Himmelskrieg: Roman (German Edition)

ihm bequem.« Während er stirbt .
    »Großer Gott, das war mutig«, hauchte Sasha.
    »Hoffentlich war das Opfer nicht vergebens«, knurrte Shane Weldon.

3
    ZACK
    Selbst nach Zack Stewarts verbesserter und erweiterter Skala an Merkwürdigkeiten war die Begegnung mit den Skyphoi seltsam gewesen.
    Nachdem Dashs Verrat mit dessen Tod geendet hatte, kehr ten die Überlebenden des Fiaskos mit dem Waggon in die »Station« zurück. Mit niedriger Energie rumpelten sie durch den Tunnel, wie ein Golfkarren, dessen Batterie fast leer ist. Zwei der gigantischen Ballonwesen hatten sie erwartet, mit blitzenden Farbmustern, die die Menschen nicht verstehen konnten und vermutlich niemals verstehen würden.
    Die versagenden Systeme des Waggons glichen der Verfassung, in dem sich der Architekt befand. In demselben Maß, in dem sich das gesamte NEO nach und nach abschaltete, versank er in einen Zustand der Bewegungslosigkeit, der wahrscheinlich mit seinem Tod endete. Als Zack diesbezüglich eine Bemerkung machte, meinte Rachel: »Das kommt daher, weil er Keanu verkörpert.« Zack wäre gern näher darauf eingegangen, aber in diesem Augenblick ging es mit dem Architekten zu Ende. Er sackte zur Seite und hätte Zhao beinahe zerquetscht. »Daddy!«, schrie Rachel.
    Zack und Dale griffen nach dem Architekten, aber ihre Hände glitten an der Bekleidung des Alien ab. Durch schiere Muskelkraft gelang es ihnen, Zhao unter dem Koloss hervorzuziehen.
    Als der chinesische Spion befreit war, fragte er: »Ob ich mal versuche, ihn wiederzubeleben?«
    »Wo zum Teufel würden Sie anfangen?«, schnaubte Dale.
    »Die Frage erübrigt sich«, sagte Yvonne. »Er ist tot.«
    Zack gefiel Yvonnes Aussehen nicht. Ihre Haut hatte eine graue Färbung angenommen und sie wirkte apathisch. »Wie geht es dir?« War sie mit dem Architekten vernetzt gewesen, als der Alien starb? Bestand eine Wechselwirkung zwischen dem Tod des Alien und dem möglichen Ende Keanus? War das Near-Earth-Objekt vielleicht schon tot? Wie sollten sie das feststellen?
    »Den Umständen entsprechend«, antwortete Yvonne. »Zum ersten Mal seit … meiner Rückkehr habe ich das Gefühl, ich sei wieder ich selbst. In meinem Kopf sind keine Stimmen mehr.« Sie brachte ein Lächeln zustande. Von ihrer gemeinsamen Zeit als Astronauten war Zack dieses Lächeln so vertraut, dass ihm die Tränen in die Augen stiegen.
    Teufel noch mal, im Moment trieb ihm alles die Tränen in die Augen.
    »Noch eine abschließende Information«, sagte sie. »Ihr müsst die Skyphoi als Verwalter oder Hüter betrachten. Nach unseren Maßstäben sind sie sehr langlebig. Sie sind nicht wirklich Individuen, jedenfalls nicht ständig, und deshalb kennen sie eine Kontinuität, die sich über etliche Generationen erstreckt. Aber was Keanus Systeme betrifft, so kann man sie als wahre Meister betrachten. Sie entwickeln Reparaturtechniken, und andere Spezies, die Hände besitzen, führen die dreckige Arbeit aus.«
    »So wie wir«, warf Makali ein. »Wir sind ihre Handlanger.«
    »Ja, auf diesem Schiff seid ihr die Hilfsarbeiter«, bestätigte Yvonne. »So etwas wie Keanu hätten die Skyphoi niemals gebaut.«
    »Was haben sie?«, fragte Zack.
    »Sie befinden sich im Besitz eines Auslösers, mit dem man den Energiekern neu starten kann.«
    »Dieser Auslöser ist bestimmt sehr groß«, meinte Dale. »Der Energiekern muss doch gewaltige Ausmaße haben.«
    »Der Auslöser ist leistungsstark, aber die Abmessungen sind nicht extrem«, erklärte Yvonne. »Unsere Aufgabe besteht darin, ihn in den Kern zu bringen und dort zu aktivieren.«
    »Und was dann?«, fragte Zack. »Die Lichter gehen wieder an und wir finden den Rückweg in unser Habitat. Großartig. Aber die Reivers laufen immer noch frei herum, richtig?«
    »Korrekt«, sagte Yvonne. »Doch sobald Keanus Systeme hochgefahren sind und wieder einwandfrei funktionieren … wird es Säuberungsmaßnahmen geben.«
    Zack hatte diesen Begriff schon einmal gehört. Dash hatte ihn benutzt, um die Verwüstung im Habitat der Krabbenwesen zu erklären. Dale erinnerte sich ebenfalls an den Terminus. »Okay, unsere Botschaft an die Skyphoi lautet: Bei den Säuberungsmaßnahmen haben wir ein Wörtchen mitzureden. Es darf keine Vernichtung des menschlichen Habitats geben.«
    Er schien zu müde zu sein, um noch mehr zu sagen. Zack, der sich vergegenwärtigte, dass nach einem Reboot noch eine Menge komplizierter Aufgaben auf sie warteten, ging es ebenso.
    Er entsann sich seines NASA -Trainings.