Grimm 2: Die Schlachtbank (German Edition)

Stadtplan von Portland an der Pinnwand hängen gelassen und starrte die vier markierten Orte jetzt an, an denen er die Flyer gefunden hatte. Dann drehte er den Kopf ein wenig, stand auf und nahm sich einen roten Marker. Nachdem er die vier Adressen mit einer Linie verbunden hatte, bildeten sie ein Rechteck. Er nahm einen blauen Marker und zeichnete einen Kreis, der alle vier Punkte verband und fast wie eine Ellipse aussah.
    Möglicherweise war diese Form das Gegenstück zu dem Kreis auf den Flyern.
    Er erinnerte sich an das eine Dreieck, das vom Kreis wegzeigte, den
Leeren Stuhl
, und fragte sich, ob die entsprechende Stelle auf der Karte wohl den Ort kennzeichnete, an dem das Fest stattfand. Dann schrieb er alle relevanten Adressen dieses südwestlichen Punkts auf einen Notizblock.
    In diesem Moment hörte er schnelle Schritte hinter sich und glaubte zuerst, es sei Wu, der Neuigkeiten in Bezug auf Hank hatte, doch als er sich umdrehte, stand er Monroe gegenüber, der nervös wirkte.
    „Nick, uns läuft die Zeit davon, bevor … Wo ist Hank?“
    „Er wurde entführt“, unterrichtete ihn Nick mit ernster Miene. „Der Killer hat ihn sich letzte Nacht in seinem Haus geschnappt.“
    „Der Killer? Der Knochenkiller? Der Tafelsilbergesellschafts-Killer?“
    „Ja, ich denke schon.“ Nick ging auf Monroe zu und sprach leiser weiter. „Ich glaube, Hank wurde zum Teil aus dem Grund entführt, weil er Afroamerikaner ist. Um die Vielfalt des Menüs zu gewährleisten.“
    Monroe sah sich die Pinnwände und die Fotos der Opfer an.
    „Dann haben sie noch keinen …?“
    „Keinen Mann, nein. Nicht vor Hank“, bestätigte Nick. „Ich kann nur hoffen, dass er noch am Leben ist.“
    „Die
Leerer-Stuhl
-Tage sind fast vorbei“, sagte Monroe. „Diese Einladung geht immer in der letzten Woche raus. Wenn man bedenkt, wie lange die Flyer schon im Umlauf sind, dann findet die Feier vermutlich nur noch an ein oder zwei Tagen statt. Und danach sind diese Leute für die nächsten fünfundzwanzig Jahre verschwunden. In alle vier Winde verstreut.“
    „Mir ist durchaus bewusst, dass uns die Zeit davonläuft.“
    „Gut. Aber ich wollte … Es ist sogar noch schlimmer, als ich gedacht habe, denn wenn Hank … wenn es der letzte Tag ist … Dann bedeutet das …“
    „Spuck’s aus, Monroe.“
    „Sobald mir klar war, dass die Tafelsilbergesellschaft für … für alles verantwortlich ist, habe ich alles gelesen, was ich über sie finden konnte, und es hat sich herausgestellt, dass der letzte Tag des Festmonats für das
Straffe-Kette-Abendessen
reserviert ist.“
    „Weißt du, was das genau bedeutet?“
    In diesem Moment betrat Captain Renard den Konferenzraum.
    „Ja“, sagte Renard. „Es ist das lebendige Mahl.“
    „Woher wissen Sie …?“
    „Ich habe endlich etwas von einer meiner anderen Quellen gehört“, erklärte Renard. „Es ranken sich zahlreiche Gerüchte und Mythen um die Tafelsilbergesellschaft, die im Laufe der Jahre durch urbane Legenden und offensichtliche Übertreibung weiter aufgebläht wurden. Aber einiges habe ich doch erfahren, und dieses Abendessen gehört dazu.“
    „Aber ein lebendiges Mahl bedeutet …“
    „Dass er an einen Tisch gefesselt wird und dabei lebendig und bei Bewusstsein ist“, sagte Monroe. „Und sie bearbeiten ihn mit Messern, Klauen und … Nun ja, allem, was sie haben. Das ist die reinste Form des Kannibalismus.“
    „Wenn das heute Nacht passieren soll“, meinte Nick, „dann bleiben uns nur noch wenige Stunden, um ihn zu finden …“
Bevor es zu spät ist
, fügte er in Gedanken hinzu.
    Sergeant Wu kam näher und klopfte an den Türrahmen.
    „Ich hab da was.“
    Nick, Renard und Monroe drehten sich sofort zu ihm um.
    „Ich habe gerade mit Gary, dem Computertechniker, telefoniert“, berichtete Wu. „Die fragwürdigen Wohnhäuser und Namen, die wir auf Crawfords halb gelöschtem Computer gefunden haben, sind auch in Sheila Jenkins’ Dateien aufgetaucht.“
    „Falsche Adressen und Namen bringen uns nicht weiter“, sagte Renard.
    „Das stimmt“, bestätigte Wu. „Aber Sheila Jenkins war nicht so eine Sicherheitsfanatikerin wie Crawford. Ihre Dateien sind nicht verschlüsselt. Es gab kein Selbstzerstörungsprogramm. Offenbar hat Crawford, der nur mit Unternehmen zu tun hatte, Sheila gekannt. Er hat sie kontaktiert, um einige kurzfristige, geheime Leasing-Verträge für luxuriöse Häuser, Wohnungen und Apartments abzuschließen.“
    „Kurzfristig“, wiederholte Nick.