Handyman Jack 07 - Todessumpf

Titel: Handyman Jack 07 - Todessumpf Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: F. Paul Wilson

Vom Netzwerk:

vor sich im Gras arrangiert hatte. Sie lagen in einer Linie und warteten auf den Putter. »Ist eine Mitgliedschaft im Golfclub eine der Vergünstigungen, die zu Ihrem Job gehören?«
    Carl schüttelte den Kopf. »Nur wochentags, und auch nur wenn ich frei habe. Außerdem darf ich niemandem in die Quere kommen. Was Treibschläge angeht, bin ich nicht besonders gut – meine Schlagzahl für achtzehn Löcher ist absolut panoramamäßig –, aber das Putten macht mir Spaß. Als Minigolfer bin ich gar nicht so schlecht.«
    »Im Ernst?« Das war einfach faszinierend. Jack winkte und war schon dabei, seinen Lauf fortzusetzen. »Ich muss was für meine faulen Knochen tun. Viel Glück. Versenken Sie die Bälle. Zeigen Sie ihnen, was ein richtiger Birdie ist.«
    Aber dazu kam es nicht mehr. Der Anblick eines ramponierten roten Pick-up, der auf der Schotterstraße auf der anderen Seite des Zauns entlangfuhr, ließ ihn erstarren. Der Wagen verlangsamte seine Fahrt, und ein schielendes Augenpaar blickte unter der Krempe einer schmuddeligen John-Deere-Mütze zu ihnen herüber, dann beschleunigte er wieder.
    Jack kam ein Gedanke. Er drehte sich zu Carl um und wollte ihn fragen, ob er die Insassen kenne. Doch der gequälte Ausdruck seines Gesichts, während er dem Pick-up nachsah, bis er zwischen den Bäumen verschwand, verriet ihm alles, was er wissen wollte.
    »Sie kennen diese Typen, nicht wahr?«
    Carl schluckte. Sein linkes Auge schaute bereits weg. Das rechte folgte. »Warum sagen Sie so etwas?«
    »Weil ich glaube, dass es so ist. Wer sind sie?«
    »Jemand, mit dem man sich nicht anlegen sollte. Seien Sie froh, dass Sie sie nicht kennen.«
    »Aber ich möchte sie kennen lernen.« Vor allem nach dem, was ihm sein Vater in der vergangenen Nacht über seinen Unfall erzählt hatte. Jack fixierte sein Gegenüber streng. »Wer ist das, Carl?«
    Carl machte den Eindruck, als wollte er sich mit irgendeinem Unfug herausreden, dann aber sackten seine Schultern nach unten, und er schüttelte den Kopf.
    »Sie leben draußen in den Glades. An einer Lagune in einem der Laubwälder.«
    »Ich dachte, niemand dürfte sich da draußen niederlassen, außer vielleicht einige Indianer, die aus dieser Gegend stammen.«
    »Nun ja, Sie wissen ja, dass das, was eigentlich sein sollte, und das, was in Wirklichkeit geschieht, nicht unbedingt immer das Gleiche sein muss.«
    Ja, das wusste Jack nur zu gut.
    »Wissen Sie, wo diese Lagune liegt?«
    Carl nickte. »Ich glaube schon.«
    »Wie komme ich dorthin?«
    »Gar nicht, wenn Sie nicht den genauen Weg kennen.«
    »Können Sie ihn mir auf einer Landkarte zeigen?«
    Ein neuerliches Kopfschütteln. »Die Lagune ist auf keiner Landkarte verzeichnet. Sie liegt ziemlich versteckt.«
    »Wie kommt es dann, dass Sie wissen, wo sie liegt?«
    Carl senkte den Blick. »Ich wurde dort geboren.«
    Das kam für Jack nicht überraschend. Ihm war aufgefallen, wie die Leute aussahen, die zu diesem Pick-up gehörten, und er hatte sich gedacht, dass mit Carls rechtem Arm irgendetwas ganz und gar nicht in Ordnung war. Wenn man hinzufügte, was Anya über Auswirkungen des Andersheit-Lecks am Nexus-Punkt in den Everglades erzählt hatte, dann war die Verbindung offensichtlich.
    Er erinnerte sich an andere missgestaltete Personen, die er seit dem Anfang des Jahres kennen gelernt hatte … Melanie Ehler und Frayne Canfield … beide hatten ihre Missbildungen mit einem »Ausbruch von Andersheit« während der Zeit im Mutterleib vor ihrer Geburt erklärt. Carl konnte höchstwahrscheinlich die gleiche Geschichte erzählen.
    »Na schön«, sagte Jack, »dann bringen Sie mich hin.«
    Carl wich einen Schritt zurück und hob abwehrend die Hand. »Nein-nein. Niemals. Ich bin vor Jahren schon von dort weggegangen, und ich werde nie mehr dahin zurückkehren!«
    »Nun, wenn die Stelle nicht auf einer Karte eingezeichnet ist, und wenn Sie mir nicht erklären können, wie man hinkommt, und wenn Sie mich auch nicht hinbringen wollen, wie soll ich den Platz dann finden?«
    »Sie finden ihn eben nicht. Das ist der Punkt.«
    Als wollte er damit ausdrücken, dass er alles gesagt hatte, was dazu zu sagen war, beugte sich Carl über seinen Putter und legte sich einen Golfball zurecht. Er holte leicht aus, und der Ball ging weit daneben.
    »Ich habe gute Gründe anzunehmen, dass sie für den Unfall meines Vaters verantwortlich sind und gerade im Begriff waren, ihn einem Alligator zum Fraß vorzuwerfen, als die Polizei sie dabei störte.«
    Carl