Gun Machine

Sie ab und zu über eine Beförderung nach? «
    Tallow sah ihn bloß an.
    » Ist doch nur eine Frage. Planen Sie, Ihr ganzes Leben als Detective zu arbeiten? «
    » Ganz ehrlich, Sir? Ich plane generell wenig. Aber wenn Sie es unbedingt wissen wollen– nein, ich denke eigentlich nie über eine Beförderung nach. «
    » Cops wie Sie kenne ich « , sagte Turkel, hob das Kinn und lächelte mit der Wärme eines Mannes, der zu wissen glaubte, wer hier Macht hatte und wer nicht. » Meiner Meinung nach gibt es drei Arten von Cops. Cops wie Sie, die glauben, dass sie für ihren Job geschaffen sind und die im selben Job bleiben, bis er sie umbringt oder bis die Rente ansteht. Cops wie Ihre Lieutenant, die befördert werden wollen, weil man befördert werden kann, und die glauben, dass es bei unserem Job um die Karriere geht. Mit solchen Cops kann ich wenig anfangen. Ich weiß, Ihre Lieutenant ist eine ausgezeichnete Managerin, und natürlich wird sie mir noch sehr nützlich sein, aber streng genommen will sie gar kein guter Cop sein. Sondern eine gute Kandidatin für ein höheres Amt. «
    Als Turkel verstummte, nahm Tallow die Vorlage mit gespielter Dankbarkeit an. » Und die dritte Art? Sir? «
    » Die dritte Art sind Cops wie ich. Cops, die Karriere machen müssen, weil sie wissen, worum es in unserem Job wirklich geht. Dem Cop auf der Straße leuchtet das oft nicht unmittelbar ein, aber Cops wie ich sind die wahren Idealisten. Denn nur wir haben eine Vision, wie sich das Department anpassen und wandeln kann, um der Stadt besser zu dienen. Deshalb wollte ich schon immer Karriere machen, deshalb will ich es noch. Weil ich Ihr Leben verändern und verbessern will. «
    » Mein Leben. «
    » Das Leben aller Cops unter meinem Kommando, sprich: auch Ihr Leben. Aber daneben habe ich eine Verantwortung gegenüber den Bürgern dieser Stadt, die uns schließlich finanzieren. Deswegen muss ich auf den Umgang mit unseren Ressourcen achten. Zum Beispiel hier. Welchem Zweck dient das alles? «
    » Um das alles geht es bei diesem Fall, Sir. «
    » Ich dachte, es geht um eine Menge ungelöste Mordfälle, die Sie wiedereröffnet haben? «
    » Wollen Sie sich wirklich über den Fall unterhalten, Sir? Wollen Sie sich ernsthaft darüber unterhalten? «
    Turkel betrachtete Tallow mit festem Blick und sagte nach einer kurzen Pause: » Ja. «
    » Na schön. Ja, natürlich geht es um ungelöste Mordfälle. Aber nur für uns. Für den Täter geht es um diesen Raum. Für ihn waren die Morde nur ein Mittel zu diesem Zweck. «
    » Was reden Sie da? Die Morde waren der Zweck. Die Tatwaffen hat er nur eingelagert, damit sie nicht gefunden werden. «
    » Nein, Sir. Für den Täter ist dieser Raum der Zweck. Sekunde… « Tallow trat in die Rekonstruktion und überprüfte Turkels Standort. » Nein. Stellen Sie sich hier hin. Mit dem Gesicht zu dieser Wand. Und setzen Sie sich. «
    Turkel runzelte die Stirn. » Ich bleibe stehen. «
    » Auch gut. « Tallow wich hinter die Whiteboards zurück. » Konzentrieren Sie sich auf die Mitte der Wand. «
    » Da ist… eine Form. «
    » Genau, Sir. Und jetzt drehen Sie sich langsam nach links. « Tallow umrundete die Rekonstruktion wie ein Tier, das knapp außerhalb des Lichts eines Lagerfeuers umherstreift.
    » Einmal im Kreis? « , fragte Turkel.
    » Ja, Sir. Sie sehen schon, wo Sie anhalten müssen. «
    » Mein Gott. Das sind… Muster, fast als würden die Waffen ineinanderfließen. An ein paar Stellen sind Lücken, aber… «
    » Sie sagen es, Sir. Lücken. Jede Lücke steht für einen zukünftigen Mord. «
    » Oh. O Gott. O Gott, es schlängelt sich auf den Boden… «
    » Und auf dem Boden sind weitere Lücken, Sir. Und die ganze riesenhafte Maschinerie setzt sich in allen anderen Räumen fort, einmal rundherum und wieder zurück. «
    Turkel flüsterte nur noch. » Was ist das, Tallow? «
    » Das sind Informationen, Sir. Das ist das Werk eines sehr methodischen, sehr kontrollierten Wahnsinnigen, der Tötungsmaschinen verwendet, um ein Buch zu schreiben. Es ist ein Informationsfluss, es ist ein Code, Piktogramme, mathematische Formeln, die nur er versteht. Das Werk eines Serienmörders, der sich permanent in der Totemphase befindet, permanent unter Strom steht, permanent hellwach ist und permanent an seiner Botschaft für die Geschichte feilt. Das wurde vor zwanzig Jahren auf Manhattan losgelassen, Sir. «
    Turkel sah aus, als müsste er sich gleich übergeben.
    » Wie lange kennen Sie Andrew Machen schon,