Grün war die Hoffnung

sie der Quell von allem Kummer und Leid dieser Welt. »Ich rede von der Ranch.«
    »Was genau meinst du?«
    »Die Typen hier in der Stadt mögen keine Freaks, das meine ich – übrigens in diesem ganzen beschissenen Faschisten-County nicht, hier soll man immer nur Geld ablegen und Gesetz und Ordnung achten, sonst ist man am Arsch , das kannst du mir glauben. Sie wollen hier keine Menschen haben, die im Einklang mit der Erde und miteinander leben, die wollen nur brave Kleinfamilien mit Mama und Papa, alle in ein Häuschen mit Garten gezwängt, samt brandneu asphaltierter Auffahrt und einem Rasen, der aussieht wie auf die Erde lackiert. Schön die Grundsteuern zahlen und alles hübsch sauberhalten, alles klar?«
    »Du hast Probleme mit den Behörden?«
    »Darauf kannst du einen lassen.«
    »Lebensmittelkontrolle? Brandschutz?«
    Norm saß über seine Taschenuhr gebeugt, sein Kopf wackelte sachte auf den Schultern, als würde er in der aufliegenden Masse seiner Haare schwimmen, und nickte nur. »Alles total scheiße«, sagte er endlich, doch aus seiner Stimme war jedes Feuer geschwunden. »Auf diesen Mist bin ich echt nicht scharf, das kann ich dir flüstern.«
    Sie saßen nebeneinander und starrten bedrückt durch die insektenverdreckte Windschutzscheibe auf die Früchte des Lebens im Land des Überflusses, Wonderbread, Skippy-Erdnußbutter, Oleo-Margarine , und während Marco schwer Atem holte und geistesabwesend mit dem Finger auf dem Deckel des Handschuhfachs herumfuhr, stieß Norm einen Seufzer aus und erzählte ihm die Einzelheiten. Die Lage war noch schlimmer als vermutet. Viel schlimmer. Die Beamten der Gesundheits- und Sanitärbehörde versuchten bereits seit über einem Jahr, Drop City zuzusperren, und die Inspektoren des Amts für Brandschutz und Bauaufsicht waren ihnen dicht auf den Fersen. Norm hatte seit dem vergangenen Herbst und den ganzen Winter hindurch andauernd vor Gericht erscheinen müssen; seit kurzem verwendete er die Vorladungen zum Anzünden des großen Heizofens hinter dem Haus, weil er den Mist langsam satt hatte, es reichte ihm einfach und stand ihm bis hier, und er war so mies drauf, daß er am liebsten aufgegeben und die Ranch diesen bürokratischen Beamtenbastarden überlassen würde, um sie zuzubetonieren, wenn ihnen der Sinn danach stand. Und es kam noch schlimmer: das County hatte ihn als Grundstücksbesitzer aufgefordert, unverzüglich sämtliche Substandard-Wohngebäude samt der darin wohnenden Personen zu entfernen, unter Androhung einer Beugestrafe von fünfhundert Dollar pro Tag. »Als würde ich mit den Bruchbuden noch Kohle machen wie so ein Vermieterhai«, sagte er und starrte aus dem VW-Bus auf eine Reihe von ineinandergeschobenen Einkaufswagen und die grellbunten Reklameplakate für Waschmittel, Fleisch und Alkohol, mit denen die Fenster des Supermarkts zugekleistert waren.
    »Was ist denn so kaputt, daß wir es nicht reparieren könnten?« fragte Marco. »Immerhin sind die Abwasserrohre in der Erde. Das müßte sie doch happy machen, oder?« Aber er redete nur, um sich selbst zu hören, nur um etwas zu sagen. Er wußte genau, wie es lief. Niemand hier wollte eine Anarcho-Kommune in der Nachbarschaft, denn das bedeutete Gesetzlosigkeit, es bedeutete einen Riesenberg von Müll und Menschenscheiße in den Wäldern, es bedeutete Sky Dog und Lester und Gitarren, die wie Eierschalen zerschmettert wurden – selbst wenn Drop City auf einem Gebirgsrücken in Tibet läge, würden die Verantwortlichen garantiert ihre frisierten Yaks den Berg hinaufpeitschen, um die Kommune rauszuschmeißen. Und vielleicht war das ja auch gar nicht so falsch, vielleicht mußte irgend jemand irgendwann mal die Bremse ziehen.
    »Die haben mein Konto bei der Bank of America gepfändet.« Norm beobachtete eine Blondine im Minirock, die eine Parkreihe weiter ihre Einkaufstüten aus dem Einkaufswagen mit sanfter Präzision in den Kofferraum eines Cutlass-Coupés lud. Sie hatte zwei Kinder dabei – ein Baby, das seine fetten Beinchen aus dem Sitz im Einkaufswagen baumeln ließ, und einen älteren Jungen von fünf oder sechs Jahren, der lange ausdruckslos zu ihnen hinüberstarrte und ihnen dann das Peace-Zeichen zeigte. »Meine Herren, sieh dir mal dieses Kind an, das Baby meine ich«, sagte Norm. »Sieht doch aus wie Alfred Hitchcock, oder? Aber wahrscheinlich sehen alle Babys aus wie Alfred Hitchcock. Oder wie Mao. Vielleicht eher Mao. Genau, dem sieht er noch viel ähnlicher.«
    Marco hatte darauf nichts