Hollywood & Buecherwurm

sie an Bord sind, können wir starten. Das Flugwetter zeigt sich von seiner besten Seite und wir erwarten einen ruhigen, angenehmen Flug!“
    „Das klingt großartig“, sagte Taylor und zog den Teleskopgriff ihres Koffers heraus.
    „Erlauben Sie, dass ich ihr Gepäck nehme, Miss Willows“, fragte der Steward.
    „Vielen Dank“, sagte Taylor und überließ ihm den Koffer.
    Der Steward ging mit Taylors Gepäck voran, und sie und Dylan folgten ihm.
    „Was für ein Gentleman“, schwärmte Taylor so, dass Dylan es hören konnte.
    „Oh ja, was für ein Gentleman. Der Typ bekommt die Mörderkohle, dass er an Thanksgiving einen Privatflug begleitet, ich schätze, da ist es wohl drin, dass er dein Köfferchen hinter sich her zieht!“
    „Hat DICH irgendjemand nach deiner Meinung gefragt“, zickte Taylor und ging dann einige Schritte voraus, um nicht noch weiter mit Dylan diskutieren zu müssen.
     
    Die Maschine, eine Falcon 2000, war luxuriös ausgestattet und bat Plätze für acht Personen. Der Steward verstaute Taylors Gepäck im Gepäckraum neben dem Eingang der Maschine und half schließlich Dylan, seines zu verstauen. Danach machte er die beiden mit den Sicherheitsvorkehrungen an Bord vertraut und verschwand dann im Cockpit.
    „Ich nehme an, du willst nicht, dass ich neben dir sitze“, fragte Dylan.
    „Ich sehe hier sieben weitere Plätze, von denen sechs nicht unmittelbar neben mir sind, wo liegt also das Problem“, giftete Taylor. Dann stöpselte sie ihre Ohrhörer wieder ein und hörte Skid Row.
     
    Sie waren bereits gute drei Stunden geflogen, als der Steward in die Kabine auf sie zu kam. Auf seinem Gesicht zeichnete sich eine sorgenvolle Miene ab. Sie schaltete ihren iPod aus und sah hinüber zu Dylan, der, an das Fenster des Flugzeuges gelehnt, schlief. Sie stand kurz auf und zupfte an seiner Jacke. Schlaftrunken sah er erst sie, dann den Steward an.
     
    „Miss Willows, Mr. Knight, ich habe leider schlechte Nachrichten. Wir wurden gerade vom Tower des Pitkin Airport darüber in Kenntnis gesetzt, dass ein Schneesturm über Colorado hinwegfegt und der Flugverkehr komplett eingestellt wurde. Wir werden umgeleitet und landen in Hickabee, Nebraska!“ “Nebraska“, wiederholte Taylor. „Und es gibt keine Möglichkeit, nach Colorado zu kommen? Wir sollen morgen Abend an einem Familienessen teilnehmen!“
    „Ich fürchte nein, Ma’am!“
    „Können wir umkehren“, fragte Dylan. „Es wäre vermutlich besser, in New York zu sein, als irgendwo im mittleren Westen!“
    „Tut mir leid, Sir, aber dafür reicht das Kerosin nicht mehr aus“, erklärte der Steward. Wir werden in Hickabee landen und können weiterfliegen, wenn das Wetter sich beruhigt hat. Wir gehen davon aus, dass wir morgen Früh wieder in der Luft sind, es könnte jedoch auch ein, zwei Tage länger dauern, diese Stürme sind leider ziemlich unberechenbar!“
    „Verdammt“, sagte Taylor, „wir müssen morgen unbedingt weiterfliegen. Wir sollen Thanksgiving mit unserer Familie feiern!“
    „Es tut mir wirklich Leid, Ma’am“, sagte der Steward wieder. Dann ging er zurück ins Cockpit.
     
    „Na großartig“, sagte Taylor und lehnte sich in dem Stuhl neben Dylan zurück. „Und was machen wir jetzt?“
    „Keine Ahnung, was willst du denn machen? Wir werden nicht umhin kommen, uns in diesem Nest ein Hotel zu suchen und bis morgen warten“, meinte Dylan nüchtern.
    „Ich wollte Thanksgiving aber mit meiner Familie verbringen“, sagte Taylor zerknirscht  und war plötzlich nicht mehr so optimistisch, wie am Flughafen in New York, „was, wenn wir wirklich erst in zwei Tagen weiterfliegen können?“
    „Denkst du, mir macht es Freude, in einem Nest in Nebraska fest zu sitzen? Ich wäre heute auf einer Party bei Mandy LeSabre eingeladen – sie spielte eine Nebenrolle in Blackout 2 – wir haben uns großartig verstanden. Stattdessen sitze ich in einem verschneiten Nest fest mit…“
    „…mir“, vollendete Taylor den Satz und setzte sich wieder auf ihren ursprünglichen Platz. Was für ein Arsch Dylan doch war, ihr durch die Blume mitzuteilen, dass er bei irgendeinem B-Promi eingeladen war und sie quasi die Schuld daran trug, dass er das Wochenende nun mit ihr in einem abgelegenen Kaff verbringen musste.
    „Nein, das wollte ich nicht sagen!“ “Klar wolltest du“, stichelte Taylor weiter. Jetzt war sie so richtig in Fahrt gekommen. Sie war verärgert, weil sie Thanksgiving nicht mit ihrer Familie feiern konnte, und