar versucht, die beste Position in der Strömung zu finden, schafft es aber kaum, das Boot zu stabilisieren.
    Urplötzlich schalten sich die fünf gewaltigen Pump-Jet-Antriebe vor ihnen einfach ab, und die Goliath verliert rasch an Geschwindigkeit.
    An Bord der Colossus
    »Sonar an Zentrale, bitte bestätigen. Die Maschinen der Goliath haben sich abgeschaltet. Das Schiff treibt nur noch dahin.