Grimm 1: Der eisige Hauch (German Edition)

Gewahrsam.“
    „Kessler!“, fauchte Berg. „Her mit dem Umschlag! Sofort!“
    Kessler griff in seine Manteltasche, holte den Umschlag heraus … und warf ihn auf den Rücksitz.
    Wie gehofft, drehte sich Berg um, weil er den Umschlag aufheben wollte, und wandte für einen Moment den Blick ab. Schon setzten Kesslers Grimmreflexe ein, und er entriss Berg die Waffe, drehte sie und feuerte auf den Offizier und den Soldaten. Zwei Schüsse in nicht einmal einer Sekunde.
    Die Kugeln trafen die beiden Männer in die Stirn. Sie fielen nach hinten und waren schon tot, bevor sie am Boden aufkamen.
    Kessler steckte die Waffe in den Mantel, legte den Rückwärtsgang ein, trat aufs Gaspedal und raste durch den Rinnstein, sodass der Schneematsch aufspritzte.
    Die Männer, die noch am Kontrollpunkt standen, schrien auf. Als Kessler den Gang wechselte und das Lenkrad herumriss, feuerte einer der Gestapo-Männer eine Waffe ab … dem Klang nach eine Pistole. Die Kugel prallte von der Stoßstange des Wagens ab.
    Kessler beschleunigte, nachdem er den Wagen gedreht hatte, und ignorierte Berg, der sich jetzt neben ihm duckte und ihn anflehte, stehen zu bleiben.
    Ich sollte ihn auf der Stelle umbringen
, schoss es ihm durch den Kopf.
    Dann hörte er, wie die Wagentür geöffnet wurde, und als Kessler den Kopf drehte, sah er, dass Berg den Umschlag mit den Münzen in der Hand hielt und aus dem fahrenden Wagen sprang, während er brüllte: „Nicht schießen, nicht schießen!“ Berg schrie vor Schmerzen auf, als er auf der Straße aufkam. „Nein!“, rief er, „ich habe ein Päckchen für Herrn Hess!“
    Als er noch einen Schuss hörte, fluchte Kessler und trat auf die Bremse. Der Wagen rutschte über die feuchte Straße, drehte sich halb und blieb dann stehen. Er sah Berg, der mit dem Gesicht nach unten im Schneematsch lag, während seine Beine zuckten und er die Arme in Richtung Kontrollpunkt ausstreckte, wobei er in einer Hand noch immer den Umschlag mit den Münzen festhielt. Um seinen Kopf herum breitete sich eine Blutlache aus. Ein Gestapo-Mann lief auf Berg zu.
    Kessler duckte sich, als ein Seitenfenster seines Wagens zu Bruch ging. Sie schossen noch immer auf ihn und riefen ihm zu, er solle sich ergeben.
    Ich kann die Münzen nicht zurücklassen
.
    Eine weitere Kugel drang in den Wagen ein, und Kessler rutschte ein wenig nach oben, sodass er etwas sehen und auf die Gestapo-Leute zufahren konnte.
    Einer von ihnen hatte den Umschlag an sich gebracht und lief damit auf den schwarzen Wagen zu. Der andere stand mitten auf der Straße und zielte mit seiner Pistole auf Kesslers Wagen.
    Kessler duckte sich, als die Kugel durch die Windschutzscheibe flog und direkt über seinen Kopf hinwegsauste. Dann schoss der Offizier erneut, und ein Reifen explodierte. Der Wagen geriet außer Kontrolle und prallte irgendwo gegen. Der Gestapo-Offizier, der geschossen hatte, flog durch die Luft und landete auf dem Auto.
    Der Wagen fuhr auf den Gehweg und blieb stehen, während Rauch unter der Motorhaube hervorquoll.
    Kessler sprang hinaus und zog die Luger aus seinem Mantel. Er drehte sich zum Gestapo-Wagen um, aber der Offizier saß bereits hinter dem Lenkrad und ließ den Motor an. Kessler schoss wieder und wieder auf den Wagen, bis das Magazin leer war, aber keine der Kugeln traf den Fahrer.
    Mit der Waffe in der Hand lief Kessler ungelenk durch den Schnee auf den Wagen zu, aber der Gestapo-Offizier hatte offenbar beschlossen, dass es wichtiger war, Rudolf Hess das erwartete Paket zu bringen, selbst wenn das bedeutete, dass Kessler entkommen konnte.
    Der schwarze Wagen fuhr mit aufheulendem Motor davon und verschwand mit den Münzen von Zakynthos um die nächste Straßenecke. Dabei sah Kessler gerade noch das Hakenkreuz, das auf die Tür gepinselt worden war.
    Er starrte dem Auto hinterher, während sich ein Gefühl der Scham in seiner Mitte ausbreitete.
    Ich habe versagt
, dachte Kessler.
Ich bin ein solcher Narr gewesen. Ich hätte Berg töten sollen, als ich die anderen beiden erschossen habe
.
    Er drehte sich um und hastete über die Straße, an dem jetzt still daliegenden Leichnam von Berg und dem stöhnenden, im Sterben liegenden SS-Soldaten vorbei. Er rannte um die Ecke, wobei er mehrfach im Schnee ausglitt, und wurde dann langsamer. In einigen Metern Entfernung verließ ein beleibter Mann mit einer Taxifahrermütze gerade die Trinkhalle und ging zu seinem Wagen, wobei er sich den Mund abwischte.
    Kessler rief ihn.
    „Taxi! Ich habe es