Hola Chicas!: Auf dem Laufsteg meines Lebens (German Edition)

Was Freiheit wirklich bedeutet, habe ich erst richtig verstanden, als ich nach Deutschland kam: Du kannst sein, wie du bist. Du kannst sagen, was du willst. Du kannst leben, wie du möchtest. Alles, was du dafür tun musst, ist deine Mitmenschen zu tolerieren und zu respektieren.
    Ich habe in Deutschland Toleranz, Hilfsbereitschaft und Offenheit gefunden und selbst niemals Rassismus gespürt – auch wenn ich weiß, dass es ihn gibt. Die Menschen hier sind vorsichtig und brauchen eine Weile, bis sie die Tür zu ihren Herzen öffnen. Aber ist sie einmal auf, dann darfst du für immer bleiben. Wenn du keine Angst hast, dich zu zeigen, wie du bist, und die Nähe der Menschen suchst, dann öffnen sie sich und schließen dich ins Herz. Das spüre ich immer – auch wenn mich manche vielleicht als »Paradiesvogel« ansehen. Doch sie lachen, grüßen höflich und freuen sich meistens, sobald ich ihnen auf der Straße begegne. Daraus sind schon einige Freundschaften entstanden. Ich will mit den Menschen reden, ich interessiere mich für sie und fühle mich gar nicht wie ein solcher Vogel. Wenn überhaupt, dann bin ich ein konservativer Paradiesvogel mit Werten. Ich genieße zwar exzentrische Kleidung und liebe Tanzen und laute Musik, komme aber auch genauso gern nach Hause und entspanne mit meinem Freund und meinem Hund vor dem Fernseher. Viele Leute denken vielleicht: Wenn du in der Modebranche arbeitest, dann trägst du nur rote Sohlen, kaufst ständig teure Sachen und interessierst dich bloß für die Glitzerwelt. Das ist ein Klischee, und nicht mein Ding, denn ich liebe die Extreme. Und Kontraste ziehen sich seit meiner Kindheit durch mein Leben. Ich habe viele Facetten und bin weder typisch kubanisch noch typisch deutsch. Ich liebe Kuba, dort sind meine Wurzeln. Und ich liebe den Rhythmus, die Lebensfreude und Freundlichkeit der Menschen dort … In Kuba begrüßt jeder jeden mit » Hola « auf der Straße – das liegt mir im Blut. So viel Kuba ist noch in mir drin, auch wenn ich seit einiger Zeit sogar auf Deutsch träume …
    Deutschland – vor allem Hamburg – ist zu meiner Heimat geworden. In Deutschland haben sich viele meiner Kindheitsträume erfüllt. Ich liebe die Menschen hier und ihre Mentalität und fühle mich wohl und akzeptiert. Und ich genieße es, an einem Silbertag mit meinem Hund Willie an der Alster spazieren zu gehen und danach in meinem Lieblingscafé einen Latte macchiato zu trinken und Karottenkuchen zu essen. Oder in den kleinen Läden in der Gegend, wo ich wohne, meine Lebensmittel einzukaufen. Wenn ich auf Reisen bin, sehne ich mich spätestens nach zwei Wochen zurück auf mein Hamburger Sofa. Und wenn Leute, die ich gar nicht kenne, auf der Straße » Hola , Jorge!« sagen, dann habe ich jedes Mal ein richtiges Kuba-Gefühl. Das ist mein deutsch-kubanischer Cocktail. Das liebe ich!

Saludos y Gracias
    Die High Heels sind von meinen »Feinden« zu meinen besten Freunden geworden. Sie haben mir ganz oft im Leben geholfen und mir gezeigt, wann es Zeit ist, wieder auf den Laufsteg des Lebens zu gehen. Dank ihrer Hilfe habe ich erreicht, wovon ich als Kind immer geträumt habe – frei zu sein und so akzeptiert zu werden, wie ich bin. Die High Heels haben mich auch zu euch geführt.
    Saludos und Danke, dass ich meine Geschichte und meinen deutschen Traum mit euch teilen kann. Und, chicas y chicos , nicht vergessen: Mein Name ist Jorge Alexis González Madrigal Varona Vila.

El mundo de las chicas – die Welt der Chicas
    Eine Frau kann ihr Leben lang eine Chica sein – und jede Etappe ihres Lebens hat einen individuellen Chica-Style, der ihre Schönheit entfaltet.
    Die Chicas unter 20 sind auf dem Weg, richtige Frauen zu werden. Weil sie in diesem Alter gern mit der Mode spielen und sich oft ausgefallen kleiden, ist es wichtig, mit dem Outfit die richtigen Signale zu setzen und nicht zu viel zu zeigen. Eine Chica unter zwanzig sieht vielleicht schon sexy und erwachsen aus, aber innerlich fühlt sie sich wahrscheinlich noch gar nicht so. Manchmal vergessen junge Mädchen das. Doch eine Sechzehnjährige bleibt so alt, wie sie ist. Auch wenn sie mit ihren Outfits schon zwanzig oder fünfundzwanzig zu sein scheint, ihre Attitude, ihre Haltung, ihr Glam bleiben der einer Sechzehnjährigen. Und das ist gut so. Deshalb ist ein natürlicher Look so wichtig. Also, Chicas, aufpassen beim Styling und klug kombinieren!
    Bleib eine Chica, bleib du selbst, bleib jung! Wenn du ein transparentes Top anhast,