Hallo Mister Alzheimer

besonders schwierig sind. Ich weiß, dass die Veränderungen in Ihrem Leben im Laufe der vergangenen acht Jahre sehr einschneidend und destruktiv für Ihrer beider Leben, Ihre Finanzen, Ihre Zeit und Ihre Familie waren. Ich weiß, dass Sie nicht darum gebeten haben, dass Ihre Welt auf den Kopf gestellt wurde. Wenn Ihr Mann mir irgendwie ähnlich ist, sagt oder zeigt er Ihnen nur selten, wie dankbar er für all die Veränderungen ist, die Sie vorgenommen haben, um ihm entgegenzukommen. Aber auf der Karte heißt es, der Körper Ihres Mannes sei alles, was bliebe, eine leere Hülle. Wenn wir beginnen, die Körper von Menschen, die wir liebten, als leere Hüllen zu behandeln, nur weil sie eine Krankheit haben, wird Liebe zu etwas Bedingtem: Solange Du Dich verhältst wie vor der Demenz, liebe ich Dich. Ich habe Dich geliebt, solange Du voller Leben warst, aber wer kann eine leere Hülle lieben?
    Ihr Mann ist nicht der, den Sie geheiratet haben. Er ist noch immer der Mann, den Sie lieben. Nur weil er nicht der ist, den Sie kannten, heißt das nicht, dass er Ihrer Liebe nicht wert ist. Wenn wir beginnen, uns als Menschen zu behandeln, die wir bis zu einem Punkt lieben, und dann beginnen, die Körper von Menschen, die wir liebten, als leere Hüllen zu behandeln, weil sie eine Krankheit haben, dann haben alle Beteiligten ein Problem.
    Wer diese Karte geschrieben hat, scheint Sie aufzufordern, Ihre Liebe zu Ihrem Mann vorzeitig zu begraben. Statt Ihres Geliebten der vergangenen 55 Jahre sehen Sie nur jemanden, der seinen Darm nicht beherrschen kann, der Ihre gesamte Freizeit mit unvernünftigen Bitten und Verhaltensweisen aufbraucht, der bewirkt hat, dass Sie depressiv wurden, und die Liste, wie Sie aufgrund Ihrer Rolle als Betreuungsperson anders geworden sind, geht endlos weiter.
    Gedichte zu lesen, die Sie zum Weinen bringen, weil sie so süß und anrührend sind, mag als Ventil für schwierige Gefühle dienen. Aber wäre Ihre Zeit nicht besser genutzt, nach Antworten auf die realen Probleme zu suchen, denen Sie gegenüberstehen? Versuchen Sie, Virginia Bells Buch Best Friends Approach to Alzheimer’s Care (Health Professions Press) zu lesen. * Es gibt (außer mir) noch eine Menge anderer Menschen da draußen, die genauso gelitten haben wie Sie. Ein Löffelchen Zucker mag Ihrem Leben vorübergehend die Bitternis der Demenz nehmen, aber hüten Sie sich vor den suchterzeugenden Eigenschaften des Zuckers.
    Es gibt bei dieser Erkrankung keine bessere Möglichkeit, einen Silberstreifen am Horizont zu entdecken, als dass man den Herausforderungen des Lebens geradewegs und ohne zu schwanken entgegentritt. Wir alle suchen nach einer Gelegenheit, uns bis zu einem Punkt besser zu verstehen und wertzuschätzen. Ich hätte diese Gelegenheit lieber, ohne mich mit den Symptomen der Alzheimer-Krankheit abgeben zu müssen. Aber diese Wahl habe ich nicht und meine Betreuungspersonen haben sie auch nicht.
    Richard
    * dt.: Bell, V. et al.: Personzentrierte Pflege bei Demenz. München: Reinhardt.
    Bell, V. et al.: Richtig helfen bei Demenz. München: Reinhardt.
    Bell, V. et al.: So bleiben Menschen mit Demenz aktiv. München,: Reinhardt.



32. Warum gehen die Menschen anders mit mir um, wenn ich meine kognitiven Fähigkeiten verliere?
    Lieber Herr Taylor,
    im Krieg habe ich ein Bein verloren und nun verliere ich meine Fähigkeit, mich zu erinnern und Dinge zu verstehen. Ich habe festgestellt, dass die Familie und Freunde viel eher bereit waren, mit mir zu arbeiten, wenn ich Hilfe beim Gehen brauchte, als dass sie bereit oder fähig wären, mit mir zu arbeiten, wenn ich Hilfe beim Denken brauche. Vielmehr scheinen sie jedes Mal, wenn sie mit mir sprechen, «Auf Wiedersehen» zu sagen. Manchmal möchte ich schreien: «Ich bin immer noch da!» Haben Sie denselben Drang?
    Carlos P.

    Hallo!
    Als Sie Ihr Bein verloren, begannen Fachleute schon als Sie im Krankenhausbett lagen, ihre Fähigkeiten aufzufahren, um Sie zu unterstützen und in die Lage zu versetzen, Ihre verlorene Gliedmaße zu kompensieren. Ich vermute, Sie wurden vielleicht mit einer Prothese ausgestattet. Es gab Therapiesitzungen, um Ihnen zu helfen, die neue Gliedmaße gebrauchen zu lernen. Ziel war es, Ihre verlorenen Funktionen wiederherzustellen und Sie zu befähigen, so beweglich wie früher zu sein. Familie und Freunde sahen Sie immer noch als Sie, nur dass Sie jetzt eine Prothese hatten, die Sie früher nicht hatten. Obwohl sie wussten, dass Sie in dem Sinne wie vor dem