Halo 01 - Die Schlacht um Reach
es das Feuer eröffneten.«
Er machte eine Geste in Beowulfs Richtung, und dieser nickte. Einen Augenblick später dröhnte eine Stimme aus den Lautsprechern des Amphitheaters. John verkrampfte sich auf seinem Sitz, als er sie hörte. Sie klang seltsam… künstlich – dazu merkwürdig ruhig und formell. Aber gleichzeitig auch voller Hass und Bosheit.
» Eure Vernichtung ist der Wille der Götter… und wir sind ihr Werkzeug. «
John war überrascht. Er stand auf.
»Ja, Spartaner?«, sagte Stanforth.
»Sir, ist das eine Übersetzung?«
»Nein«, antwortete der Admiral. »Sie haben uns diese Botschaft in unserer Sprache geschickt. Wir glauben, dass sie dabei eine Art Übersetzungssystem benutzt haben… was bedeutet, dass sie uns schon seit geraumer Zeit studieren.«
John setzte sich wieder.
»Seit dem ersten November befindet sich das UNSC in höchster Alarmbereitschaft«, sagte Stanforth. »Vize-Admiral Preston Cole mobilisiert die größte Flotte in der Geschichte der Menschheit, um das Harvest-System zurückzuerobern und dieser neuen Bedrohung zu begegnen. Denn die Botschaft der Fremden hat eines unmissverständlich klar gemacht: Sie wollen den Krieg.«
Nur Jahre militärischen Drills hielten John auf seinem Sitz – sonst wäre er aufgesprungen und hätte sich sofort freiwillig gemeldet. Er würde alles geben, um in den Kampf ziehen zu können. Dies war die Bedrohung, für die er und die anderen Spartaner ein Leben lang trainiert worden waren –
dessen war er sich sicher. Keine verstreuten Rebellen, Piraten oder politische Dissidenten.
»Wegen dieser UNSC-weiten Mobilisierung«, fuhr Admiral Stanforth fort, »Wird Ihr Trainingszeitplan beschleunigt und geht in seine letzte Phase: Projekt MJOLNIR.«
Er trat vom Podium zurück und verschränkte die Hände hinter dem Rücken. »Aus diesem Grund habe ich leider eine weitere unangenehme Neuigkeit.« Er wandte sich an den Chief. »Chief Petty Officer Mendez wird uns verlassen, um die nächste Gruppe von Spartanern auszubilden. Chief?«
John ergriff die Armlehnen seines Sitzes. Chief Mendez war stets für sie da gewesen, war die einzige Konstante in ihrem Universum. Admiral Stanforth hätte ihm ebenso gut eröffnen können, Reach würde das EpsilonEridani-System verlassen. Der Chief trat an das Podium und legte die Hände auf die Kanten.
»Rekruten«, sagte er, »Bald ist Ihr Training vollendet, und Sie werden dem UNSC im Rang eines Petty Officers Zweiter Klasse beitreten. Als Erstes werden Sie lernen, dass Veränderung Teil des Soldatenlebens ist. Sie werden Freunde finden und verlieren. Sie werden umziehen. Das gehört zum Job.«
Er sah sein Publikum an. Seine dunklen Augen verhielten bei jedem für einen Moment. Er nickte, offenbar zufrieden mit dem, was er sah.
»Die Spartaner sind die besten Soldaten, denen ich je begegnet bin«, sagte er. »Es war ein Privileg, Sie auszubilden. Vergessen Sie nie, was ich Ihnen beigebracht habe – dass Pflichterfüllung, Ehre und die Aufopferung für die Sache Qualitäten sind, die Sie zu einer Elite machen.«
Er war einen Moment still und suchte nach weiteren Worten. Als er keine fand, nahm er Haltung an und salutierte.
»Achtung!«, bellte John. Die Spartaner erhoben sich gleichzeitig und sa-lutierten.
»Sie können gehen, Spartaner«, sagte Chief Mendez. »Und viel Glück.«
Er beendete seinen Salut.
Die Spartaner senkten die Arme. Sie zögerten und verließen dann langsam das Amphitheater. John blieb zurück. Er musste mit Chief Mendez reden.
Dr. Halsey sprach kurz mit dem Chief und dem Admiral, dann gingen sie zusammen zum Ausgang. Beowulf zog sich in eine Ecke zurück und löste sich dort auf wie ein Geist.
Der Chief nahm seinen Hut, bemerkte John und trat zu ihm. Er nickte in Richtung des Hologramms, wo sich die verbrannte Kolonie Harvest immer noch im Kreis drehte. »Eine letzte Lektion, Petty Officer«, sagte er. »Welche taktischen Optionen haben Sie beim Angriff auf einen stärkeren Gegner?«
»Sir!«, sagte John. »Es gibt zwei Optionen. Ein schneller Angriff mit der gesamten Streitmacht an ihrer schwächsten Position. Man muss sie rasch schlagen, bevor sie Gelegenheit zur Gegenwehr erhalten.«
»Gut«, sagte er. »Und die andere Option?«
»Rückzug«, antwortete John. »Guerilla-Taktiken wählen oder auf Verstärkung warten.«
Der Chief seufzte. »Das sind die korrekten Antworten«, sagte er, »Aber dieses Mal wird es vielleicht nicht ausreichen, die korrekten Antworten zu kennen. Setzen
Weitere Kostenlose Bücher