Herr Der Fliegen

in das Dunkel der Nacht.
    Ralph fühlte das Muschelhorn an seiner Wange und nahm es Piggy ab. »Was sollen bloß die erwachsenen denken!« schrie Piggy noch einmal. »Schau dir das nur an!«
    Man hörte, wie sie unten am Strand eine Scheinjagd veranstalteten, hörte hysterisches Lachen und auch wirkliche Schreckensrufe.
    »Blas das Muschelhorn, Ralph!«
    Piggy stand so nahe, daß Ralph sein eines Brillenglas funkeln sah.
    »Es geht doch ums Feuer. Sieht denn das keiner ein?«
    »Du mußt jetzt stur sein. Du mußt dich durchsetzen!«
    Ralph antwortete mit der vorsichtigen Stimme eines, der einen Lehrsatz wiederholt.
    »Wenn ich blase und sie kommen nicht zurück, dann ist’s aus. Dann kümmert sich keiner mehr ums Feuer. Dann werden wir wie Tiere. Und mit der Rettung ist’s vorbei.«
    »Wenn du nicht bläst, werden wir sowieso bald wie Tiere. Ich kann nicht sehen, was sie machen, aber hören tu ich.«
    Die verstreuten Schatten hatten sich gesammelt und bildeten einen dichten schwarzen Klumpen, der sich drehte.
    Sie sangen etwas, und die Kleinen, die genug hatten, stolperten heulend davon. Ralph hob das Muschelhorn an die Lippen und ließ es wieder sinken. »Das Dumme ist: gibt’s wirklich Geister, Piggy, oder wilde Tiere?«
    »Die gibt’s nicht, das ist doch klar.«
    »Warum nicht?«
    »Dann wär’ doch alles verkehrt – Häuser und Straßen und Fernsehen – das ging’ doch dann alles gar nicht.« Der tanzende, singende Knäuel hatte sich fortgewälzt, man hörte nur noch unverständliche, rhythmische Laute.
    »Aber wenn nun doch alles verkehrt ist? Ich meine, hier auf der Insel? Wenn uns nun doch was sieht und auflauert?«
    Ralph schauderte heftig und drängte sich an Piggy, so daß sie angsterfüllt aneinanderstießen.
    »Red jetzt nicht so’n Quatsch! es ist schon sowieso alles verwickelt, und ich hab genug mitgemacht, mir reicht’s. Wenn’s Geister gibt –«
    »Am besten, ich trete zurück. Hör bloß.«
    »Um Gottes willen, nein!«
    Piggy packte Ralph am Arm.
    »Wenn Jack Anführer ist, dann gibt’s nur noch Jagd und kein Feuer. Und wir bleiben hier, bis wir tot sind.«
    Seine Stimme schlug in Quietschen um.
    »Wer sitzt denn da?«
    »Ich. Simon.«
    »Da stehen wir schön da«, sagte Ralph, »wir drei Helden. Ich geb’s auf.«
    »Wenn du’s aufgibst«, fragte Piggy erschrocken flüsternd, »was passiert dann mit mir?«
    »Nichts.«
    »Er haßt mich. Weiß nicht warum. Wenn er könnte, wie er wollte – dir tut er nichts, vor dir nimmt er sich in acht. Außerdem – du würdst’s Ihm schon geben.«
    »Ihr habt euch vorhin ganz schön verhauen.«
    »Ich hab die Muschel gehabt«, sagte Piggy ruhig, »ich war an der Reihe.«
    Simon bewegte sich im Dunkel.
    »Du mußt weiter Anführer bleiben.«
    »Sei du ruhig, Simon! Warum hast du nicht gesagt, daß es kein Tier gibt?«
    »Ich hab Angst vor ihm«, sagte Piggy, »und deshalb kenne ich ihn. Wenn man vor jemand Angst hat, dann haßt man ihn, aber er geht einem immer im Kopf rum. Man macht sich vor, er ist gar nicht so schlimm, und wenn er dann wieder vor einem steht, dann ist’s wie beim Asthma und man kriegt keine Luft. Ich will dir was sagen: er haßt dich auch, Ralph –«
    »Mich? Warum denn mich?«
    »Ich weiß nicht. Du hast ihn beim Feuer fertiggemacht; und du bist Anführer und er nicht.«
    »Sie laufen ihm aber doch alle nach.«
    »Ich bin so oft krank gewesen, im Bett, da hab ich nachgedacht. Ich kenn mich aus mit Menschen. Ich weiß Bescheid über mich, und ihn. Dir kann er nichts machen, aber sowie du nicht da bist, fällt er über den nächsten besten her. Und das bin ich.«
    »Piggy hat recht, Ralph, mit dir und Jack. Du mußt weiter Anführer bleiben.«
    »Wir haben keinen Halt mehr, und alles geht bergab. Zu Haus waren immer erwachsene. Bitte sehr, Herr Sowieso, bitte sehr, Fräulein, und dann hat man eine Antwort bekommen. Ach, das wär’ schön!«
    »Ich wollt’, meine Tante wär’ hier.«
    »Und ich wollte, mein Vater wär’ hier … Ach, das nützt ja alles nichts.«
    »Guck, daß immer Feuer da ist.«
    Der Tanz war vorüber, und die Jäger gingen zu den Hütten zurück.
    »Die erwachsenen wissen alles«, sagte Piggy, »die haben keine Angst vorm Dunkeln. Die kämen zusammen und würden Tee trinken und reden. Und dann wär’ alles in Ordnung.«
    »Die würden nicht die Insel in Brand stecken. Oder einen von den Kleinen –«
    »Die würden ein Schiff bauen –«
    Die drei Jungen standen im Dunkel und bemühten sich erfolglos,